Contracte laboral: determinació de la data d'extinció del contracte (098/04)

Sentència

Magistrats

Jean Louis Vuillemin Joan Manel Abril Campoy Antoni Bruguera Manté

SENTÈNCIA DE 17 DE MARÇ DE 2005

Contracte laboral: determinació de la data d'extinció del contracte.- Interessos legals de la quantitat que ha de percebre el treballador en el cas de resolució del contracte: data de meritació dels interessos.- Equitat

Reunida la Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, sota la presidència del M I. Sr. Jean Louis Vuillemin, i els magistrats M.I. Sr. Antoni Bruguera Manté i M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy, ha adoptat la resolució següent:

ANTECEDENTS DE FET

I.- Es dona per reproduïts els antecedents de fet continguts en l'Aute que va dictar aquest Tribunal Superior el dia 21 d'octubre del 2004, el qual va requerir de la CASS que aquesta entitat transmetés els documents de baixa efectuats per l'empresa ASSEGURANCES D. en relació a la Sra. Yuste.

II.- En compliment de l'Aute esmentat, la CASS va comunicar la fitxa de baixa de la Sra. Yuste en la qual figura com data de baixa de la treballadora, el dia 27 de novembre del 2002.

Ha actuat com a magistrat ponent el M.I. Sr. Jean Louis Vuillemin.

FONAMENTS DE DRET

I.- la part que recorre manifesta tres motius de discrepància amb la sentencia impugnada, en relació: 1) amb la data a la qual es va resoldre la relació laboral, 2) amb la data a la qual s'han de satisfer els interessos, 3) amb la condemna en costes.

II.- Respecte al primer tema d'impugnació, és acreditat per la prova documental practicada en tràmit d'apel·lació, que la relació laboral es va resoldre el dia 27 de novembre del 2002, el que confirma les al·legacions de la part demandant i imposa condemnar el Sr. Giner a satisfer a la Sra. Yuste la quantitat de 691,16 EUR corresponent al salari dels 23 dies del mes de novembre del 2002, reclamats, més les comissions de 27,80 EUR que no són contestades.

III.- Pel que fa als interessos, l'article 7 del Reglament Laboral estableix que en el cas de resolució de la relació laboral, l'import de la liquidació ha de fer-se efectiu dins les 24 hores següents al moment en que aquella resolució prengui efecte. Dit això, la Sra. Yuste va esperar 8 mesos per presentar la seva demanda en justícia, i durant tot aquell termini imputable a la treballadora, els interessos no poden córrer sense vulnerar els principis els més elementals d'equitat. Per tant els interessos legals del salari no satisfet a la treballadora han d'ésser computats a comptar de la data de contesta a la demanda, com és costum en dret comú processal.

IV.- L'estimació de les pretensions de l'actora i la jurisprudència en matèria laboral exigeixen que l'empresari sigui condemnat al pagament de les costes processals d'ambdues instàncies.

Decisio

La Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra,

DECIDEIX

Estimar el recurs d'apel·lació de la Sra. ENTITY_4;

Reformar en part la sentència del Honorable Tribunal Unipersonal de Batlles de data 22 d'abril del 2004, en el sentit de condemnar el Sr. Giner a pagar a la Sra. Yuste, la quantitat de 718,96EUR amb els interessos legals meritats a comptar de la data de contesta a la demanda, i a declarar i cotitzar prop de la CASS l'esmentada quantitat;

Condemnar el Sr. Giner al pagament de les costes processals d'ambdues instàncies.

Així per aquesta nostra resolució, de la qual en serà tramés testimoni a l'Hble. President de la Batllia, per al seu coneixement i als efectes escaients, definitivament jutjant, ho pronunciem, manem i signem.