CASS. ARTICLE 41 DEL REGLAMENT TÈCNIC.-SS-141-2/97
- Resolució
- Sentència · 19/01/1999
- Sentit
- desestima (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
- ROJ
- STSJAD 35/1999
- ECLI
- ECLI:AD:TSJADAD:1999:35
- Recurs
- SS-141-2/97
- Ponent
- Bernard Plagnet
- Magistrats
- Bernard Plagnet
- Àrea
- Administratiu Drets fonamentals Laboral i Seguretat Social
- Descriptors
- REGLAMENT CONCLUSIONS SEGURETAT SOCIAL CAIXA ANDORRANA DE SEGURETAT SOCIAL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA RECURS D'APEL·LACIÓ
El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha desestimat el recurs d'apel·lació presentat pel Sr. Sanç contra la resolució de la Caixa Andorrana de Seguretat Social (CASS) que li denega una pensió mínima de 2.340 punts. El Sr. Sanç havia argumentat que, havent cotitzat com a assegurat voluntari des del 1981 fins a la seva jubilació el 1997, tenia dret a una major quantitat de punts en aplicació de l'article 41 del Reglament Tècnic. No obstant això, el tribunal ha considerat que la CASS ha aplicat correctament el reglament en calcular la pensió en 1.528 punts, ja que l'article 41 és una disposició d'excepció que requereix una interpretació estricta. Per tant, la sentència confirma la resolució de la CASS i declara que és conforme a dret.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Sentència
Magistrats
Bernard Plagnet
SENTÈNCIA 99-01 DEL 29 DE GENER DE 1999
CASS. ARTICLE 41 DEL REGLAMENT TÈCNIC.- Article 41 del Reglament tècnic de la CASS: interpretació estricta pel càlcul del nombre de punts.
Ponent: M.I. Sr. Bernard Plagnet
A N T E C E D E N T S D E F E T
1.- El Sr. Sanç va interposar recurs contra la resolució de la CASS de data 29 de setembre de 1997, confirmant en alçada la decisió del 30 de juliol anterior, sol·licitant l'anul·lació de la resolució impugnada i la declaració de que tenia dret a percebre una pensió mínima de 2.340 punts, en aplicació de l'article 41 del Reglament Tècnic.
2.- En la sentència del 18 de juny de 1998, el Tribunal de Batlles ha desestimat en tots els seus termes la demanda formulada pel Sr. Sanç.
3.- En el seu recurs d'apel·lació de data 3 de setembre de 1998, el Sr. Sanç manifesta principalment:
-que ha cotitzat a la Seguretat Social, en qualitat d'assegurat voluntari (no assalariat) des del mes de juliol de 1981 fins a la seva jubilació el juliol de 1997;
-que el càlcul correcte de la pensió seria com segueix: punts que hauria pogut adquirir cotitzant des del primer d'abril de 1968 a la classe C = 4.188 punts. Punts que va adquirir = 1.528. Diferència = 2.660. Pensió mínima a que té dret: 5.000 - 2.660 = 2.340 punts.
Ha confirmat aquests arguments en el seu escrit de conclusions de data 5 d'octubre de 1998.
4.- En la seva contesta de data 25 de setembre de 1998, la CASS manifesta principalment:
-que la redacció de l'apartat tercer de l'article 41 del Reglament Tècnic és clar i no hi ha lloc a cap dubte d'interpretació possible: es tracta d'una disposició transitòria, de caràcter excepcional,
-que en aquestes condicions, el càlcul efectuat per la CASS és correcte.
La CASS ha confirmat els seus arguments en el seu escrit de conclusions de data 15 d'octubre de 1998.
F O N A M E N T S D E D R E T
Primer.- La Sala Administrativa del Tribunal Superior de Justícia és competent per a conèixer del present recurs, segons l'article 39,3 de la Llei Qualificada de la Justícia.
Segon.- Com ja ha jutjat aquesta Sala diverses vegades, l'article 41 del Reglament Tècnic és una disposició d'aplicació excepcional que permetia arreglar situacions transitòries al moment de crear-se el sistema andorrà de Seguretat Social. La finalitat essencial d'aquest article era de permetre a les persones que no havien pogut cotitzar abans de 1968 i que es jubilaven desprès de crear-se el sistema de Seguretat Social d'obtenir un muntant de jubilació que els permetés una vida digna. El mecanisme tècnic d'aplicació, va tenir evidentment un camp d'aplicació més reduït al llarg dels anys.
Es tracta doncs d'un text d'excepció que ha de ser objecte d'una estricta interpretació. Des d'aquest punt de vista, convé d'aplicar el text, que és perfectament clar i no dóna lloc a procedir a una interpretació que s'allunyaria de l'article 41.
Tercer.- El quart paràgraf de l'article 41 diu que "el mínim de 5000 punts serà reduït de l'import dels punts de jubilació que hauria pogut adquirir cotitzant a la classe C des del dia primer d'abril de 1968 fins al moment de la jubilació".
En aquest cas, el Sr. Sanç ha cotitzat, en qualitat d'assegurat voluntari des del mes de juliol de 1981 fins a la seva jubilació el mes de juliol de 1997. Ha cotitzat en la classe A (veure foli 12) i ha adquirit 1528 punts.
El càlcul del nombre de punts efectuat en aplicació del paràgraf 54 de l'article 41 ja mencionat, quedaria en una xifra inferior.
En conseqüència, la CASS ha fet una correcta aplicació del reglament en el càlcul de la pensió en 1528 punts (article 37 del Reglament Tècnic).
D E C I S I Ó
En atenció a tot el que s'ha exposat, el Tribunal Superior de Justícia, Sala Administrativa, en nom del poble andorrà, decideix:
Primer.- Desestimar el recurs d'apel·lació presentat pel Sr. Sanç.
Segon.- Confirmar la sentència recorreguda i declarar que la resolució de la CASS de data 29 de setembre de 1997, confirmant la decisió del 30 de juliol anterior és conforme a dret i als fins que legitimen l'activitat administrativa.
Aquesta sentència és ferma i executiva.
Manem que una vegada s'hagi complert el que disposa l'article 76 de la Llei de la Jurisdicció Administrativa i Fiscal es lliurin els autes originals amb la certificació d'aquesta sentència al Tribunal de Batlles, Secció Administrativa del qual procedien, i que s'arxivin les actuacions del Tribunal.