MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal Superior de Justícia · Civil

Recurs d'apel·lació sobre indemnització menor a 1.500 EUR convertit en desestimació

Resolució
Sentència · 17/12/2024
Sentit
desestima (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
ROJ
STSJAD 300/2024
ECLI
ECLI:AD:TSJADAD:2024:300
Recurs
91/2024
Ponent
Alexandra Cornella Solà
Magistrats
Alexandra Cornella Solà, Vincent Aniére, Carles Cruz Moratones
Àrea
Civil
Descriptors
JURISPRUDÈNCIA TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA ADVOCAT SENTÈNCIA RECURS D'APEL·LACIÓ INTERPOSICIÓ (RECURS D'APEL·LACIÓ)
Resum del CENDOJ

El tribunal superior d'Andorra, després d'haver revisat el recurs d'apel·lació presentat per la representació processal del senyor Tur contra la sentència del 23 de febrer de 2024, confirma la decisió inicial que condemna solidàriament el senyor Manzanares i l'organització ORG_0 a pagar 1.182,76 EUR, augmentada d'interessos al tipus legal, per danys infliguts al vehicle de Tur durant un accident del 14 de juny de 2023. El recurs, considerat inadmissible perquè la quantia del procés era inferior a 1.500 EUR, va ser admès indegutament i, d'acord amb la jurisprudència aplicable, la causa d'inadmissió es transforma en desestimació, de manera que el tribunal desestima l'apel·lació sense pronunciar especialment sobre el pagament de costos.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Sentència

Magistrats

Alexandra Cornella Solà Vincent Aniére Carles Cruz Moratones

PARTS:

Apel·lant: Sr. Tur

Representant: Sr. Morell

Advocat: Sra. Jover

Apel·lat: Sr. Manzanares, i

ORG_0

Representant: Sra. Castillo

Advocat: Sr. Daza

COMPOSICIÓ DEL TRIBUNAL:

President: Sr. Vincent ANIÈRE

Magistrats: Sr. Carles CRUZ MORATONES

Sra. Alexandra CORNELLA SOLÀ

OBJECTE: Resolucions susceptibles de recurs d'apel·lació. Limitació per no ser la quantia del procés superior a 1.500 EUR. Conversió de les causes d'inadmissió en causes de desestimació.

SENTÈNCIA 000226/2024

Andorra la Vella, el 17 de desembre del 2024.

En nom del Poble Andorrà.-

Reunida la Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha vist el recurs d'apel·lació a les actuacions més amunt referenciades.

En la tramitació d'aquestes actuacions han estat observades les prescripcions legals, i ha estat ponent la magistrada Sra. Alexandra CORNELLA SOLÀ, la qual expressa el parer del Tribunal.

Antecedents de fet

ANTECEDENTS DE FET

1.- En data 12 de desembre de 2023, la representació processal del senyor Tur interposà demanda en reclamació de quantitat contra la ORG_0 i el senyor Manzanares, tot sol·licitant la seva condemna solidària a abonar-li la suma de 1.182,76 EUR, corresponent als danys soferts al seu vehicle a causa de l'accident produït en data 14 de juny de 2023, incrementada dels interessos al tipus legal meritats per la mateixa a comptar de la data de l'accident i, subsidiàriament, de la contesta a la demanda i al pagament de les costes processals causades, inclosos els honoraris d'advocat, procurador i, en el seu cas, perit.

2.- En data 6 de febrer de 2024, la representació processal de la ORG_0 i del senyor Manzanares s'aplanà a la demanda interposada, tot sol·licitant que no s'efectués expressa imposició de les costes processals, en haver-se produït l'aplanament en el termini per contestar la demanda.

3.- En data 23 de febrer de 2024, el Tribunal unipersonal d'instància dictà Sentència amb, entre altres, la següent part dispositiva:

"Primer.- Estimar la demanda formulada per la representació processal del Sr. Tur contra el Sr. Manzanares i la ORG_0, i condemnar aquests darrers a pagar, de forma solidària, la suma de 1.182,76.-euros per raó dels danys soferts al vehicle de la seva propietat, incrementada dels interessos meritats, al tipus legal, a comptar de la data de l'accident el 14 de juny del 2023.

Segon.- No fer expressa imposició del pagament de les costes judicials ocasionades, havent de suportar cadascuna de les parts les seves pròpies i les comunes per meitat."

4.- Contra la mateixa ha interposat recurs d'apel·lació la representació processal del senyor Tur en considerar que la mateixa conté error en la valoració de la prova i infracció de la Llei en matèria de costes en cas d'aplanament. Es basa, a mode de síntesi, en considerar que sí que es va efectuar un requeriment extrajudicial previ a la interposició de la demanda al defenent a través de la seva companyia asseguradora, havent-se negat a assumir aquesta la seva responsabilitat i obligat amb la seva negativa a interposar la demanda. Demana la revocació del pronunciament relatiu al pagament de les costes contingut en la resolució d'instància, i la condemna de l'apel·lada al seu pagament en les dues instàncies, inclosos els honoraris d'advocat i procurador.

5.- ORG_1 i del senyor Manzanares s'oposa al recurs d'apel·lació interposat en considerar que les converses prèvies entre companyies asseguradores sense intervenció dels seus respectius assegurats no són ni es poden considerar com un requeriment, no havent actuat en cap cas ni la companyia ni el seu assegurat de mala fe. Demana la desestimació del recurs d'apel·lació interposat, la confirmació de la resolució impugnada i la condemna de l'apel·lant al pagament de les costes generades en aquesta alçada.

Fonaments de dret

FONAMENTS DE DRET

Primer.- L'article 329 del Codi de procediment civil estableix que es pot interposar recurs d'apel·lació contra les sentències definitives que el Tribunal dicti en qualsevol procés, llevat dels processos que se segueixen pel procediment abreujat quan la quantia del procés no sigui superior a 1.500 EUR.

Segon.- La quantia del procés principal seguit en la instància ascendia a 1.182,76 EUR, que la resolució impugnada condemna a pagar solidàriament al senyor Manzanares i a la ORG_0, majorada amb els interessos al tipus legal produïts des de la data de l'accident, és a dir, el 14 de juny de 2023.

Quantia inferior als 1.500 EUR exigits per la Llei processal per poder interposar recurs d'apel·lació no essent, per tant, la Sentència de data 23 de febrer de 2024 susceptible de recurs del mencionat recurs i, en conseqüència, el mateix havia de ser inadmés.

Tercer.- No obstant, com que el recurs ha estat admès de forma indeguda, segons una constant i reiterada jurisprudència d'aquesta Sala, en virtut de la qual les causes d'inadmissió es converteixen en causes de desestimació, procedeix desestimar el recurs d'apel·lació interposat contra la Sentència d'instància.

Quart.- No hi ha lloc a fer una especial imposició del pagament de les costes generades en aquesta alçada, en derivar la desestimació d'una causa d'inadmissió del recurs interposat.

En atenció a tot el que s'ha exposat, el Tribunal Superior de Justícia, Sala Civil,

Decisio

DECIDEIX

PRIMER.- Desestimar el recurs d'apel·lació interposat per la representació processal del senyor Tur contra la Sentència dictada en data 23 de febrer de 2024 pel Tribunal unipersonal del Batlle, que confirmem.

SEGON.- No efectuar especial pronunciament en relació al pagament de les costes generades en aquesta alçada.

Aquesta sentència és ferma i executiva.

Així, per aquesta nostra sentència, definitivament jutjant, ho manem i signem.

Proposeu una millora