Separació - canvi règim de visita - pensió per aliments (0175/09)
- Resolució
- Sentència · 26/11/2009
- Sentit
- desestima (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
- ROJ
- STSJAD 291/2009
- ECLI
- ECLI:AD:TSJADAD:2009:291
- Recurs
- 175/09
- Ponent
- Jean Louis Vuillemin
- Magistrats
- Jean Louis Vuillemin, Joan Manel Abril Campoy, Eulàlia Amat Llari
- Àrea
- Civil Família i successions Laboral i Seguretat Social
- Descriptors
- SEPARACIÓ MATRIMONIAL PENSIÓ (ALIMENTS) SALARI PREAVÍS COSTES PROCESSALS
La Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra va desestimar el recurs interposat pel Sr. Expósito contra la sentència de separació matrimonial dictada per l'Hble. Batlle el 9 de juny de 2009. La sentència original havia establert la separació matrimonial dels esposos, la pàtria potestat compartida sobre la filla menor, la guarda i custòdia a favor de la mare, i un règim de visites per al pare. El Sr. Expósito havia sol·licitat canvis en el règim de visites i una reducció de la pensió d'aliments de 500EUR a 300EUR. La sala va considerar que el règim de visites era adequat per al desenvolupament de la menor i que la pensió d'aliments estava justificada pels ingressos del progenitor. Finalment, la sala va decidir no imposar les costes processals degut a la naturalesa dels interessos en conflicte.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Sentència
Magistrats
Jean Louis Vuillemin Joan Manel Abril Campoy Eulàlia Amat Llari
SENTÈNCIA
TSJC-0175/09
En nom del Poble Andorrà.-
A la vila d'Andorra la Vella, a 26 de novembre de 2009 Reunida la Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, sota la presidència del M I. Sr. Jean Louis Vuillemin, i els magistrats M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy i M.I. Sra. Eulàlia Amat Llari, ha adoptat la resolució següent:
ANTECEDENTS DE FET
I.- La representació processal del Sr. Expósito va interposar demanda de separació matrimonial, de data 10- 04-2008, envers la Sra. Alcalá.
En data 24-04-2008, la representació processal de la Sra. Alcalá es va oposar a la demanda i va plantejar a l'ensems demanda reconvencional.
II.- L'Hble. Batlle va dictar sentència, de data 9- 06-2009, essent la seva part decisòria la que segueix: "DECIDEIX: Estimar parcialment la demanda de separació matrimonial promoguda en data 10 d'abril de 2008 pel Sr. Expósito a l'atenció de la Sra. Alcalá, com també la demanda reconvencional interposada per la Sra. Alcalá, declarar la separació matrimonial dels referits esposos, quedant dispensats del deure de convivència, com també la dissolució del règim econòmic matrimonial. A l'ensems, escau declarar que:
La pàtria potestat és compartida entre els progenitors respecte a la filla Tamarit.
L'atribució de la guarda i custòdia de la filla menor correspon a la mare.
El règim de visites del pare serà, amb caràcter de mínim, el següent:
Caps de setmana alterns, de divendres a la sortida de l'escola i fins el diumenge a les 19 hores;
Els dimecres, a partir de la fi del col·legi i fins a les 19 hores;
Les tardes del dilluns (des de la sortida de l'escola i fins les 19 hores) immediatament següent al cap de setmana en què la filla hagi estat amb la Sra. Alcalá.
La meitat de les vacances d'estiu fraccionades per setmanes. A partir de l'any 2013, el pare farà la primera meitat (de final de curs al 31 de juliol) els anys parells i la segona (de l'1 d'agost al 7 de setembre) els anys senars.
Pel que fa als períodes d'una setmana de vacances (Tots Sants i Carnaval), els anys senars la menor passarà amb la mare la setmana de vacances de Tots Sants i la de Carnaval amb el pare, i els anys parells Tots Sants amb el pare i Carnaval amb la mare.
La menor passarà les vacances de Nadal i de Pasqua per meitats amb cada progenitor, els anys senars la primera meitat amb la mare i la segona amb el pare i els anys parells la primera meitat amb el pare i la segona amb la mare.
El dia de l'aniversari de la menor, la tindrà un dels progenitors -els anys parells el pare i els senars la mare- i el de l'onomàstica l'altre. El progenitor que no la tingui en la seva companyia podrà, el dia que no li toqui tenir l'infant, poder-la veure per a lliurar-li el corresponent regal.
Els progenitors podran també tenir en la seva companyia la seva filla respectivament el dia del Pare i de la Mare així com el dia dels seus propis aniversari i onomàstica, sempre respectant l'horari escolar de la menor, independentment de l'horari de visites establert.
El Sr. Expósito recollirà i/o retornarà la filla al domicili matern en els supòsits corresponents.
En el cas que la filla no marxi del Principat durant qualsevol període de vacances, el progenitor que no tingui la seva custòdia podrà visitar-la una tarda per setmana.
Pel que fa als viatges que cadascun dels progenitors tingui intenció de fer amb la seva filla, el cònjuge concernit ho comunicarà a l'altre, de forma que en tot moment aquell que no tingui la filla en la seva companyia pugui saber on es troba així com tenir un telèfon de contacte per parlar amb la mateixa.
El progenitor que no tingui a la menor en la seva companyia, se li facilitarà en tot moment el contacte amb la mateixa mitjançant via telefònica.
En el cas que qualsevol dels progenitors no es pugui encarregar de la menor en el temps en que la té al seu càrrec, ho posarà en coneixement de l'altre progenitor amb la finalitat que aquest se'n faci càrrec de forma temporal. En el cas que l'altre progenitor tampoc ho pugui, els pares acordaran conjuntament qui es farà càrrec de la menor provisionalment (familiars, mainadera, etc...).
El Sr. Expósito haurà de satisfer mensualment una pensió d'aliments per a la filla per un import de 500 EUR mitjançant transferència al compte bancari de la Sra. Alcalá número 04.59.004456.05.09 de l'entitat ORG_0 de l'oficina de la Massana dins dels cinc primers dies de cada mes. La pensió quedarà revisada automàticament el mes de gener de cada any en funció de la variació que hagi experimentat l'IPC. Les despeses extraordinàries es satisfaran per meitats.
Es desestimen els pediments restants de les parts
No hi ha lloc a fixar pensió compensatòria entre consorts ni a efectuar especial pronunciament en costes judicials.
III.- La representació processal del Sr. Expósito va interposar recurs contra la sentència d'instància i, en data 09-09-2009 va articular escrit de conclusions, segons el qual i pels motius continguts en el mateix sol·licitava la revocació de la mateixa respecte dels extrems del seu recurs. El Ministeri Fiscal va emetre informe, de data 22-09-2009, s'oposava parcialment al recurs i, en data 05-10-2009, la part recorreguda, en el seu escrit de contesta a les conclusions, demanava que es confirmés la sentència, amb imposició de les costes processals.
Ha actuat com a magistrat ponent el M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy.
FONAMENTS DE DRET
I.- Els motius o greuges en els quals la part recurrent fonamenta el seu recurs són, en essència, els dos següents. En primer terme, manifesta que es pugui canviar la tarda del dilluns en que la filla està en la seva companyia des de la sortida del Col·legi i fins al matí següent, per la tarda de dimarts o dijous, amb preavís a la mare de la menor. I, en segon terme, combat la pensió d'aliments de 500 euros i sol·licita en atenció als seus ingressos la fixació d'una pensió en la quantitat de 300 euros.
Quant al primer motiu de recurs es refereix, s'ha d'indicar que la sentència no comprèn la pernoctació del dilluns, immediatament següent al cap de setmana en què la filla hagi estat amb la Sra. Alcalá, sinó només contempla la tarda de l'esmentat dia. I al respecte s'ha d'estar al règim de visites fixat per la sentència d'instància, tota vegada que la determinació del dilluns i del dimecres s'estableixen com a lapses temporals, separats entre si i del cap de setmana següent, que correspon la cura de la filla al pare, per a fomentar la relació entre la menor i el progenitor. I si bé aquest règim s'ha de mantenir i no pot ésser modificat per aquesta Sala, atès que esdevé adequat al desenvolupament i formació integral de la menor, sí que cal incidir, en la línia oberta pel Ministeri Fiscal, d'impetrar als progenitors a que arbitrin els mecanismes que es trobin al seu abast, entre els quals la comunicació i comprensió esdevé principal, per a solventar els problemes que la vida quotidiana i les obligacions d'ambdós poden ocasionar en relació al règim de visites, de forma que la flexibilitat no s'hagi d'excloure del mateix, tota vegada que el règim de visites dissenyat esdevé un règim de mínims, de manera que sempre els progenitors poden, en ares a assolir un millor desenvolupament de la menor, modificar-ho i alterar-ho per les raons abans exposades.
II.- Respecte del segon motiu de recurs, aquest tampoc pot prosperar. En efecte, el salari mensual mig de l'agent es situa en torn dels 3000 euros i en aquest sentit esdevé coneguda la jurisprudència d'aquesta Sala, en virtut de la qual la pensió d'aliments s'ha de fixar d'acord amb dos paràmetres: les necessitats de la menor i els ingressos de l'alimentant. Des d'aquesta òptica, els ingressos del progenitor li permeten abonar aquesta quantitat en concepte de pensió, de forma que li resta numerari per atendre a totes les seves necessitats (habitatge, menjar, roba, oci, etc..) i es conceptua com una pensió adequada per a sufragar les despeses de la menor Tamarit que consten acreditades en les actuacions (així solament en menjador escolar i curs acadèmic, s'han d'abonar 10 mensualitats que superen els 600 euros), de manera que possibiliten l'assumpció de totes les partides que inclouen el concepte ampli d'aliments, inclusiu de l'oportú i necessari temps de lleure i oci.
III.- La desestimació del recurs no comporta la imposició de les costes processals, tota vegada que l'especial natura dels interessos en conflicte justifica la seva no imposició.
Decisio
Vistos la legislació vigent i els Usos i Costums aplicables al present cas,
La Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra,
DECIDEIX
DESESTIMAR el recurs interposat per la representació processal del Sr. Expósito contra la sentència, de data 9- 06-2009, dictada per L'Hble. Batlle i confirmar íntegrament la seva part decisòria. No procedeix efectuar imposició de les costes processals.
Així per aquesta nostra resolució, de la qual en serà tramés testimoni a l'Hble. President de la Batllia, per al seu coneixement i als efectes escaients, definitivament jutjant, ho pronunciem, manem i signem.