MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal Superior de Justícia · Civil

Comunicació de la manca de renovació de la pòlissa TSJC 0218/13

Resolució
Sentència · 17/12/2013
Sentit
estima (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
ROJ
STSJAD 254/2013
ECLI
ECLI:AD:TSJADAD:2013:254
Recurs
218/13
Ponent
Eulàlia Amat Llari
Magistrats
Eulàlia Amat Llari, Joan Manel Abril Campoy, Vincent Aniére
Àrea
Civil Mercantil i societats
Descriptors
RESPONSABILITAT CONTRACTE NEGOCI ASSEGURANÇA PÒLISSA ADVOCAT PROVA RECURS D'APEL·LACIÓ
Resum del CENDOJ

El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra va estimar el recurs d'apel·lació presentat per la representació processal del Sr. Ricart, titular administratiu del negoci "DKV.S.yR., SA", contra la Sentència dictada pel Tribunal de Batlles en data 17 d'abril del 2013. Aquesta sentència havia condemnat la companyia asseguradora a pagar al Sr. Serra un subsidi diari pactat contractualment per cada dia d'atur laboral a comptar del 8 d'agost del 2011. No obstant això, el Tribunal Superior de Justícia va revocar íntegrament la sentència inicial, desestimant la demanda formulada pel Sr. Serra. El tribunal va considerar que la companyia asseguradora havia complert amb la seva obligació de comunicar la decisió de no prorrogar el contracte d'assegurança al Sr. Serra mitjançant carta certificada amb avís de rebuda, i que aquest havia tingut coneixement de la decisió. Per tant, el tribunal va decidir no fer especial pronunciament sobre les costes de cap de les dues instàncies.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Sentència

Magistrats

Eulàlia Amat Llari Joan Manel Abril Campoy Vincent Aniére

TSJC-218/13

SENTÈNCIA

En nom del Poble Andorrà.-

A la vila d'Andorra la Vella, el 17 de desembre de 2013.

Reunida la Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, sota la presidència de la M I. SrSerra Eulàlia Amat Llari, i els magistrats M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy i Vincent Anière, ha adoptat la resolució següent:

ANTECEDENTS DE FET

I.- En data 23 de febrer del 2012 la representació processal del Sr. Serra va formular demanda contra la societat ORG_0, SA, representada pel Sr. Ricart titular del negoci "DKV.S.yR., SA", sol·licitant que es dictés Sentència estimant la vigència del contracte d'assegurances celebrat entre les parts litigants en data 08.08.2005 i condemnant a la defenent a abonar al seu mandant l'import del subsidi pactat per cada dia d'atur laboral a comptar del 08.08.2011 i fins el moment en què el Sr. Serra es trobés en situació d'alta mèdica i s'incorporés al seu lloc de treball, més els interessos i costes judicials a acreditar en el moment processal oportú.

II.- La representació processal del Sr. Ricart, titular administratiu del negoci "DKV.S.yR., SA", va contestar a la demanda en data 15 de març del 2012 oposant-se a la mateixa argumentant que la pòlissa en la què aquesta es fonamentava va quedar resolta a partir del mes d'agost del 2011, raó per la qual sol·licitava la seva desestimació íntegra i que s'imposessin a l'adversa les costes del procediment.

III.- Les parts van formular opportunament els seus escrits de rèplica i dúplica i, posteriorment, de conclusions reiterant els seus arguments i oposant-se als de l'adversSerra

IV.- L'Hble. Tribunal de Batlles va dictar Sentència en data 17 d'abril del 2013 estimant la demanda interposada per la representació processal del Sr. Serra contra el Sr. Ricart titular del negoci ORG_0, SA, condemnant a aquest darrer a pagar a l'agent el subsidi diari pactat contractualment en les condicions particulars de la pòlissa per import de 30 euros per dia per cada dia d'atur laboral (sigui per causa de malaltia o accident) a comptar del dia 8 d'agost del 2011 i fins el moment en què el Sr. Serra tingui l'alta mèdica i s'incorpori en el seu lloc de treball, fins un màxim de 547 dies, a acreditar en execució de Sentència, així com els interessos legals comptadors a partir de la data d'acreditació i fins el total pagament del deute, així com al pagament de les costes processals causades amb inclusió expressa dels honoraris d'advocat i procurador.

V.- Contra l'esmentada resolució formula recurs d'apel·lació la representació processal del Sr. Ricart titular administratiu del negoci "DKV.S.yR., SA" i, en virtut dels arguments que exposa en les seves conclusions, demana la seva revocació, desestimant totes les peticions de l'adversa i imposant-li la totalitat de les costes de la primera i de la segona instància, inclosos els honoraris d'advocat i procurador.

Ha actuat com a magistrat ponent la M.I. Sra. Eulàlia Amat Llari.

FONAMENTS DE DRET

I.- Consta a les actuacions que en data 8 d'agost del 2005 el Sr. Serra va subscriure amb l'entitat DKV.S.YR., SA una pòlissa que garantia a l'assegurat un subsidi en cas de malaltia o accident i en la clàusula 6.2 de les seves Condicions Generals s'assenyala que la dita pòlissa "s'entén contractada per una anualitat, llevat d'un pacte en sentit contrari, amb possibilitat de pròrroga al venciment per anualitats renovables, si no existeix oposició en forma i comunicada de manera fefaent a la pròrroga per qualsevol de les parts. Les parts es podran oposar a la pròrroga del contracte mitjançant notificació fefaent a l'altra part, efectuada amb un termini de dos mesos d'antelació a la data del seu venciment de manera que se'n pugui acreditar la realització" (foli 41), requisits que es reiteraven al foli 33v del contracte. D'altra banda, la clàusula 6.7 de les mateixes Condicions disposa que "perquè tinguin eficàcia contractual, les comunicacions entre assegurat (o el seu corredor) s'hauran de fer de manera que es pugui acreditar documentalment la realització" (foli 42).

No és objecte de debat que el dia 3 d'octubre del 2011 el Sr. Serra va patir una lesió i va requerir un atur laboral de 7 dies, ni que posteriorment aquesta baixa es va prolongar, ni en el moment de presentar la demanda que es troba en l'origen d'aquest procediment encara no s'havia reincorporat al seu treball.

En aquestes circumstàncies el Sr. Serra va reclamar extrajudicialment a la companyia asseguradora el subsidi corresponent, aquesta es va negar a fer-se'n càrrec argumentant que en data 20 de maig del 2011 li havia comunicat per carta certificada amb avís de rebuda que la seva pòlissa no seria prorrogada al seu venciment, el dia 8 d'agost del 2011, i, davant d'aquesta negativa, el citat senyor va formular la demanda que dóna origen al present procediment manifestant que mai havia rebut la dita comunicació i aquesta demanda va ser estimada per la resolució objecte del present recurs.

II.- Contra l'esmentada resolució s'alça la representació processal del Sr. Ricart titular administratiu del negoci "DKV.S.yR., SA", argumentant que el seu mandant va enviar a l'agent per correu des d'Espanya una carta certificada amb avís de rebuda amb l'antelació de dos mesos requerida per la pòlissa subscrita en el seu dia i a l'adreça que en ella constava, comunicant-li la seva voluntat de no prorrogar- la al seu venciment i que, posteriorment aquesta decisió li va ser comunicada personalment a l'assegurat pel seu agent.

Per tal d'acreditar aquesta comunicació la defenent aporta a les actuacions la carta en la què se li va comunicar a l'agent la decisió de no prorrogar el contracte, el sobre que en principi la contenia i el certificat de correus en el què consta que es va lliurar el dia 26 de maig del 2011 a les 13.10 estant absent el destinatari (folis 70 i 71). La Sentència d'instància argumenta que aquest medi de comunicació no és totalment segur i que la companyia tenia un medi ben ràpid, fàcil i fefaent de comunicar al Sr. Serra la seva decisió, que ja havia utilitzat anteriorment durant la vigència del contracte i que era la comunicació personal, però aquest criteri no es pot compartir.

En efecte, la clàusula 6.7 de la pòlissa assenyala que la notificació s'haurà de fer de manera que es pugui acreditar documentalment la realització i és evident que comunicar-ho personalment no comporta en principi que existeixi un document i suposa en general un greu problema de prova És cert que, com destaca la resolució d'instància, l'agent de la companyia a l'hora de comunicar a l'assegurat la decisió de no prorrogar el contracte podia fer-li signar un document en el sentit que havia rebut aquesta notificació, però el que exigeix la pòlissa és que s'acrediti la realització, és a dir que s'hagin posat tots els mitjans per tal que l'assegurat pugui conèixer la decisió presa i en el cas present entenem que es va fer així, ja que no es pot dir en general que el servei de correus no sigui fiable. És veritat que la carta es va enviar al carrer Engolasters S/N de la població d'Encamp, però també ho és que aquesta era l'adreça del Sr. Serra que apareixia a la pòlissa subscrita pels litigants i, en tot cas, consta a les actuacions que el carter va deixar la preceptiva notificació al domicili de l'agent per tal que la carta es pogués recollir a correus, ja que es fa constar que estava "absent" i no pas que era "desconegut". És cert també que aquesta notificació es podia extraviar, però una vegada es deixa l'avís al domicili del destinatari li correspon a ell la responsabilitat de la seva custòdia i el remitent ha complert amb la seva obligació. Per últim, és cert que el fet d'enviar una carta certificada no dóna fe del seu contingut i que sols l'enviament d'un burofax certificat pot acreditar el contingut de la missiva, però en aquest cas no es discuteix el contingut de la carta, sinó la seva recepció.

III.- D'altra banda, la defenent argumenta que també li va comunicar personalment aquesta decisió al Sr. Serra, comunicació que era més necessària atès que la carta en qüestió va ser retornada al remitent, i cal presumir que aquesta comunicació va existir, ja que a partir del mes d'agost del 2011 l'agent va deixar de pagar la prima corresponent a la seva assegurança i, per tant, si actuava amb una diligència mínima, havia de sospitar que el contracte que va subscriure en el seu dia ja no estava vigent i ho havia de consultar amb el seu agent, el Sr. Corbacho, que, d'altra banda, tenia el seu domicili professional al mateix carrer de la població d'Encamp a on vivia el Sr. Serra (foli 99). Per aquesta raó, entenem que o bé l'agent podia haver tingut coneixement de que el contracte no s'havia prorrogat si hagués recollit la carta en que se li comunicava a Correus, o bé li va comunicar el seu agent com defensa el recurrent, tenint en compte, a més a més, que si realment aquesta entrevista no va tenir lloc hagués estat lògic que el Sr. Serra cridés com a testimoni al Sr. Corbacho a fi de que ho corroborés, tenint en compte que si ho hagués reconegut, el seu testimoni hagués estat rellevant atesa la manca de dependència que existia entre ells.

IV.- Malgrat estimar-se el recurs, considerem procedent no fer especial pronunciament sobre les costes de la instància, atesos els dubtes de fet que presenta el litigi i en virtut de la facultat que atorga als Tribunals el capítol X de la Novel·la 82, sense fer tampoc especial pronunciament sobre les generades per aquesta alçada.

Decisio

Vistos la legislació vigent i els Usos i Costums aplicables al present cas,

La Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra,

DECIDEIX

ESTIMAR el recurs d'apel·lació interposat per la representació processal del Sr. Ricart titular administratiu del negoci "DKV.S.yR., SA", contra la Sentència dictada per l'Hble. Tribunal de Batlles en data 17 d'abril del 2013, que REVOQUEM íntegrament, desestimant íntegrament la demanda formulada per la representació processal del Sr. Serra contra el Sr. Ricart titular administratiu del negoci "DKV.S.yR., SA", i sense fer especial pronunciament sobre les costes de cap de les dues instàncies.

Així per aquesta nostra resolució, de la qual en serà tramés testimoni a l'Hble. President de la Batllia, per al seu coneixement i als efectes escaients, definitivament jutjant, ho pronunciem, manem i signem.-

Proposeu una millora