MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal Superior de Justícia · Administrativa

CASS. Invalidesa derivada d'accident de treball. Regla de Balthazard-SS-002-2/04

Resolució
Sentència · 05/05/2005
Sentit
desestima (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
ROJ
STSJAD 209/2005
ECLI
ECLI:AD:TSJADAD:2005:209
Recurs
SS-002-2/04
Ponent
Lluís Saura Lluivia
Magistrats
Lluís Saura Lluivia
Àrea
Administratiu Laboral i Seguretat Social
Descriptors
BATLLES INFORMES CAIXA ANDORRANA DE SEGURETAT SOCIAL ACCIDENT LABORAL ESCRITS DE CONCLUSIONS
Atenció: aquesta resolució cita normativa que avui no és vigent. El criteri pot no ser aplicable al dret vigent.
Resum del CENDOJ

El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha desestimat els recursos d'apel·lació presentats pel Sr. Vendrell i la Caixa Andorrana de Seguretat Social (CASS) contra la sentència del Tribunal de Batlles que reconeixia una invalidesa del 48% al Sr. Vendrell a causa d'un accident de treball. El tribunal ha confirmat la sentència original, argumentant que la valoració del grau d'incapacitat es basa en els informes pericials i que la regla de Balthazard s'aplica correctament en aquest cas. També s'ha desestimat la petició de la CASS d'eliminar el percentatge d'element professional, ja que el Sr. Vendrell ha demostrat que les lesions patides en l'accident laboral han reduït la seva jornada laboral. La sentència és ferma i executable.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Sentència

Magistrats

Lluís Saura Lluivia

SENTÈNCIA 2005-22 DE 5 DE MAIG DE 2005

CAIXA ANDORRANA DE SEGURETAT SOCIAL. Invalidesa derivada d'accident de treball. Regla de Balthazard. Lesions en ambdós turmells.

Ponent : M.I. Sr. LLUIS SAURA LLUVIA

A N T E C E D E N T S D E F E T

1.- Com a conseqüència d'un accident de treball patit pel Sr. Vendrell l'1 d'octubre de 2002, la Caixa Andorrana de Seguretat Social, en resolució datada el 21 d'octubre de 2003 -confirmada en alçada per la de 24 de novembre del mateix any- li va reconèixer una invalidesa del 40 %.

La Secció Administrativa del Tribunal de Batlles, en la sentència número 2004-128, de 21 de juny, va estimar en part el recurs de l'assegurat i li va reconèixer el dret a l'aplicació de l'element professional, i per tant una taxa d'invalidesa global del 48 %.

2.- Contra la sentència esmentada ha formulat un recurs d'apel·lació l'assegurat, demanant el reconeixement d'un element objectiu del 35 % per cada membre afectat, és a dir, d'un total del 70 % en considerar que la sentència no valora adequadament els informes pericial que obren en autes, particularment els aportats pel propi demandant de la Dra. Morillo, i en raó a no haver-se d'aplicar, en aquest cas, la regla de Balthazard que aplica la sentència.

3.- La representació processal de la Caixa Andorrana de Seguretat Social també interposa recurs d'apel·lació demanant l'eliminació de l'element professional que va reconèixer la sentència del Tribunal de Batlles en atenció a que l'assegurat no aporta prova de la pèrdua d'emoluments com a conseqüència de les seqüeles derivades de l'accident.

4.- Dels respectius escrits d'apel·lació se n'ha donat trasllat a les parts contràries, que han fet les al·legacions oportunes i finalment s'han presentat escrits de conclusions, quedant tot seguit les actuacions vistes per a deliberar i decidir el Tribunal.

F O N A M E N T S D E D R E T

Primer.- La Sala Administrativa del Tribunal Superior de Justícia és competent per a conèixer del present recurs, segons l'article 39.3 de la Llei Qualificada de la Justícia.

Segon.- La sentència basa la valoració del grau d'incapacitat que afecta el Sr. Vendrell en els informes pericials practicats en les actuacions, que es quantifiquen en un 20 % pel turmell esquerra i en un 30 % pel dret, però a diferència del criteri del perits aplica la regla de Balthazard.

A aquesta aplicació s'oposa la part apel·lant en considerar que les seqüeles afecten una mateixa funció, però és correcte el criteri del Tribunal de Batlles ja que les lesions que pateix el Sr. Vendrell son bilaterals en el sentit que descriu el barem de Padovani en la pàgina 128 de que si dues lesions existeixen sobre dos membres inferiors s'obté la incapacitat global sumant les dues incapacitats parcials i deduint de la suma la meitat de la incapacitat menor, que és precisament el que ha dut a terme la sentència en el segon paràgraf del fonament de Dret cinquè.

Tercer.- La CASS demana en el seu recurs d'apel·lació l'eliminació del percentatge d'element professional, que no havia estat reconegut en via administrativa, perquè el Sr. Vendrell no acredita que a conseqüència de l'accident de treball hagi vist reduïts els seus emoluments professionals, pretensió que no es pot acceptar perquè, com perfectament raona la sentència en el sisè fonament de Dret, valorant amb tot detall la prova practicada en la primera instància -que no es desvirtua en el recurs d'apel·lació- la limitació de la jornada laboral actual del Sr. Vendrell ve determinada per les lesions patides en l'accident laboral i no per altres causes.

Quart.- En conseqüència, es desestimen els dos recursos d'apel·lació presentats contra la sentència, sense fer cap pronunciament sobre el pagament de les despeses d'aquesta segona instància.

D E C I S I Ó

En atenció a tot el que s'ha exposat, el Tribunal Superior de Justícia, Sala Administrativa, en nom del poble andorrà, decideix desestimar els recursos d'apel·lació interposats tant per la representació processal del Sr. Vendrell com per la Caixa Andorrana de Seguretat Social contra la sentència de la Secció Administrativa del Tribunal de Batlles número 2004-128, de 21 de juny, que es confirma íntegrament.

Aquesta sentència és ferma i executiva.

Manem que una vegada s'hagi complert el que disposa l'article 76 de la Llei de la Jurisdicció Administrativa i Fiscal es lliurin els autes originals amb la certificació d'aquesta sentència al Tribunal de Batlles, Secció Administrativa del qual procedien, i que s'arxivin les actuacions del Tribunal.

Proposeu una millora