Havers laborals, indeguda estimació de l'excepció de defecte legal en el mode de formular la demanda (TSJC-050/12)

Sentència

Magistrats

Pere Pastor Vilanova Joan Manel Abril Campoy Jean Louis Vuillemin

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA

Sala Civil

TSJC-050/12

SENTÈNCIA

En nom del Poble Andorrà.-

A la vila d'Andorra la Vella, el 31 de maig de 2012.

Reunida la Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, sota la presidència del M.I. Sr. Jean Louis Vuillemin, i els magistrats M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy i M.I. Sr. Pere Pastor Vilanova, ha adoptat la resolució següent:

ANTECEDENTS DE FET

I.- En les actuacions del procediment laboral núm. B-1958-3/2010, instades pel Sr. Nuñez contra la societat "S., S.L.", en data 11 de gener de 2012, l'Hble. Tribunal Unipersonal del Batlle va dictar Sentència, la part dispositiva de la qual va decidir: "que ha de donar i dona lloc a l'excepció peremptòria de defecte formal en el mode de formular la demanda proposada per la societat "S., S.L." contra l'acció en reclamació d'havers laborals formulada en la seva contra per part del Sr. Nuñez, devent doncs absoldre en la instància a la primera i imposar al segon les costes processals d'aquest plet segons s'articula en el darrer Considerant".

II.- El Sr. Nuñez ha interposat recurs d'apel·lació contra aquesta resolució.

Ha actuat com a magistrat ponent el M.I. Sr. Pere Pastor Vilanova.

FONAMENTS DE DRET

I.- La part que recorre manifesta que: les seves pretensions eren clares; la societat defenent havia reconegut per escrit el deute reclamat; figurava en autes, el plànning mensual de dies festius i de vacances, on constaven els dies acumulats i no satisfets; la demandada no podia anar contra els seus propis actes.

II.- No es discuteix l'existència d'un contracte de treball entre el Sr. Nuñez i la societat "S., S.L.", com tampoc la decisió de l'empresa de procedir a un comiat no causal, materialitzat per carta del dia 26 de juliol de 2010. La demanda persegueix la condemna de la societat defenent a satisfer les vacances no gaudides i els dies festius treballats però no abonats. La sentència de primera instància ha donat lloc a l'excepció processal de defecte formal en el mode de formular la demanda, interposada per la societat "S., S.L." i declarat l'absolució de la instància. El refús judicial es fonamenta a la manca de concreció dels dies festius i de vacances durant els quals hauria treballat el recurrent.

Si observem l'escrit de demanda, apareix que el treballador reclama el pagament de l'import total de 13.051,24 EUR en concepte de 33,50 dies de vacances pendents i de 81 dies de festius treballats. Per altra banda, la manca d'indicació dels dies reclamats tampoc impedia que l'Hble. Batlle examinés el valor de les mencions manuscrites per la Sra. Raya -que són autèntiques i són el títol que fonamenta l'acció laboral- i resolgués si aquestes equivalien a un reconeixement de deute com postula reiteradament el Sr. S. La discussió sobre la validesa del títol invocat pel treballador tampoc suposa cap mena d'indefensió a l'encontre de la societat "S., S.L.".

III.- Per conseqüent, la sentència apel·lada s'ha de revocar i per tal de garantir el doble grau de jurisdicció, s'han de retornar les actuacions a l'Hble. Batllia als efectes de resolució del litigi en el fons, tot reservant les costes judicials fins a la sentència definitiva.

Decisio

Vistos la legislació vigent i els Usos i Costums aplicables al present cas,

La Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra,

DECIDEIX

Estimar el recurs del Sr. ENTITY_4;

Revocar la sentència de l'Hble. Tribunal Unipersonal del Batlle de data 11 de gener de 2012;

Desestimar l'excepció de defecte legal en el mode de formular la demanda interposada per la societat "S., S.L.";

Retornar les actuacions a l'Hble. Batllia per que sigui resolt el fons del litigi;

Reservar les costes processals fins a la sentència definitiva.

Així per aquesta nostra resolució, de la qual en serà tramés testimoni a l'Hble. President de la Batllia, per al seu coneixement i als efectes escaients, ho pronunciem, manem i signem.