DANYS

Sentència

Magistrats

Concepció Baron Mora

Tribunal de Corts

Contravencions Penals 6000140/2018

ORÍGEN: 4000346/2018 - 00

NIG: 5300543220180001442

S E N T È N C I A

Magistrada Sra. Concepció Baron Mora

Andorra la Vella, 6 de febrer de 2019

VIST en judici oral i públic la causa núm. 6000140/2018 seguida per la presumpta contravenció penal de danys dolosos per valor no superior a 600 euros, contra Pérez, nascut el XXXX, fill de Manuel i d'Ana Maria, de nacionalitat espanyola, jutjat en rebel·lia processal per no haver comparegut malgrat haver estat degudament citat; sent part acusadora el Ministeri Fiscal representat pel Sr. Raya i actuant com a tribunal unipersonal la Magistrada Sra. Concepció Baron Mora.

Antecedents de fet

RESULTANT PRIMER.- SÓN FETS PROVATS: En data primer d'abril de 2018, vers les 14.00 hores, a la rotonda Josep Escaler, d'Andorra la Vella, prop de l'establiment B. K., es produí una col·lisió entre els vehicles Mercedes Benz, matrícula andorrana XXXX, conduit pel denunciant Capellà i el vehicle matrícula espanyola conduit pel denunciat Pérez, major d'edat i no resident al Principat, resultant amb danys que han estat rescabalats per la respectives companyies d'assegurances.

No obstant i a resultes de dita col·lisió, en Pérez sortí molt enervat del seu vehicle donant primer cops de puny al vidre parabrises del Mercedes Benz, sense ocasionar danys, i un cop de peu a la porta del maleter que ocasionà un bony quin cost de reparació és de 141,49 EUR que el perjudicat reclama.

RESULTANT SEGON.- El Ministeri Fiscal considera els fets d'autes com a constitutius d'una contravenció penal de danys dolosos tipificada a l'article 484.1 del Codi Penal, de la qual considera responsable penal en concepte d'autor l'implicat Pérez, per quin demana que se li imposi la pena de 200 EUR de multa i el pagament de les despeses processals causades.

En concepte de responsabilitat civil reclama en nom del perjudicat Capellà la quantitat acreditada de 141,49 EUR.

RESULTANT TERCER.- L'inculpat Pérez no ha comparegut constant degudament citat.

Fonaments de dret

CONSIDERANT PRIMER.- Els fets declarats provats són legalment constitutius d'una contravenció penal de danys dolosos, tipificada a l'article 484.1 del Codi Penal, en haver causat un dany al vehicle del denunciant voluntàriament de la part del denunciat, que donà un cop de peu a la part del maleter, després d'haver tingut un petit accident de trànsit.

CONSIDERANT SEGON,- D'aquest il·lícit n'és penalment responsable en concepte d'autor Pérez per haver realitzat personalment el fets punibles de conformitat amb el que disposen articles 20 i 21 del Codi Penal, participació que ha quedat acreditada per la declaració a l'acte de la vista oral del perjudicat, així com del reconeixement del propi Pérez per davant del Servei de Policia (folis 3 i 4), qui no obstant no acceptà l'Ordenança Penal que li fou proposada pel Batlle Instructor.

CONSIDERANT TERCER.- No concorren circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal.

CONSIDERANT QUART.- Procedeix, de conformitat amb el que disposen els articles 90 i següents del Codi Penal, declarar la responsabilitat civil de Pérez, per tal que indemnitzi el perjudici causat acreditat de 141,49 EUR..

CONSIDERANT CINQUE.- D'acord amb el que disposen els articles 174, 175 i 181.1 del Codi de Procediment Penal s'ha d'imposar a Pérez el pagament de les despeses processals causades.

VIST

les disposicions legals aplicables al present cas, en nom del poble andorrà el Tribunal de Corts,

DECIDEIXO :

Condemnar Pérez, en situació de rebel·lia processal, com a responsable penalment en concepte d'autor d'una contravenció penal de danys dolosos, sense la concurrència de circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, a la pena de MULTA DE DOS CENTS EUROS (200 EUR) i al pagament de les despeses processals causades.

En concepte de responsabilitat civil Pérez haurà d'indemnitzar Capellà en la quantitat de 141,49 euros, majorada amb els interessos legals corresponents.

Contra aquesta resolució es pot interposar recurs d'apel·lació per davant d'aquest Tribunal de Corts, en el termini de quinze dies següents a la seva notificació, salvat el denunciat que atesa la seva situació de rebel·lia processal, podrà formular recurs d'audiència.

Així per aquesta meva sentencia, definitivament jutjant, ho decideixo i signo.