LESIONS DOLOSES
- Resolució
- Sentència · 25/06/2020
- Sentit
- condemna (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
- ROJ
- STCOR 31/2020
- ECLI
- ECLI:AD:TCORAD:2020:31
- Recurs
- 6000150/2019
- Ponent
- Concepció Baron Mora
- Magistrats
- Concepció Baron Mora
- Àrea
- Penal
- Descriptors
- CONTRAVENCIÓ PENAL MULTA COMÍS MINISTERI FISCAL DESPESES PROCESSALS VISTA
El Tribunal de Corts d'Andorra ha condemnat a Alfaro a una multa de 300 euros per possessió i consum de cànnabis, després de ser controlat per la policia el 9 de febrer del 2019 mentre conduïa amb una cigarreta a la mà i una forta olor a marihuana. Alfaro havia entregat voluntàriament dues bosses que contenien 1,1 grams de marihuana i 1,6 grams de haixix, i havia admès que els productes eren pel seu únic i exclusiu consum. El tribunal ha considerat que els fets constitueixen una contravenció penal de possessió de cànnabis o droga de toxicitat similar per al consum propi, i ha imposat la pena de multa en funció de la llei i les circumstàncies personals de l'acusat. A més, s'ha ordenat el comís i destrucció de la droga incautada i el pagament de les despeses processals.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Sentència
Magistrats
Concepció Baron Mora
Tribunal de Corts
Contravencions Penals 6000151/2019
ORÍGEN: 4000936/2019 - 00
NIG: 5300543220190003779
S E N T È N C I A
Magistrada Sra. Concepció Baron Mora
Andorra la Vella, vint-i-cinc de juny de dos mil vint
VIST en judici oral i públic, la Causa núm. 6000151/2019 seguida per una presumpta contravenció penal possessió de cànnabis o droga de toxicitat similar per al propi consum.
Acusat: Alfaro, nascut el XXXX, fill d'Morell i d'Briones, de nacionalitat andorrana
És part acusadora el Ministeri Fiscal representat pel Sr. Pombo.
És ponent la magistrada Sra. Concepció Baron Mora.
Antecedents de fet
RESULTANT PRIMER.- SÓN FETS PROVATS: vers les 22:35 hores del dia 09 de febrer del 2019 Alfaro va ser controlat per agents del servei de policia a l'XXXX arran d'un incident de circulació. En el moment del control i tota vegada que duia una cigarreta a la mà i desprenia una forta olor a marihuana fou interpel·lat entregant-los voluntàriament dos embolcalls que portava a la butxaca dreta del pantaló contenint un, 1,1 grams de marihuana i l'altre, 1,6 grams haixix.
RESULTANT SEGON.- El Ministeri Fiscal qualifica els fets com a constitutius d'una contravenció penal de possessió i consum de cànnabis de l'article 499 del Codi Penal, de la que n'estima responsable penal en concepte d'autor Alfaro i demana se li imposi la pena de multa de 600 EUR i el pagament de les despeses processals. Sol·licita també el comís i destrucció de la droga incautada.
RESULTANT SEGON.- A l'acte de la vista oral l'imputat vol aclarir que dits productes eren pel seu únic i exclusiu consum.
Fonaments de dret
CONSIDERANT PRIMER. Els fets declarats provats constitueixen una contravenció penal de possessió de cànnabis o droga de toxicitat similar per al consum propi, penada a l'article 499 del Codi penal, fets que han estat plenament acreditats pel reconeixement de l'acusat i per les manifestacions al judici de l'agent del Servei de Policia amb carnet professional núm. PO417.
CONSIDERANT SEGON.- Alfaro és penalment responsable en concepte d'autor del referit il·lícit penal, per haver realitzat personalment els fets punibles, de conformitat amb allò que disposen els articles 20 i 21 del Codi Penal.
CONSIDERANT TERCER.- A efectes de fixació de la pena, de conformitat amb el disposat de l'article 56 del Codi Penal i en atenció a la pena assenyalada a la contravenció penal en l'article 499 del Codi penal, que és la d'arrest o multa fins a sis-cents euros, que te antecedents penals i que actualment no treballa, s 'imposa al denunciat la pena de multa de tres-cents (300,00) euros.
CONSIDERANT QUART.- No hi ha lloc a exigir responsabilitat civil.
D'acord amb els articles 70.1 i 286 del Codi Penal, procedeix el comís i destrucció de la substància estupefaent intervinguda.
CONSIDERANT CINQUÈ.- D'acord amb el que disposen els articles 174, 175 i 181.1 del Codi de Procediment Penal s'ha d'imposar a Alfaro el pagament de les despeses processals causades.
Decisio
V I S T les disposicions legals aplicables al present cas, en nom del poble andorrà,
D E C I D E I X O :
CONDEMNAR a Alfaro com a responsable penalment en concepte d'autor d'una contravenció penal de possessió i consum de cànnabis o droga de toxicitat similar a la pena de MULTA DE TRES-CENTS (300,00) EUROS i al pagament de les despeses processals causades.
Acordar el comís i destrucció de la substància estupefaent intervinguda.
Contra aquesta resolució es pot interposar recurs d'apel·lació per davant d'aquest Tribunal de Corts en el termini de quinze dies següents a la seva notificació.
Així per aquesta meva sentencia, ho mano i signo.