CESSIÓ DE CÀNNABIS A MENOR D'EDAT - POSSESSIÓ DE CANNABIS O DROGA DE TOXICITAT SIMILAR PER AL CONSUM PROPI
- Resolució
- Sentència · 28/01/2015
- Sentit
- condemna en part (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
- ROJ
- STCOR 29/2015
- ECLI
- ECLI:AD:TCORAD:2015:29
- Recurs
- 1400133/2012
- Ponent
- Anna Estragués Armengol
- Magistrats
- Anna Estragués Armengol, Josep Maria Pijuan Canadell, Concepció Baron Mora
- Àrea
- Penal
- Descriptors
- DELICTE MAJOR CONTRAVENCIÓ PENAL REINCIDÈNCIA COMÍS TRIBUNAL DE CORTS DESPESES PROCESSALS
El Tribunal de Corts ha dictaminat que l'acusat, Ferreras, és innocent del delicte major de facilitació de producte estupefaent a un menor, però culpable d'una contravenció penal de possessió i consum de producte estupefaent. El tribunal ha considerat que no hi ha proves suficients per demostrar que Ferreras va facilitar marihuana a la menor Amorós, però que sí va consumir marihuana en el seu domicili. Per aquest motiu, el tribunal ha condemnat Ferreras a una multa de 400 euros i al pagament de les despeses processals, a més de decretar el comís i destrucció de la droga incautada.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Sentència
Magistrats
Anna Estragués Armengol Josep Maria Pijuan Canadell Concepció Baron Mora
S E N T È N C I A
Magistrats Srs.
Josep Maria Pijuan Canadell
Concepció Baron Mora
Anna Estragués Armengol
Andorra la Vella, vint-i-vuit de de gener del dos mil quinze.
VIST en judici oral i públic pel Molt Il·lustre Tribunal de Corts, la Causa núm. 1400133/2012 seguida pel presumpte delicte major de facilitació de producte estupefaent marihuana a menor d'edat, contra Ferreras, nascut el XXXX, fill de XXXX i de XXXX, de nacionalitat andorrana, solter, de professió electricista, i defensat per la Lletrada Sra. Seco, sent part acusadora el Ministeri Fiscal representat la Sra. Peña, i actuant de ponent la Magistrada Sra. Anna Estragués Armengol, havent designat el Tribunal, ponent per la redacció de la sentència, la Magistrada Sra. Concepció Baron Mora.
RESULTANT:
són fets provats que, el processat Ferreras, nascut el XXXX, de nacionalitat andorrana i sense antecedents penals, la nit del 23 d'octubre del 2012 es trobava en el seu domicili, d'XXXX, juntament amb la menor Amorós i un amic d'aquesta.
En un moment determinat l'acusat es confeccionà una cigarreta d'haixix pel seu consum, sense que hagi quedat acreditat que la compartís o li facilités també a l'Amorós. La resta de l'haixix utilitzat, que era en una bossa juntament amb dos trituradors, van ser incautats pels Agents de Policia en la perquisició domiciliar efectuada.
RESULTANT: que el Ministeri Fiscal considera els fets constitutius d'un delicte major de facilitació de producte estupefaent marihuana a menor d'edat, tipificat a l'article 283.1.b del Codi Penal, del que n'és responsable en concepte d'autor l'acusat, sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, demana se li imposi la pena de tres anys de presó condicional, fixant el termini de suspensió de la condemna en quatre anys, el pagament de les despeses processals causades i el comís del producte estupefaent incautat.
A l'acte del judici oral confirma i ratifica el seu escrit de qualificació provisional, posant de relleu que l'acusat coneixia l'edat de la menor, a la qual va invitar a consumir de la cigarreta que ell mateix havia confeccionat.
RESULTANT: que la lletrada Sra. Seco, advocada de l'acusat Ferreras, discrepa de la relació de fets i qualificació jurídica del Ministeri Fiscal, qualificant inicialment els fets com a constitutius de la contravenció penal de possessió de marihuana i consum en grup, tipificats als article 499 i 500.2 del Codi Penal.
A l'acte del judici oral modifica les seves conclusions provisionals, compte tingut la incompareixença de la menor Amorós, la quina a data d'avui es troba en parador desconegut i, al fet que el seu representat sempre ha negat els fets, havent reconegut, això sí, confeccionar i consumir una cigarreta d'haixix, la quina va deixar al cendrer mentre anava al lavabo, havent desaparegut després. Considera així que els fets serien únicament constitutius d'una contravenció penal de possessió i consum de marihuana, tipificada a l'article 499 del Codi Penal, sol·licitant s'imposi una pena de multa, màxim 150 EUR.
CONSIDERANT:
que els fets declarats provats no són constitutius del delicte major de facilitació de producte estupefaent a un menor, tipificat a l'article 283.1.b del Codi Penal, que imputa el Ministeri Fiscal, compte tingut, d'una banda, que no existeix prova de càrrec al respecte, no havent comparegut la presumpta perjudicada a l'acte del judici oral, sent en l'actualitat absent del Principat i en parador desconegut i que l'acusat sempre ha negat els fets, havent reconegut, això sí, haver confeccionat una cigarreta amb l'haixix que tenia pel seu consum en llur domicili, haixix però que mai li donà ni facilità a la menor Amorós, sent innecessari qüestionar sobre la seva edat.
Per contra, els fets sí són, de conformitat amb la tesi de la defensa, constitutius d'una contravenció penal de possessió i consum de producte estupefaent haixix, tipificada a l'article 499 del Codi Penal.
CONSIDERANT: que de dita contravenció penal n'és responsable en tant que autor l'acusat Ferreras per haver realitzat personalment els fets punibles, de conformitat amb les disposicions dels articles 20 i 21 del Codi Penal, participació que resulta de les seves pròpies declaracions i reconeixement dels fets, així com del producte estupefaent incautat pels Agents de Policia en el seu domicili.
CONSIDERANT: que de conformitat amb els postulats de l'article 30 apartat 7 del Codi Penal concorre en l'acusat l'agreujant de reincidència.
CONSIDERANT: que no procedeix efectuar cap pronunciament en matèria de responsabilitat civil.
CONSIDERANT: que de conformitat amb les disposicions del Codi de Procediment Penal procedeix decretar el comís i destrucció de la droga incautada.
CONSIDERANT: que d'acord amb el que disposen els articles 174 i 175 del Codi de Procediment Penal, el processat ha de ser condemnat al pagament de les despeses processals causades.
VIST
les disposicions legals aplicables al present cas, el Molt Il·lustre Tribunal de Corts,
F A L L E M : que hem d'absoldre i absolem Ferreras del delicte major de facilitar droga estupefaent a un menor del que venia acusat pel Ministeri Fiscal.
Hem de condemnar i condemnem Ferreras, com autor penalment responsable d'una contravenció penal de possessió i consum de producte estupefaent, amb l'agreujant de reincidència, a la pena de MULTA de QUATRE-CENTS EUROS (400 EUR) i al pagament de les despeses processals causades per aquest fets delictiu.
No procedeix efectuar cap pronunciament en matèria de responsabilitat civil, però si decretar el comís i destrucció de la droga incautada.
Contra aquesta resolució es pot interposar recurs d'apel·lació per davant d'aquest Tribunal en el termini de 15 dies següents a la notificació.
Així per aquesta nostra sentència, definitivament jutjant, ho manem i signem.