ESTAFA PRIVILEGIADA
- Resolució
- Sentència · 06/02/2020
- Sentit
- condemna (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
- ROJ
- STCOR 22/2020
- ECLI
- ECLI:AD:TCORAD:2020:22
- Recurs
- 6000113/2019
- Ponent
- Canòlic Mingorance Cairat
- Magistrats
- Canòlic Mingorance Cairat
- Àrea
- Penal
- Descriptors
- CONTRAVENCIÓ PENAL ESTAFA AUTE DESPESES PROCESSALS VISTA
La sentència condemna Criado per estafa privilegiada després de no pagar 127,32 euros per serveis de restauració a l'establiment ORG_0 el 16 de novembre de 2018. Malgrat prometre pagar posteriorment, Criado no complí la seva paraula. La cort considera que els fets són constitutius d'una contravenció penal d'estafa privilegiada, tipificada a l'article 482.1 del Codi Penal. Com a conseqüència, Criado és condemnada a 15 dies d'arrest nocturn condicional, amb un termini de suspensió de 15 dies, així com al pagament de les despeses processals causades i a indemnitzar a ORG_0 en l'import de 127,32 euros.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Sentència
Magistrats
Canòlic Mingorance Cairat
SENTÈNCIA
Magistrada Sra. Canòlic Mingorance Cairat
Andorra la Vella, 6 de febrer del 2020.
VIST en judici oral i públic la causa núm. 6000113/2019 seguida per la presumpta contravenció penal d'estafa privilegiada, contra Criado, nascuda el XXXX, filla de Jordi i Encarnació, de nacionalitat espanyola, qui no compareix malgrat ser degudament citada; sent part acusador el Ministeri Fiscal representat per la Sra. Vives i actuant com a tribunal unipersonal la magistrada Sra. Canòlic Mingorance Cairat.
Antecedents de fet
RESULTANT PRIMER: Són fets provats que entre el 16 de novembre del 2018, Criado celebrà un aniversari al local B. K. de l'XXXX d'Andorra la Vella, restant pendent de pagament l'import de 127'32 EUR. Criado no disposava d'efectiu suficient i digué a la gerent de l'establiment que anava a buscar diners, malgrat el qual no tornà ni feu efectiu el pagament. L'establiment la contactà per whattsapp, comprometent-se a passar a abonar el deute pendent, el que no feu.
RESULTANT SEGON: El Ministeri Fiscal qualifica els fets com a constitutius d'una contravenció penal d'estafa privilegiada, tipificada i penada a l'article 482.1 del Codi Penal, de la qual l'inculpada n'és autora responsable, sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal.
Demana que li sigui imposada una pena d'1 mes d'arrest nocturn condicional, amb un termini de suspensió de la pena de d'un mes, així com el pagament de les despeses processals causades. En concepte de responsabilitat civil, sol·licita que es condemni Criado a indemnitzar a B. K. en l'import de 127'32 EUR, corresponents als serveis de restauració dels que gaudí per a la celebració de l'aniversari el 16 de novembre del 2018. Sol·licita a més que sigui condemnada al pagament de les costes processals causades.
RESULTANT TERCER: L'inculpada no ha comparegut malgrat era degudament citada, havent rebut personalment la convocatòria per part del Servei de nuncis.
Fonaments de dret
CONSIDERANT PRIMER: Els fets declarats provats són legalment constitutius d'una contravenció penal d'estafa privilegiada, tipificada a l'article 482.1 del Codi Penal, doncs l'inculpada gaudí dels serveis de restauració sabent que no podia fer front al pagament dels mateixos en no dur prou efectiu en aquell moment, ni tampoc feu el pagament posteriorment, quan des de l'establiment si li donà un termini suplementari per a passar a pagar.
CONSIDERANT SEGON: Per aplicació dels articles 20 i 21 del Codi Penal, l'inculpada Criado és responsable penalment d'aquesta infracció en concepte d'autora per haver realitzat personalment l'acte punible, com es desprèn de la declaració en seu judicial de Morillo, en representació de B. K., que confirmà que Criado li digué que no duia prou diners i que tornaria a pagar. Que posteriorment tornà a contactar amb ella, i Criado es comprometé a passar per l'establiment per arranjar el pagament, el que no feu, fets que han estat confirmats durant el plenari per la compareixença del representant de l'establiment.
Consten també en autes els whattsapp que s'intercanviaren Morillo i Criado, en els quals Criado reconeix el deute pendent i es compromet a passar a pagar pel restaurant. Aquest extrem tampoc va ser negat per Criado en la seva declaració per davant del Servei de policia, tot i que ho atribueix a un malentès.
CONSIDERANT TERCER: La pena de 15 dies d'arrest nocturn condicional, amb un termini de suspensió de 15 dies, constitueix doncs una justa sanció, a la vista dels fets declarats provats, la gravetat dels mateixos, que no hi ha hagut cap indemnització a la perjudicada, i el fet que la manca de compareixença voluntària de Criado no ha permès conèixer les seves circumstàncies personals actuals.
CONSIDERANT QUART: En concepte de responsabilitat civil, Criado haurà d'indemnitzar a B. K. en l'import de 127'32 EUR, corresponents al valor dels serveis de restauració dels que gaudí.
CONSIDERANT CINQUÈ: De conformitat als articles 174 i 175 del Codi de Procediment Penal, l'inculpat ha de fer front al pagament de les despeses processals causades.
VIST
ES les disposicions legals aplicables al present cas, en nom del poble andorrà,
DECIDEIXO
Condemnar, en rebel·lia, a Criado com a responsable penalment en concepte d'autor d'una contravenció penal d'estafa privilegiada, a la pena de QUINZE DIES D'ARREST NOCTURN CONDICIONAL, amb un termini de suspensió de la pena de 15 dies, així com al pagament de les despeses processals causades.
En concepte de responsabilitat civil, Criado haurà d'indemnitzar a B. K. en l'import de 127'32 EUR.
Atès que la present resolució ha estat dictada en rebel·lia, cas de presentar-se la condemnada, pot interposar recurs d'audiència en el termini de 15 dies, d'acord amb el previst al capítol IV del títol desè del Codi de procediment penal.
Contra la present sentència, el Ministeri Fiscal pot interposar recurs d'apel·lació en el termini de 15 dies naturals a comptar de la notificació de la present, d'acord amb el previst als articles 195 i següents del Codi de Procediment Penal.
Per aquesta sentència ho decideixo i signo.