REVOCACIÓ DE PENA PRIVATIVA DE LLIBERTAT

Sentència

Magistrats

Enric Anglada Fors Jean-Marie Ferrandez Jacques Richiardi Martel

S E N T È N C I A

Magistrats Srs.

Canals

Enric Anglada Fors

Jacques Richiardi

Andorra la Vella, set de març del dos mil onze.

VIST en judici oral i públic pel Molt Il·lustre Tribunal de Corts, la demanda de revocació de la pena privativa de llibertat imposada amb caràcter condicional a Serra, nascut el dia 5 de febrer de 1.988 a Khadab Beni-Chiker (Marroc), fill de XXXX i de XXXX, de nacionalitat marroquina, solter, de professió repartidor, en el marc de la Causa núm. TC-013-4/07, seguida entre altres per un delicte major de furt amb força en les coses, defensat pel Lletrat Sr. Ropero, sent part acusadora el Ministeri Fiscal representat pel Sr. Vives i actuant de ponent, el Magistrat Sr. Enric Anglada Fors, havent designat el Tribunal, ponent per la redacció de la sentència, el Magistrat Sr. Jacques Richiardi.

RESULTANT:

que per sentència d'aquest Tribunal de data 2 d'abril del 2007, dictada en la causa núm. TC-013-4/07, és condemnà Serra, com autor, entre altres, d'un delicte major de furt amb força en les coses a la pena d'un any de presó del qual tres mesos ferms i la resta condicional.

RESULTANT: que en data 29 de juliol del 2010, el Ministeri Fiscal interessa la revocació de la condemna privativa de llibertat condicional imposada a Serra en el marc de la present causa, i el seu compliment íntegre al Centre Penitenciari.

RESULTANT: que la representació lletrada del condemnat no ha presentat cap escrit d'al·legacions.

RESULTANT: que a l'acte del judici oral, que tingué lloc el dia 15 de desembre del 2010, el Ministeri Fiscal ratifica el seu escrit, demanant la revocació de la pena de presó condicional compte tingut de les cinc condemnes de Serra, posteriorment a la sentència precitada.

RESULTANT: que la defensa de Serra, admetent que es difícil rebatre els fets del Ministeri Fiscal, fa valdre que el seu defensat ha estat condemnat per delictes de crebantament de condemna o altres de poca importància, i necessita ajuda psicològica.

Afegeix que estar a la presó no l'ajudarà en la seva reinserció social i que li caldria tractament mèdic per fer una vida normal.

CONSIDERANT:

que posteriorment a la sentència de data 2 d'abril del 2007, Serra ha estat condemnat:

per fets ocorreguts en data 23 de juliol del 2007 mitjançant ordenança penal de data 26 de juliol del 2007, com autor d'un delicte menor de crebantament de condemna a la pena d'un mes i mig d'arrest nocturn ferm,

per fets ocorreguts d'ençà el dia 24 d'agost del 2007 fins al 31 de gener del 2008 mitjançant ordenança penal de data 6 de febrer del 2008 com autor d'un delicte menor continuat de crebantament de condemna a la pena de 45 dies d'arrest domiciliari ferm i de dues contravencions penals continuades d'introducció i consum privat de producte estupefaent haixix, a una multa de 100 EUR per cadascuna,

per fets ocorreguts entre els dies 31 de maig i 2 de juny del 2008, mitjançant sentència del Tribunal de Batlles de data 16 de juliol del 2008, com autor d'un delicte menor de crebantament de pena d'arrest a la pena de tres mesos de presó ferma,

per fets ocorreguts en data 29 de juliol del 2009 mitjançant ordenança penal de data 29 de març del 2010, com autor d'una contravenció penal d'imprudència amb resultat de danys, a la pena de multa de 150 EUR,

per fets ocorreguts en data 26 d'agost del 2009 mitjançant sentència d'aquest Tribunal de data 8 de febrer del 2010, com autor d'un delicte major de furt amb força i mitjançant l'ús de claus de possessió il·legítima, a la pena d'una any de presó ferma i de la contravenció penal de possessió de producte estupefaent haixix, a una multa de 300 EUR.

CONSIDERANT: que de conformitat amb els articles 61 i 64 paràgraf 3 del Codi Penal, el comportament delictiu continuat de Serra, des de la sentència que el condemnà a la pena d'un any de presó del qual tres mesos ferms i la resta condicional, i més encara la reiteració durant el temps de suspensió, de fets de la mateixa naturalesa que els que varen motivar aquesta condemna, justifiquen el pronunciament de la revocació total de la condemna de presó condicional imposada a l'interessat, quina personalitat antisocial ha estat amplament demostrada, havent observat que la postura desenvolupada per la defensa és aliena a la competència del Tribunal, tal com està regulada als texts legals citats.

VIST

les disposicions legals aplicables en la causa, el Molt Il·lustre Tribunal de Corts,

F A L L E M : que hem de revocar i revoquem totalment la condemna de presó condicional imposada a Serra en el marc de la causa núm. TC-013-4/07, havent aquest de complir en ferm la pena de nou mesos de presó que li fou imposada en condicional.

Contra aquesta resolució es pot interposar recurs d'apel·lació davant del Tribunal de Corts en el termini de quinze dies naturals següents a la notificació.

Així per aquesta nostra sentència, definitivament jutjant, ho manem i signem.