POSSESSIÓ DE CANNABIS O DROGA DE TOXICITAT SIMILAR PER AL CONSUM PROPI
- Resolució
- Sentència · 18/12/2019
- Sentit
- condemna (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
- ROJ
- STCOR 151/2019
- ECLI
- ECLI:AD:TCORAD:2019:151
- Recurs
- 6000071/2019
- Ponent
- Anna Estragués Armengol
- Magistrats
- Anna Estragués Armengol
- Àrea
- Penal
- Descriptors
- CONTRAVENCIÓ PENAL MULTA COMÍS DESPESES PROCESSALS PROCEDIMENT PENAL
El Tribunal ha condemnat D. Esteban a una multa de 300 euros per possessió de cànnabis amb finalitats de consum propi, tipificada com a contravenció penal a l'article 499 del Codi penal. Els fets van ocórrer el 22 de febrer del 2019, quan D. Esteban va ser controlat per la policia i va lliurar una porció de haixix que portava. Tot i que havia estat controlat amb anterioritat per fets similars, el tribunal va prendre en compte la seva situació personal, inclòs el fet de ser pare d'un fill petit i percebre el salari mínim, per reduir la pena demanada pel Ministeri Fiscal, que era de 500 euros. A més, es va acordar el comís i destrucció de la substància estupefaent incautada i el pagament de les despeses processals causades.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Sentència
Magistrats
Anna Estragués Armengol
S E N T È N C I A
Magistrada Sra. Anna Estragués Armengol
Andorra la Vella, 18 de desembre de 2019
VIST en judici oral i públic la causa núm. 6000071/2019, seguida per una presumpta contravenció penal de possessió de cànnabis o droga de toxicitat similar pel propi consum.
És acusat D. Esteban, nascut el XXXX, fill de XXXX i de XXXX, de nacionalitat andorrana, amb permís de conduir andorrà núm. XXXX.
És part acusadora el Ministeri Fiscal representat pel Sr. Sandoval.
És ponent la Magistrada Sra. Anna Estragués Armengol.
Antecedents de fet
RESULTANT PRIMER: Són fets provats i així es declara, que en data 22 de febrer del 2019, vers les 21.55 hores, Agents del Servei de Policia controlaren a D. Esteban, el qual es trobava a l'interior del vehicle marca BMW, model 118, matrícula AND. XXXXX, estacionat al XXXX. Informat sobre la legislació en matèria de productes estupefaents, D. Esteban feu remesa als Agents de Policia, d'una porció de haixix de 1,8 grams que destinava al seu propi consum.
D. Esteban té anotacions desfavorables per fets similars.
RESULTANT SEGON. El Ministeri Fiscal qualifica els fets com a constitutius d'una contravenció penal de possessió de cànnabis o droga de toxicitat similar pel propi consum, tipificada a l'article 499 del Codi penal, i sent-ne D. Esteban responsable en concepte d'autor, demana, tenint en compte que el mateix ha estat controlat amb anterioritat per fets similars, que se li imposi la pena de mula de cinc-cents euros, així com que s'acordi el comís i destrucció del producte estupefaent incautat i el pagament de les despeses processals causades.
Fonaments de dret
CONSIDERANT PRIMER. Els fets declarats provats són constitutius d'una contravenció penal de possessió de cànnabis o droga de toxicitat similar pel propi consum, tipificada a l'article 499 del Codi penal, la qual ha quedat plenament acreditada per:
la declaració de l'Agent del Servei de Policia PO 417 que procedí, el dia d'autes, al control de D. Esteban i ha manifestat davant del tribunal el dia de la vista oral, que en controlar-lo, aquell li lliurà la porció de haixix que portava i va reconèixer com sent de la seva propietat.
la incautació del producte estupefaent indicat;
CONSIDERANT SEGON. D. Esteban és penalment responsable en concepte d'autor, de la contravenció penal de possessió de cànnabis o droga de toxicitat similar, pel consum propi, per haver realitzat personalment els fets punibles, de conformitat amb allò que disposen els articles 20 i 21 del Codi Penal.
CONSIDERANT TERCER. A efectes de fixació de la pena, procedeix tenir en compte la situació de D. Esteban que, tot i haver estat controlat amb anterioritat per fets similars, ha comparegut davant del Tribunal, mostrant el seu penediment i explicant la seva situació personal: és pare d'un fill de 5 mesos i tot i que gaudeix d'un treball regular, percep el salari mínim, per tot el què, tenint en compte la pena prevista per a la contravenció penal de l'article 499 del Codi penal, procedeix imposar-li la pena de multa de tres-cents euros.
CONSIDERANT QUART. No hi ha lloc a exigir responsabilitat civil i, d'acord amb els articles 70 i 286 del Codi Penal i 177 del Codi de Procediment Penal, procedeix el comís i destrucció de la substància estupefaent intervinguda a D. Esteban..
CONSIDERANT CINQUÈ. D'acord amb el que disposen els articles 174 i 175 del Codi de Procediment Penal, s'ha d'imposar a D. Esteban el pagament de les despeses processals causades.
Decisio
V I S T: les disposicions legals aplicables al present cas, en nom del poble andorrà,
D E C I D E I X O:
Condemnar D. Esteban, com autor d'una contravenció penal de possessió de cànnabis o droga de toxicitat similar pel consum propi, a la pena de multa en la quantia de TRES-CENTS EUROS (300,00 EUR), així com al pagament de les despeses processals causades.
Acordar el comís i destrucció de la substància estupefaent intervinguda.
Contra aquesta sentència les parts poden interposar recurs d'apel·lació davant d'aquest Tribunal en el termini de quinze dies següents a la notificació, de conformitat amb el què disposen els articles 195, 199 i concordants del Codi de Procediment Penal..
Així per aquesta sentència, ho decideixo, mano i signo.