MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Batllia · Penal

L'acusat menor d'edat acusat d'utilitzar un menor per a la pornografia en grau de temptativa

Resolució
Ordenança · 02/12/2025
ROJ
OTBAT 790/2025
ECLI
ECLI:AD:TBATAD:2025:790
Recurs
5000608/2025
Ponent
Eduard Canut Quimesó
Magistrats
Eduard Canut Quimesó
Descriptors
DELICTE MENOR MINORIA D'EDAT PENAL TEMPTATIVA UTILITZACIÓ DE MENORS PER A LA PORNOGRAFIA BATLLE
Resum del CENDOJ

La sentència tracta el delicte d'utilització de menors per a la pornografia en grau de temptativa imputat al menor Ruiz (nascut el XXXX), acusat d'haver gestionat comptes socials que demanaven fotos íntimes a la menor Blasco. Les investigacions revelaren connexions IP coincidents, traces de contrasenyes i cookies al telèfon de Ruiz, confirmant la seva participació directa, mentre que el seu pare, Roc Ribes, no tenia antecedents penals. El jutge, considerant que no hi havia circumstàncies modificatives i aplicant la normativa sobre responsables menors, condemna Ruiz a una amonestació, ordena la devolució dels béns incautats i obliga a Ribes a pagar les costes processals. La decisió es comunica al registre d'antècents penals i al ministeri fiscal, i queda ferma i executòria fins a oposició.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Ordenança

Magistrats

Eduard Canut Quimesó

ORDENANÇA PENAL

000099/2025

Andorra la Vella, el dia de la signatura digital.

Per davant de l'Hble. Batlle Sr. Eduard CANUT QUIMESÓ

VIST els presents autes d'instrucció registrats amb el númeroXXXX, seguides contra el MENOR D'EDAT Ruiz nascut el XXXX, fill de Ribes i Expósito, de nacionalitat andorrana, i resident al Principat d'Andorra, en relació als següents,

Antecedents de fet

Antecedents de fet

I. RESULTANT. De les diligències d'investigació practicades fins a la data en resulta que la menor Blasco, de 16 anys d'edat, hauria rebut en data 21 de desembre del 2018 missatges al seu perfil d'ORG_0 "maria.tf24", que provenien d'un altre perfil identificat amb la URL www.ORG_0.com/miqueloriol12342018 (ID 9016372813), missatges on se li demanava que es fes fotografies d'ella despullada i li enviés per poder-se masturbar. Que immediatament, altre perfil www.ORG_0.com/carlamartinezinsta 12342018 (ID 8912662360) s'afegí en tant que seguidor del compte de la menor, procedint la menor a bloquejar-lo. Que la menor en cap moment accedí a les peticions.

Que arran de les investigacions policials dutes a terme se'n desprèn que existia una gran coincidència de connexions IP en data i mateix període de temps entre els dos comptes d'ORG_0 ans referits, tractant-se doncs probablement d'una mateixa persona que faria ús simultàniament, ja que dita aplicació ho permet. Que l'autor dels fets és un jove d'entre 15 i 20 anys que cursa o cursava l'escolaritat al Principat d'Andorra, segurament a l'Escola Andorrana d'Encamp i que durant les vacances escolars viatjava a Espanya.

Així mateix, de les verificacions efectuades se'n desprèn que el titular de la línia telefònica vinculada a 265 de les 279 de les connexions IP relacionades amb els fets investigats és Ribes, i que aquesta té un fill de l'edat de la perjudicada, que resideix en aquell mateix domicili i que va realitzar la seva escolarització amb la menor víctima, essent Ruiz, menor d'edat a la data dels fets.

II. RESULTANT. Que en data 30 de novembre del 2021 es va prendre declaració a Ruiz negant els fets i indicant que hi hauria terceres persones que haurien utilitzat els seus dispositius per la realització dels fets. Altrament en data 1 de desembre de 2021 Ribes i el seu fill Ruiz posaven a disposició el telèfon móbil i el router wifi per ser analitzats, quins van ser dipositats a la bossa precintada números 00257808 i 0076949. Altrament per informe del Servei de Policia de data 15 d'agost de 2022 s'indicava que el telèfon mòbil es dipositava a la bossa precintada número PP089039 (foli 263).

De l'informe del Servei de Policia número I-0026/22 i I-0291/22 de data 5 de març de 2025 n'apareix que dels dispositius titularitat de Ruiz analitzats d'ha detectata activitat dels dos perfils d'ORG_0 den el telèfon analitzat, concretament s'ha trobar rastres de contrasenyes guardades al Keychain del dispositiu, així com algunes cookies de sessió. A més s'ha identificat un dels correus electrònics associats a un dels comptes d'ORG_0 dins del Keychain. Aquestes evidències confirmen de manera inequívoca que aquests perfils han estat vinculats a al telefon i que hi ha hagut activitat, tot i recordant que la majoria e connexions IP des d'on es van efectuar les connexions es poden vincular a domicilis vinculats al menor Ruiz. Podent destacar el fet que el dispositiu es va connectar a la xarxa WI-FI del ORG_1, des d'on es van iniciar connexions a un dels perfils d'ORG_0 investigats. La coincidència en data i hora, amb una diferència de poc més de 3 minuts entre el login a la WI-FI i la connexió al peril d'ORG_0, reforça aquesta vinculació. Finalment més enllà que Ruiz coneixia a la menor Blasco, s'ha trobat en dates molt properes als fets, un missatge pràcticament idèntica al que es va enviar a la víctima, en una conversa de ORG_2 de l'investigat, constant la perjudicada a l'agenda de contactes de Ruiz.

III. RESULTANT. Consultat el registre d'anotacions penals en relació a menors d'edat, al menor encausat no li consten anotacions desfavorables.

IV. RESULTANT. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i a la representació lletrada de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.

Fonaments de dret

Fonaments de dret

I.- CONSIDERANT que els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor d'utilització de menors per a la pornografia en grau de temptativa, tipificat i penat a l'article 155.3 del Codi Penal. Així mateix, del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a Ruiz en concepte d'autor.

II.- CONSIDERANT que no consten circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, més enllà de que en el moment dels fets l'encausat és menor d'edat essent d'aplicació a l'empara de l'article 26 del Codi Penal, les disposicions de la vigent Llei qualificada de la responsabilitat penal de les persones menors d'edat

III.- CONSIDERANT que d'acord amb els articles 32 a 35 de la vigent Llei qualificada de la responsabilitat penal de les persones menors d'edat, el tribunal pot imposar al menor infractor mesures disciplinàries (art. 33), mesures educatives (art.34) i mesures complementàries i de seguretat (art. 35). Per a la determinació de les mesures a aplicar, el tribunal tindrà com a finalitat primordial la inclusió de la persona menor d'edat en el seu àmbit educatiu, familiar i social. Per la qual cosa, d'acord amb les circumstàncies dels fets i dels autors, i en els límits de la sanció proposada pel Ministeri Fiscal i les parts s'escau imposar a les mesures detallades a la part dispositiva.

IV.- CONSIDERANT Les disposicions de l'article 90 i següents del Codi Penal on s'estableix que el responsable penalment ho és també civilment del fet. Així mateix l'article 163 i següents del Codi de Procediment Penal estableix entre altres extrems que en el procediment d'ordenança penal s'ha de resoldre la responsabilitat derivada de la infracció penal, si no se'n pot fer pronunciament en el mateix acte, la qüestió ha de ser resolta en període d'execució.

V.- CONSIDERANT Les disposicions de l'article 70 del Codi Penal, en relació amb l'article 177 del Codi de Procediment Penal en relació als béns intervinguts en els presents autes.

VI.- CONSIDERANT Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas.

Vist l'exposat, l' Hble. Batlle,

DECIDEIXO

DECIDEIXO

Primer. Condemnar al MENOR d'EDAT Ruiz com autor responsable d'un delicte menor d'utilització de menors per a la pornografia en grau de temptativa, tipificat i penat a l'article 155.3 del Codi Penal, a la MESURA d'Amonestació.

Segon. Acordar el comís dels béns incautats obrants a les bosses precintades número 0076949 i PP089039.

Tercer. Condemnar a ROC Ruiz Ribes al pagament de les costes processals causades.

Quart.- Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, així com al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal.

Cinquè.- Notificar la present ordenança penal personalment a la persona interessada, assistit de lletrat, així com al Mgfc. Ministeri Fiscal. La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició en aquest acte d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.

Així ho decideixo i signo l' Hble. Batlle.

EL BATLLE

Proposeu una millora