Batllia · Penal

Control fronterol i detenció condicional per introducció de drogues de consum i posició.

Resolució: Ordenança · 20/12/2025
ROJ: OTBAT 765/2025
ECLI: ECLI:AD:TBATAD:2025:765
Recurs: 686/2025
Ponent: Alexandra Terés Erich
Magistrats: Alexandra Terés Erich
Descriptors: DELICTE MENOR CONTRAVENCIÓ PENAL MULTA BATLLE PROCEDIMENT PENAL ARREST DOMICILIARI

Resum del CENDOJ

El 19 de desembre de 2025, agents de la frontera d'Andorra van detectar al conductor Canals, un colombian sense antecedents penals, carregant en el seu vehicle una quantitat de cocaïna (2,34 g) i marihuana (8,44 g). Després de la detenció provisional i la consulta al Ministeri Fiscal, la batlla de la justícia ha decidit deixar sense efecte la detenció, imposar a Canals un mes de domiciliari condicional per a la cocaïna amb una pena de dos anys suspendida i una multa de 500 EUR, i quinze dies de domiciliari condicional per a la marihuana amb una pena de quinze dies suspendida, una multa de 250 EUR i el pagament de despeses processals. Els productes incautats han estat destruïts i la decisió s'ha comunicat al registre d'antencents penals.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Ordenança

Magistrats

Alexandra Terés Erich

O R D E N A N Ç A P E N A L

A la vila d'Andorra la Vella, 20 de desembre del 2025.

Antecedents de fet

I RESULTANT. Les actuacions de guàrdia registrades amb el número 686/25, subsegüent a l'informe del Servei de Policia, número de correu

J-7237/25, de data d'ahir, n'apareix que en data 19 de desembre del 2025 vers les 23:30 agents de Policia efectuant servei a la frontera del riu Runer, van controlar d'entrada al Principat els ocupants del vehicle marca ORG_0, model Vito, de color negre amb matrícula espanyola XXXX.

Que es demanà la documentació dels interessats, els quins resultaren ésser Canals, fill d'Pombo i de Arnau, nascut el XXXX, Colòmbia, de nacionalitat colombiana, passaport número XXXX amb domicili a l'estranger; Expósito, Cañellas, Vives, Carranza, Salamanca i Blasco; que parlats amb els interessats, aquests manifestaren venir al Principat per tal de passar 3 dies visitant Andorra en família, i que tindrien un apartament llogat a Soldeu, Canillo, retornant a Espanya el dilluns.

Que els agents de Policia van informar als interessats, que a part dels controls a nivell de documentació farien un control destinat a la recerca d'estupefaents fent ús d'una gossa ensinistrada a tal efecte, demanant-los si eren consumidors i/o posseïdors de productes estupefaents, manifestant espontàniament que no; que no obstant, en Canals va manifestar portar una mica de marihuana per al seu consum amagada als seus genitals; que l'agent amb l'ajuda de la gossa ensinistrada en recerca de productes estupefaents anomenada "Rumba", va efectuar una recerca sobre els interessats i els seus afers personals, marcant clarament a la part genital i posteriorment la butxava dreta del pantaló de l'interessat.

Que vist els fets es van desplaçar prop de les dependències policials de la frontera per tal d'efectuar un escorcoll minuciós a Canals, fent remesa voluntària d'un embolcall fet amb paper d'alumini, que duia a l'interior de la roba itnerior, lloc on duia marihuana.

Que seguint amb l'escorcoll, a l'interior del pantaló, butxaca dreta, els agents de Policia van trobar un embolcall de plàstic contenint en el seu interior una pols blanca, lloc on realitzà el marcatge la gossa; que Canals manifestà que no revordava que ho portés allà, però que els productes estupefaents eren únicament per al seu propi consum i, que els seus amics no n'eren coneixedors, fets que corroboren.

Que practicat el reactiu Identa a la pols que contenia l'embolcall de l'interessat, ha donat positiu a la cocaïna; quedant dispositat el reactiu a la bossa precintada número PP114465; que l'embolcall de cocaïna va donar un pes brut de 2,34 grams bruts, quedant dipositat a l'interior de la bossa precintada número PP114466; que la marihuana va donar un pes de 8,44 grams, quedant dispositada a l'interior de labossa precintada número PP114467.

II RESULTANT.- Que per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia del Magnífic Ministeri Fiscal i de la lletrada de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de Procediment Penal vigent.

III RESULTANT.- Que consultat el Registre d'Antecedents Penals del Principat d'Andorra, n'apareix que a Canals no li consten antecedents penals.

Fonaments de dret

I CONSIDERANT.- Que els fets esmentats són constitutius del delicte menor d'introducció de droga tòxica cocaïna, i de la contravenció penal d'introducció de cànnabis o de droga de toxicitat similar, marihuana, previst i penat a l'article 284.1 i 499 del Codi Penal

II CONSIDERANT.- El que disposa l'article 70 del Codi penal i l'article 177 del Codi de procediment penal.

III CONSIDERANT.- Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de Procediment Penal vigent i les circumstàncies concurrents en el present cas.

Per tot l'exposat, Alexandra TERÉS ERICH, Batlle del Principat d'Andorra, en funcions de guàrdia,

DECIDEIXO

D E C I D E I X O:

Primer.- Deixar sense efecte la detenció practicada en la persona de Canals.

Segon.- Imposar a Canals, com autor responsable d'un delicte menor d'introducció de droga tòxica pel propi consum, cocaïna, d'UN (1) MESOS D'ARREST DOMICILIARI CONDICIONAL amb un termini de suspensió de la condemna de dos (2) anys, multa en la quantitat de CINC-CENTS (500) euros.

Tercer.- Imposar a Canals, com autor responsable d'una contravenció penal d'introducció de cànnabis o de droga de toxicitat similar, marihuana, de QUINZE (15) DIES D'ARREST DOMICILIARI CONDICIONAL amb un termini de suspensió de la condemna de quinze (15) dies, multa en la quantitat de DOS-CENTS CINQUANTA (250) euros i el pagament de les despeses processals.

Quart.- Decretar el comis i destrucció del productes incautats i reactius dipositats als precintes PP114465, PP114466 i PP114467.

Cinquè.- Que es comuniqui la present Ordenança Penal al Registre d'Antecedents Penals, en mèrits del que disposa l'article 165 del Codi de Procediment Penal vigent als efectes de la seva inscripció i al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal.

La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de Procediment Penal vigent.

Així ho mano i signo.