Condemnació de l'acusat per conducció sobtosa amb alcohol i drogues i posseïment de cannabi
- Resolució
- Ordenança · 07/11/2025
- ROJ
- OTBAT 678/2025
- ECLI
- ECLI:AD:TBATAD:2025:678
- Recurs
- 580/2025
- Ponent
- Eduard Canut Quimesó
- Magistrats
- Eduard Canut Quimesó
- Descriptors
- DELICTE MENOR CONTRAVENCIÓ PENAL MULTA SUSPENSIÓ PRIVACIÓ DEL PERMÍS DE CONDUIR CONDUCCIÓ SOTA L'EFECTE DE DROGUES PROVA D'ALCOHOLEMIA
El jutge, després d'haver revisat l'informe policial i confirmat que Manso, nascut el XXXX, conduïa un vehicle en sentit contrari, sense llum i amb un nivell d'alcoholèmia de 2,55 g·l-1, i que havia estat detectat amb substància tòxica (THC) i amb dues bosses de cannabis, conclou que no hi havia antecedents penals i que no existien circumstàncies modificatives de responsabilitat. Per això, deixa sense efecte la detenció governativa i condemna Manso per dos delictes menors: conducció sobtada amb alcohol i drogues (article 268.1), imposant-l'una pena de dos mesos d'arrest nocturn condicional, suspensió de la pena durant dos anys, prohibició de conduir durant 18 mesos i una multa de 300 euros; i per possessió de cannabis per consum propi (article 499), imposant-l'una pena de quinze dies d'arrest nocturn condicional, suspensió de la condemna durant quinze dies i una multa de 250 euros. També li ordena pagar les despeses processals, destruir les bosses precintades i comunicar la decisió al registre d'antèdits penals i al CSJA, notificant-l'ho personalment amb la possibilitat d'oposició segons l'article 165.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Ordenança
Magistrats
Eduard Canut Quimesó
ORDENANÇA PENAL
Andorra la Vella, el dia 7 de novembre del 2025.
Per davant de l'Hble. Batlle Sr. Eduard CANUT QUIMESÓ, actuant en funcions de guàrdia
VIST els presents autes d'instrucció registrats amb el número XXXX, seguides contra Manso nascut el XXXX, fill de Quesada i Expósito, de nacionalitat andorrana i resident al Principat d'Andorra, en relació als següents,
Antecedents de fet
Antecedents de fet
I.- RESULTANT. De l'informe del Servei de Policia número J-6319/25 de data 7 de novembre del 2025 n'apareix que Manso en la mateixa data, vers les 01:46 hores fou controlat per Agents del Servei de Policia que es trobaven efectuar servei de patrulla i prevenció per l'Av. de Tarragona d'Andorra la Vella, circulant en sentit descendent, mes concretament a l'alçada del núm. 16, quan han constatat com el vehicle tipus turisme de la marca ORG_2, model XC90 2.4 D5 i matricula XXXX, circulava en sentit ascendent sense fer us de l'enllumenat obligatori.
Observats els fets per agents del Servei de Policia s'ha procedit a parar a FUMANAL, observant que el mateix mostrava signes d'estar sota la influència de begudes alcohòliques, li han practicat la prova d'alcoholèmia a les 01:55 hores mitjançant l'etilotest de precisió, donant un resultat de 2,55 g.l.s.
Altrament, Manso es mostrava molt nerviós, manipulant amb les mans, de manera amagada, el que semblarien ser dues bosses de color marró, que sembiaria que hauria guardat finalment a la seva porta. En demanar-li els agents que era el que amnipulava Manso ha fet remesa de les boses mencoinades contenint cadascuna una porció de producte estupefent haixix, donant posteriorment un pes brut de 3,41 gr. i 3,74 gr., quedant dipositades a la bossa precintada núm. PP096883.
Observats els fets per agents del Servei de Policia s'ha procedit a pa practicar a Manso la prova de toxics mitjançant l'aparell drogotest de la marca ORG_1, model ORG_0, donant résultat positiu en THC, trobant-se l'interessat conforme amb el mateix.
II.- RESULTANT. Consultat el registre d'antecedents penals, la persona encausada no li consten anotacions desfavorables.
III.- RESULTANT. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i a la representació lletrada de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.
Fonaments de dret
Fonaments de dret
I.- CONSIDERANT. Els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/ i de conducció de vehicle automòbil sota l'efecte de drogues i d'una contravenció penal de consum individual i possessió per al consum propi de cannabis o droga de toxicitat similar, tipificats i penats als articles 268.1 i 499 del Codi Penal. Així mateix, del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a Manso en concepte d'autor.
II.- CONSIDERANT. Les circumstàncies dels fets. No concorren circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, fixant la pena d'acord amb l'article 56 del Codi penal.
III.- CONSIDERANT. Les disposicions normatives relatives a la pena, havent de fer referència dels articles 61 i següents del Codi Penal en matèria de suspensió de la pena.
IV.- CONSIDERANT Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas.
Vist l'exposat, l' Hble. Batlle,
DECIDEIXO
DECIDEIXO
Primer. Deixar sense efecte la detenció governativa practicada en la persona de Manso.
Segon. Condemnar a Manso com autor responsable d'un delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g.l.s i de conducció de vehicle automòbil sota l'efecte de drogues, tipificat i penat a l'article 268.1 del Codi Penal, sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, a la PENA DOS (2) MESOS D'ARREST NOCTURN CONDICIONAL, amb un termini de suspensió de la pena de 2 anys, privació del permís de conduir per un període de 18 mesos i multa de 300.- euros.
Tercer. Condemnar a Manso com autor responsable d'una contravenció penal de possessió per al consum propi de cannabis o droga de toxicitat similar, prevista i penada a l'article 499 del Codi penal, sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, a la pena de quinze (15) dies d'arrest nocturn condicional, amb un termini de suspensió de la condemna de quinze (15) dies, i una pena de multa per import de dos-cents cinquanta (250) euros.
Quart. Condemnar a Manso al pagament de les costes processals causades.
Cinquè.- Acordar el comís i destrucció de les bosses precintades número PP096883.
Sisè.- Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, així com al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal.
Setè.- Notificar la present ordenança penal personalment a la persona interessada, assistit de lletrat, amb advertiment que la present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició en aquest acte d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.
Així ho decideixo i signo l' Hble. Batlle.