Accident de conducció sobtada sota alcohol, danys a vehicles estacionats i detenció provisional
- Resolució
- Ordenança · 25/07/2025
- Sentit
- condemna (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
- ROJ
- OTBAT 548/2025
- ECLI
- ECLI:AD:TBATAD:2025:548
- Recurs
- 395/2025
- Ponent
- Eduard Canut Quimesó
- Magistrats
- Eduard Canut Quimesó
- Àrea
- Penal
- Descriptors
- DELICTE MENOR ARREST PRIVACIÓ DEL PERMÍS DE CONDUIR DANYS CONDUCCIÓ SOTA L'EFECTE DE DROGUES
El jutge, després d'examinar l'informe policial i les proves, conclou que la senyora Moliner, ciutadana romanesca que conduïa un vehicle andorrà, va provocar un accident col·licant amb diversos turismes estacionats a Escaldes-Engordany. El testimoniatge i la prova d'alcoholimetria (1,47 g/L) demostren que conduïa sota l'effecte de l'alcohol, superant el límit legal de 0,8 g/L. Amb antecedents penals en el seu registre, el tribunal decideix deixar sense efecte la detenció governativa i condemnar-la per un delicte menor de conducció amb alcoholèmia superior al límit, imposant-la una pena d'un mes d'arrest nocturn condicional amb suspensió de dos anys, una privació del permís de conduir durant deu mesos i una multa de 200 euros, a més del pagament de les despeses processals. La decisió es notifica a les parts, es registra a l'últim registre d'antècents penals i es publica al Consell Superior de Justícia.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Ordenança
Magistrats
Eduard Canut Quimesó
ORDENANÇA PENAL
Andorra la Vella, a la data esmentada al marge
VIST el present expedient de guàrdia dalt referenciat, incoat arran de l'informe del servei de policia número J-4259/25 de data d'avui, i pel qual es posa a disposició judicial a la persona detinguda Moliner, nascuda el XXXX, Romania, filla de Corbacho i Peña, de nacionalitat romanesa i resident al Principat d'Andorra, i d'acord amb els següents,
Antecedents de fet
ANTECEDENTS DE FET
RESULTANT I. De les diligències obrant en autes en resulta que en data d'avui, la Sra. Moliner vers la 4:23 hores, al punt quilomètric 1.950 de la CGII a l'alçada de FEDA de la vila d'Escaldes-Engordany ha patit un accident conduint el vehicle marca ORG_0, model A3, matrícula andorrana XXXX, col·lidint contra uns turismes que hi havia estacionats, parant el vehicle uns metres més amunt.
Una volta parat el vehicle, Moliner ha obert la porta del vehicle, marxant dels llocs.
Personats els agents de policia als llocs dels fets, s'ha trobat a Gaya qui indicava que els danys causats als diferents turismes estacionats els hauria produït el vehicle de referència, i havent observat com de l'interior del vehicle sortia una dona, quina semblaria trobar-se sota els efectes de les begudes alcohòliques.
Durant el procés de recerca, s'ha constatat que els vehicles danyats són els següents:
Turisme de marca ORG_3 model 206 i matricula andorrana XXXX.
Turisme de marca ORG_2 model Panda i matricula andorrana XXXX.
Furgoneta de marca ORG_1 model Kangoo i matricula andorrana XXXX.
Al costat dels mateixos, s'ha trobat la peça de plàstic de color blau corresponent al paracops del vehicle de la marca ORG_0.
A les 4:53 hores, altres agents de policia que han estat informats dels fets, han localitzat a l'entrada del seu domicili (núm. 75 de l'Avinguda Joan Martí de la vila d'Encamp) a la Sra. Moliner, practicant-li la prova d'alcoholimetria donant un resultat positiu de 1.47 grams d'alcohol per litre de sang. Així mateix, presentava simptomes evidents de trobar-se sota l'efecte de les begudes alcohòliques, indicant els agents de policia de forma esporàdica que seria la conductora i única ocupant del vehicle turisme de la marca ORG_0 de constant referència.
RESULTANT II. De la declaració del testimoni Sr. Nuñez, s'extreu entre altres que va observar tres vehicles estacionats al marge dret de la carretera els quals presentaven danys importants, va continuar circulant observant al mig de la carretera la peça de plàstic de color blau corresponent a la carrosseria d'un vehicle, continuant el trajecte i en arribar a les instal·lacions de FEDA, ha vist el vehicle marca ORG_0 de referència accidentat al marge dret de la carretera i una noia sortint per la porta davantera esquerra (porta del conductor) i surt a l'exterior.
Nuñez va aturar el vehicle per saber com es trobava la noia, qui li hauria indicat que es trobava bé.
Altrament, la noia es va dirigir a la part posterior del vehicle, observant en aquell moment que la mateixa realitzava ziga-zagues i va requerir a la seva central per què truquessin al Servei de Policia. Durant el mateix temps, la conductora va trucar telefònicament al seu marit, qui al cap d'uns instants va arribar al lloc on estava sinistrat el vehicle. La conductora hauria pujat al vehicle del seu marit, i seguidament han marxat.
RESULTANT III. Consultat el Registre d'antecedents penals, en relació a la persona detinguda li consten antecedents penals.
RESULTANT IV. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i a la representació lletrada de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.
Fonaments de dret
FONAMENTS JURÍDICS
CONSIDERANT I. Els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor de conducció d'un vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0'8 g/l de sang, previst a l'article 268.1 del Codi penal. I el resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest il·lícit a Moliner en concepte d'autora, sense que concorri cap circumstància modificativa de la responsabilitat penal.
CONSIDERANT II. Atenent les disposicions de l'article 56 respecte les cirucmstàncies del detingut i les altres disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas;
Per tot, Eduard CANUT QUIMESÓ, batlle del Principat d'Andorra, en funcions de guàrdia,
DECIDEIXO
D E C I D E I X O
Primer. Deixar sense efecte la detenció governativa practicada en la persona de Moliner.
Segon. Condemnar a Moliner, com autora responsable d'un delicte menor de conducció d'un vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0'8 g/l de sang, previst a l'article 268.1 del Codi penal, sense la concurrència de circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, a la pena d'un (1) mes d'arrest nocturn condicional amb un termini de suspensió de la condemna de dos (2) anys, una privació del permís de conduir de deu (10) mesos i una multa de dos-cents (200) euros.
Tercer. Condemnar a Moliner al pagament de les despeses processals causades.
Quart. Notificar la present resolució a les parts i comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, així com al Consell Superior de Justícia als efectes de publicació.
La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal vigent.
Així ho decideixo, mano i signo digitalment.