MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Batllia · Penal

Accident de motocicleta que causa lesions a una vianant i la seva filla, responsabilitat penal per imprudència

Resolució
Ordenança · 05/11/2025
ROJ
OTBAT 50/2025
ECLI
ECLI:AD:TBATAD:2025:50
Recurs
1000113/2025
Ponent
Alexandra Terés Erich
Magistrats
Alexandra Terés Erich
Descriptors
DELICTE MENOR IMPRUDÈNCIA PRIVACIÓ DEL PERMÍS DE CONDUIR LESIONS PER IMPRUDÈNCIA DANYS BATLLE
Resum del CENDOJ

El tribunal ha determinat que el motorcyclista Valverde, que el 30 de novembre de 2023 va colpejar la vianant Escudero i la seva filla mentre creuaven el pas de vianants a Sant Julià de Lòria, va provocar-les lesions per imprudència greu perquè no va tenir la precaució necessària i va passar el semàfor en vermell. Encara que Escudero i la Caixa Andorrana de Seguretat Social han renunciat a reclamar després d'haver rebut indemnització, el procés continuava i la moto estava assegurada. Sense antecedents penals, el tribunal ha condemnat Valverde a vint dies d'arrest nocturn condicional, amb suspensió de la condemna durant dos anys i la privació del permís de conduir durant dos mesos, imposant-li també el pagament de les despeses processals. Aquesta decisió es comunica al Registre d'Antecedents Penals i és executòria fins a oposició.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Ordenança

Magistrats

Alexandra Terés Erich

ORDENANÇA PENAL

Andorra la Vella, a la data de la signatura digital

Antecedents de fet

I RESULTANT.- Que de les diligencies practicades en el marc del sumari número XXXX n'apareix que, en data 30 de novembre de 2023 vers les 17:43 es va produïr un atropellament a l'Avinguda Francesc Cairat, núm. XXXX de la vila de Sant Julià de Lòria, havent impactat el conductor de la motocicleta marca ORG_1, model F850GS, matrícula andorrana XXXX, tractant-se d'Valverde -nascut el XXXX, de nacionalitat andorrana i amb adreça a la Pleta Borda del Jaile, Ed. Rossinyol, 2n 1a de Sant Julià de Lòria- envers Escudero, quan aquesta es trobava creuant el pas de vianants acompanyada de la seva filla menor d'edat, tenint el semàfor en verd intermitent pel que fa al pas de vianants.

Que el conductor del vehicle no va mantenir la suficient precaució i no va prendre les mesures per tal de verificar la presència de la vianant, invaint el pas de vianants quan el semàfor per a la circulació de vehicles encara es trobava en vermell, motiu pel qual golpejà amb la roda davantera de la motocicleta el cos d'ella.

Que degut al cop i empenta del vehicle, la vianant caigué a terra, patint diferents policontusions a la zona lateral esquerra, en concret, pel que fa al tronc, cap, part de la mà que va impactar amb la motocicleta i al peu.

II RESULTANT.- Que en data 15 de juliol de 2024, la representació lletrada de Escudero va renunciar a les accions civils i penals que li poguessin correspondre contra Valverde i contra la companyia ORG_0, en haver estat indemnitzada en tots els danys i perjudicis que li foren causats.

Que la Caixa Andorrana de Seguretat Social en data 10 d'octubre de 2024 va comunicar que no desitjava presentar reclamació en haver estat indemnitzada per la companya d'assegurances de Valverde.

III RESULTANT.- Que la motocicleta marca ORG_1, model F850GS, matrícula AND XXXX es trobava assegurada en el moment dels fets a la companyia ORG_0, S.A., amb número de pòlissa 54009628.

IV RESULTANT.- Que consultat el registre d'antecedents penals n'apareix que no figuren anotacions desfavorables contra Valverde.

V RESULTANT.- Que per diligència de data d'avui s'ha dut a terme el tràmit d'audiència prèvia d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment Penal.

Fonaments de dret

I CONSIDERANT.- Que els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor de lesions per imprudència greu, tipificat i penat a l'article 117.2 posat en relació amb el seu apartat 4rt del Codi Penal; i que el resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a Valverde.

II CONSIDERANT.- Les disposicions de l'article 163 i concordants de la Llei qualificada de modificació del Codi de Procediment Penal i les circumstàncies concurrents en el present cas.

Per tot l'exposat, Alexandra TERÉS ERICH, Batlle del Principat d'Andorra

DECIDEIXO

DECIDEIXO:

Primer.- Condemnar a Valverde com autor responsable d'un delicte menor de lesions per imprudència greu, a una pena de vint (20) dies d'arrest nocturn condicional, amb un termini de suspensió de la execució de la condemna per un termini de dos (2) anys i privació del permís de conduir per un període de dos (2) mesos.

Segon.- Imposar a Valverde el pagament de les despeses processals causades pel cas que se'n derivin.

Tercer.- Que es comuniqui la present Ordenança Penal al Registre d'Antecedents Penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, en mèrits del que disposa l'article 165 del Codi de Procediment Penal i al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal.

La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 de la Llei Qualificada de Modificació del Codi de Procediment Penal.

Així ho mano i signo,

LA BATLLE

Proposeu una millora