MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Batllia · Penal

Conducció temerària i desobediència a autoritats pel conductor acusat de infracció

Resolució
Ordenança · 23/09/2025
ROJ
OTBAT 339/2025
ECLI
ECLI:AD:TBATAD:2025:339
Recurs
5000146/2025
Ponent
Eduard Canut Quimesó
Magistrats
Eduard Canut Quimesó
Descriptors
DELICTE MAJOR CONTRAVENCIÓ PENAL PRESÓ MULTA PRIVACIÓ DEL PERMÍS DE CONDUIR CONDUCCIÓ TEMERÀRIA PROCEDIMENT PENAL
Resum del CENDOJ

La sentència condemna a Julià Quesada, ciutadà espanyol resident a Andorra, per dos delictes: conducció temerària i desobediència lleu a l'autoritat. El tribunal es basa en l'informe policial, vídeos de la rotonda i la declaració de Quesada, que confirma que conduïa a més de 118 km/h, evadint l'ordre d'aturarse i provocant una persecució policial. També es té en compte el seu antecedent penals negatius. Sense circumstàncies modificatives, la decisió imponeix una pena de cinc mesos de presó condicional amb suspensió de dos anys, la privació del permis de conduir durant deu mesos i una multa de 500 euros, juntament amb una sanció de 100 euros per la contravenció de desobediència. A més, es determina el pagament de les costes processals. La resolució es comunica al Centre Superior de Justícia Administrativa i al Ministeri Fiscal, i queda ferma fins a oposició.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Ordenança

Magistrats

Eduard Canut Quimesó

ORDENANÇA PENAL

000072/2025

Andorra la Vella, el dia de la signatura digital.

Per davant de l'Hble. Batlle Sr/a. Eduard CANUT QUIMESÓ.

VIST els presents autes d'instrucció registrats amb el número XXXX, seguides contra Quesada nascut el XXXX, fill de Bermudez i Benitez, i de nacionalitat Espanya , i resident al Principat d'Andorra, en relació als següents,

Antecedents de fet

Antecedents de fet

I.- RESULTANT. De l'informe del Servei de Policia número J-1261/24 de data 16 de febrer de 2024 n'apareix que Quesada el dia 24 de gener de 2024 vers les 23,40 hores circulava per la carretera general 2 en direcció a la frontera del DCNJ de Portà (sentit ascendent) amb el vehicle marca ORG_0 de color gris i matricula del Principat número XXXX.

En dit moment a la rotonda de l'Aldosa de la Carretera General 2, Alcalá va adelantar a gran velocitat als agents de policia PO455 i PO456 que circulaven per la mateixa via amb un cotxe no identificat i efectuava un gir a la rotonda derrapant el vehicle cap a la dreta.

Davant d'aquesta situació els agents del servei de policia van iniciar la persecussió de Alcalá amb enyals lluminosos i acústics del vehicle oficial.

Veient que Alcalá feia cas omís al requeriment d'aturar-se a l'alçada del bar "ORG_4", quan aquest va reduir la velocitat, l'agent de policia amb placa profesional PO455, assegut al seient davanter dret, baixa la finestra del seu costat cridant dues vegades "ALTO POLICIA" i simultàniament treien el braç dret donant-li l'alto i identificant-se amb el braçalet de color taronja fluorescent on deia "POLICIA". Observant que Alcalá entinia el que se li deia en tant tenia la finestra baixada.

Alcalá es va aturar a l'alçada del ORG_2 de la vila del Tarter, on els agents del servei de policia observen que Alcalá anava acomplanyat d'altra persona, una noia asseguda al seient davanter dret. En aquest moment els agents del servei de policia aturen el vehicle per bloquejar-li el pas i en el moment d'iniciar el control, Alcalá reinicia la marxa del vehicle fent cas omís a les noves indicacions dels agents de policia i procedint en direcció a la vila del Tarter a gran velociatat.

Arribant a la rotonda del Tarter, radicada a la Carretera General 2, s'observa com Alcalá fa dues voltes derrapant i xisclant roda, observant que a les proximitats hi hauria 5 vianants, concretament a la vorera dels edificis "Elegant Residence" i a la Placeta del Tarter. Pel que una volta finalitzades les voltes, Alcalá va fer un canvi de sentit en direcció de la vila de Canillo, seguint la persecució dels agents del Servei de Policia, agafant gran velocitat per la carretera deixant a més distància als agents de policia i finalment perdent aquests darrers la ubicació del mateix.

Pel que una volta a la vila de Canillo, els agents del Servei de Policia van perdre de vista a Alcalá.

II.- RESULTANT. De les diligències practicades n'apareix les cameres de seguretat de la rotonda de RANSOL on s'observa la persecució de Alcalá per part dels agents del Servei de policia amb les llums blaves identificatives. Que del contingut de les imatges s'observa com Alcalá aniria a gran velocitat, havent pogut constatar que hauria arribat a una velocitat aproximada de 118 km/h.

De la declaració de Alcalá de data 7 de febrer de 2024 (foli 9) s'extreu entre altres que es reconeixia com el conductor del vehicle marca ORG_0 de color gris i matricula del Principat número XXXX, titularitat de la seva mare. Que anava acompanyat de 3 amics. Que no s'hauria aturat perquè no sabia i no entenia que li deien d'aturar-se. I que finalment quan va marxar en direccio a Canillo, el vehicle se li va aturar al càmping Pla de Canillo Sandoval QUEDAR-SE SENSE EMBRAGATGE.

III.- RESULTANT. Consultat el registre d'antecedents penals de la persona encausada li consten anotacions desfavorables, no computables a efectes de reinciència.

IV.- RESULTANT. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i a la representació lletrada de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.

Fonaments de dret

Fonaments de dret

I.- CONSIDERANT. Els fets esmentats són constitutius delicte major de conducció temerària de vehicle automòbil i d'una contravenció penal de desobediència lleu a l'autoritat o funcionari en l'exercici de les seves funcions, tipificat i penat als articles 270.1 i 508 del Codi Penal. Així mateix, del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a Quesada en concepte d'autor.

II.- CONSIDERANT. Les circumstàncies dels fets. No concorren circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, fixant la pena d'acord amb l'article 56 del Codi penal.

III.- CONSIDERANT. Les disposicions normatives relatives a la pena, havent de fer referència dels articles 61 i següents del Codi Penal en matèria de suspensió de la pena.

IV.- CONSIDERANT Les disposicions dels article 174 i 175 del Codi de procediment penal en relació a la imposició de les costes processals i honoraris d'advocat.

V.- CONSIDERANT Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas.

Vist l'exposat, l' Hble. Batlle,

DECIDEIXO

DECIDEIXO

Primer. Condemnar a Quesada com autor responsable delicte major de conducció temerària de vehicle automòbil, tipificat i penat als articles 270.1 del Codi Penal, sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, a la PENA DE 5 mesos de presó condicional, amb un termini de suspenció de 2 anys, privació del permís de conduir per un període de 10 mesos i multa de 500.- euros.

Segon. Condemnar a Quesada com autor responsable d'una contravenció penal de desobediència lleu a l'autoritat o funcionari en l'exercici de les seves funcions, tipificat i penat a l'article 508 del Codi Penal, sense que concorrin circumstàncies modificatives de la responsabilitat penal, a la PENA DE 100.- euros.

Tercer.- Condemnar a Quesada al pagament de les costes processals causades.

Quart.- Comunicar la present ordenança penal al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal.

Cinquè.- Notificar la present ordenança penal personalment a la persona interessada, assistit de lletrat, així com al Mgfc. Ministeri Fiscal. La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició en aquest acte d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.

Així ho decideixo i signo l' Hble. Batlle.

EL BATLLE

Proposeu una millora