MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Batllia · Penal

Condenada a l'acusat per estafa informàtica i responsabilitat civil derivada de maniobres il·legals en aparcament

Resolució
Ordenança · 26/11/2025
ROJ
OTBAT 253/2025
ECLI
ECLI:AD:TBATAD:2025:253
Recurs
3000156/2025
Ponent
Sergi Costa Gonçalves
Magistrats
Sergi Costa Gonçalves
Descriptors
DELICTE MAJOR ESTAFA INFORMÀTICA DANYS DENÚNCIA DESPESES PROCESSALS
Resum del CENDOJ

Palomo, ciutadà espanyol i conductor d'un vehicle registrat a Andorra, va ser acusat de realitzar, entre el 27 i el 25 d'octubre de 2024, una sèrie de maniobres anomenades "trenet" en sortides d'aparcaments tancats, totalitzant 84 incidències i provocant un dany estimat en 2 326,80 euros. El tribunal, basant-se en les proves recollides i confirmant la seva responsabilitat com a autor d'un delicte major continuat d'estafa informàtica (art. 210 del Codi Penal), li condemna a nou mesos de presó condicional qualificat, condicionat al pagament de la responsabilitat civil dins tres anys i amb suspensió de la condemna durant quatre anys. A més, es declara la responsabilitat civil "ex delicto", es fixa la quantia corresponent i es determina el pagament de les despeses processals. Finalment, la sentència es comunica al registre d'antèdits penals i es torna ferma i executòria, excepte en cas d'oposició conforme a l'art. 165 del Codi de Procediment Penal.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Ordenança

Magistrats

Sergi Costa Gonçalves

ORDENANÇA PENAL

Andorra la Vella, a la data referida al marge.

VIST el present expedient amb número de causa 3000285/2024, incoat arran de l'informe del cos de policia número J-6891/24, contra Palomo, nascut el XXXX, Espanya, fill d'Vall i Puga, de nacionalitat espanyola, sent resident i amb domicili al Principat.

Antecedents de fet

ANTECEDENTS DE FET

RESULTANT I. De les diligències obrant en autes se'n desprèn que l'usuari del vehicle de marca i model ORG_0 amb matrícula andorrana XXXX, sent identificat pels agents del Cos de Policia com en Palomo, ha vingut efectuant des del 27/10/2024 la maniobra i/o acció coneguda com a "trenet", a l'hora de sortir d'un aparcament de pagament tancat, en aquest cas del Comú d'Escaldes Engordany.

En aquest cas el Comú ha interposat la deguda denúncia per davant del Cos de Policia el 25/10/2024 informant dels fets relatats, els qual els seus responsables van poder comprovar que l'encausat hauria comés la mateixa maniobra il·lícita fins a en 84 vegades, ascedint l'import de perjudici a 2.326,80 euros.

RESULTANT II. Consultat el Registre d'antecedents penals, en relació amb Palomo, consten antecedents penals no computables.

RESULTANT III. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Magnífic Ministeri Fiscal i al lletrat de l'encausat, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.

Fonaments de dret

FONAMENTS DE DRET

CONSIDERANT I. Els fets esmentats són constitutius d'un delicte major continuat d'estafa infromàtica, tipificat i penat a l'article 210 del Codi penal.

El resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a Palomo, en concepte d'autor segons les disposicions dels articles 20 i 21 del Codi penal.

CONSIDERANT II. En el present cas no hi concorre cap causa de modificació de la responsabilitat penal.

CONSIDERANT III. Segons les disposicions de l'article 90 i ss. del Codi penal, tota persona responsable penal també ho és civilment, si del fet se'n deriven danys i perjudicis, sent també possible declarar responsables civils subsidiaris o solidaris a terceres persones que no han intervingut en la infracció penal.

Ateses les circumstàncies concurrents s'escau declarar la responsabilitat civil "ex delicto" de Palomo.

Deixant la seva determinació pel període d'execució la seva fixació i determinació d'acord amb l'article 163 i 238 del Codi de procediment penal.

CONSIDERANT IV. Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas.

L'Hble. Sr. Sergi COSTA GONÇALVES, batlle del Principat d'Andorra, per davant del sotasignat Secretari Judicial,

DECIDEIXO

DECIDEIXO:

Primer. Condemnar a Palomo, en concepte d'autor responsable d'un delicte major continuat d'estafa informàtica, tipificat i penat a l'article 210 del Codi penal, no concorrent cap circumstància de la responsabilitat penal, imposant la pena de NOU (9) MESOS DE PRESÓ CONDICIONAL QUALIFICAT AL PAGAMENT DE LA RESPONSABILITAT CIVIL EN UN TERMINI DE TRES (3) ANYS DES DE LA SEVA DETERMINACIÓ, AMB UN TERMINI DE SUSPENSIÓ DE LA CONDEMNA DE QUATRE (4) ANYS.

Segon. Declarar la responsabilitat civil "ex delicto" de Palomo, deixant la seva fixació i determinació pel període d'execució, d'acord amb l'article 163 i 238 del Codi de procediment penal.

Tercer. Condemnar a Palomo al pagament de les despeses processals causades.

Quart. Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents penals, als efectes de la seva pertinent inscripció.

La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal vigent.

Així ho decideixo, mano i signo. En dono fe.

EL BATLLE EL SECRETARI JUDICIAL

Proposeu una millora