Condemnació de l'acusat per maltractament domèstic i imposició de presó condicional

Ordenança

Magistrats

Manuel Santolària Besolí

ORDENANÇA PENAL

Andorra la Vella, 28 de gener del 2025, essent les 12:19 hores.

VIST el present expedient de guàrdia número XXXX incoat arran de l'informe del Servei de Policia número J-0608/25 de data d'ahir, pel qual es posa a disposició judicial al detingut Serra, major d'edat, nascut el XXXX, a Barcelona, Espanya, fill d'Cañete i de Calatayud, de nacionalitat espanyola i amb DNI número XXXX,, i resident al Principat d'Andorra.

Antecedents de fet

RESULTANT que del precedent informe del Servei de Policia n'apareix que, en data d'ahir, 28 de gener del 2025, agents de Policia, a les 22:22 hores de la nit, foren requerits per tal de desplaçar-se a al carrer Ciutat de Sabadell núm. 2, 5è-1a, d'Escaldes-Engordany, ja que s'estava produint una agressió entre cónjuges.

RESULTANT que arribat al lloc ,a les 22:28 hores, de la nit, els agents es van trobar a un home al replà de l'entrada del portal manifestant que havia sigut ell, que havia trucat ell al Servei de Policia, identificant-lo resultant ésser Serra.

RESULTANT que els agents li van demanar a l'interessat el motiu perquè hauria requerit, va manfiestar que es va discutir amb la seva parella i li va donar dues bufetades amb la mà oberta a la cara a la seva parella, la qual estava al domicili; observant els agents de Policia que Serra presentava símptomes evidents d'estar en estat d'embriac.

RESULTANT que vista la situació, els agents van pujar al domicili per tal de parlar amb la parella i poder assabentar-se una mica més de l'assumpte, tractant-se de Sandoval, manifestant ella que es va discutir amb l'interessat i que aquest li va propinar dues buefetades a la cara, cocnretament a la galta esquerra; que explicà la perjudacada que ja fa un temps que es discuteixen per problemes familiar però que en altres ocasions l'interessat no hauria arribat a agredir-la.

RESULTANT que els agents de Policia van constatar una vermellor al rostre de Sandoval, tant a la galta esquerra, com a l'orella esquerra i també a la part superior esquerra del coll.

RESULTANT que consultat el Registre d'Antecedents Penals no consten antecedents penals envers a Serra.

RESULTANT que per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Magnífic Ministeri Fiscal i al lletrat de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.

Fonaments de dret

CONSIDERANT les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal, i les circumstàncies concurrents en el present cas,

l'Honorable Batlle, Sr. Manuel SANTOLÀRIA BESOLÍ, en funcions de guàrdia, per davant meu la infrascrita Secretària Judicial;

DECIDEIXO

DECIDEIX

Primer.- Deixar sense efecte la detenció practicada pel Servei de Policia de Serra.

Segon.- Condemnar Serra, com a autor responsable del delicte menor de maltractaments en l'àmbit domèstic, a la pena d'UN (1) MES DE PRESÓ CONDICIONAL, a substituir per UN (1) MES D'ARREST CONDICIONAL amb un termini de suspensió de la condemna per un període de DOS (2) ANYS.

Tercer.- Condemnar Serra al pagament de les despeses processals causades.

Quart.- Comunicar la present Ordenança Penal al Registre d'Antecedents Penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, en mèrits del que disposa l'article 165 del Codi de procediment penal.

La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.

Així ho disposa, mana i signa l'Honorable Batlle. En dono fe.

EL BATLLE DE GUÀRDIA, LA SECRETÀRIA JUDICIAL,