Accident de circulació entre ciclista i vehiculista, delicte menor de lesions per imprudència

Ordenança

Magistrats

Manuel Santolària Besolí

ORDENANÇA PENAL

Andorra la Vella, a la data de la signatura digital, al marge consignada

VIST el present sumari número XXXX, incoat en data 19 de novembre del 2024, subsegüent a l'informe del Servei de Policia de data 15 d'octubre del 2024, efectuat a resultes de l'accident de circulació esdevingut el 16 d'agost del 2024, vers les 18h28, a la Carretera d'Engolasters, 53, del terme de la parròquia d'Escaldes-Engordany.

Antecedents de fet

RESULTANT que de la instrucció practicada es desprèn que en data 16 d'agost del 2024, vers les 18h28, Roda, filla d'Pino i de Serra, nascuda el XXXX, Illes Balears, Espanya, de nacionalitat espanyola i amb domicili a l'edifici Consuegra del Carrer Ciutat de Consuegra d'Andorra la Vella, circulava conduint el turisme marca ORG_1, model Gran Vitara, matrícula XXXX, en sentit ascendent per la carretera d'Engolasters, i en arribar a l'alçada del número 53, va creuar el carril descendent per estacionar-se en una plaça d'aparcament que hi havia al lloc, sense mirar si en aquell moment baixava un vehicle, no assegurant-se de que pogués fer la maniobra; que just en aquell moment, Arnau circulava pilotant la bicicleta en sentit descendent.

RESUTLANT que Arnau en veure que no podia evitar la col·lisió, degut a la maniobra sobtada de gir a l'esquerra per part del turisme, tallant-li la seva trajectòria, per no sortir projectat endavant amb la bicicleta, va efectuar una maniobra d'esquiva vers l'esquerra per mirar de col·lidir lateralment i no frontalment contra el turisme.

RESULTANT que Roda no es va adonar de la presència del ciclista fins sentir el fort cop en el lateral dret del seu vehicle, moment en què va baixar per veure el succeït, veient que hi havia una bicicleta al terra i una persona.

RESULTANT que per causa de l'accident, Arnau, conductor de la bicicleta model BTT ORG_0 Alma, de color negre, va patir diverses lesions de consideració, havent de traslladar-lo al Servei d'Urgències de l'Hospital.

RESULTANT que de l'informe del Servei d'Urgències, de data 16 d'agost de 2024, se'n desprèn que Arnau va patir dolor en la palpitació d'hemotòrax i àrea subaxil·lar, fractures desplaçades en el terç mitjà del 6è i 7è arcs costals esquerres i fractures no desplaçades en el terç mig del 4t i 5è arcs costals esquerres.

RESULTANT que per escrit presentat en data 3 de setembre de 2024, la representació lletrada de Arnau, es constituí en actor civil.

RESULTANT que per escrit de data 6 de maig de 2025, la CAIXA ANDORRANA DE SEGURETAT SOCIAL reclamà la quantitat total de 3.625,44 euros, en concepte de prestacions de reembossament, prestació d'incapacitat temporal i, l'import de la cotització de la part empresarial per ella assumida.

RESULTANT que per escrit de data 29 d'abril de 2025, la representació lletrada de Arnau desistí de l'exercici de l'acció civil en haver estat indemnitzat el seu patrocinat.

RESULTANT que en data 2 de juny del 2025 es prengué declaració al perjudicat Arnau el quin manifestà no voler res reclamar, renunciant a les accions civils i penals que li poguessin correspondre pels fets d'autes.

RESULTANT que en data 12 de juny del 2025 es prengué declaració a la inculpada Roda, la quina s'acollí al seu dret a no declarar.

RESULTANT que per escrit presentat el 17 de setembre del 2025, la legal representant de la "CAIXA ANDORRANA DE SEGURETAT SOCIAL" va comunicar que va estar degudament indemnitzats i desisteixen.

RESULTANT que per diligència de data d'avui s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i al lletrat d'ofici d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.

Fonaments de dret

CONSIDERANT que els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor de lesions per imprudència greu, tipificat i penat en l'article 117.2 del Codi penal, i que el resultat de les diligències practicades és suficient per creure'n responsable penalment a Roda.

CONSIDERATN les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas,

l'Honorable Batlle, Sr. Manuel SANTOLÀRIA BESOLÍ, per davant meu la infrascrita Secretària Judicial,

DECIDEIXO

D E C I D E I X

Primer.- Condemnar Roda, com a autora responsable d'un delicte menor de lesions per imprudència greu a la pena d'UN (1) MES D'ARREST NOCTURN CONDICIONAL, amb un termini de suspensió de la condemna de DOS (2) ANYS, i la privació del permís de conduir per un període d'UN (1) MES.

Segon.- Condemnar-la al pagament de les despeses processals causades.

Tercer.- Comunicar la present Ordenança Penal al Registre d'Antecedents Penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, en mèrits del que disposa l'article 165 del Codi de procediment penal.

La present resolució és ferma i executòria, llavat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.

Així ho disposa, mana i signa l'Honorable Batlle juntament amb la infrascrita Secretària Judicial, que en dóna fe.