Batllia · Penal

Detenció i condemna per possessió de drogues tòxiques per consum personal mes d'arrest domiciliari condicional

Resolució: Ordenança · 26/01/2025
Sentit: condemna (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
ROJ: OTBAT 224/2025
ECLI: ECLI:AD:TBATAD:2025:224
Recurs: 54/2025
Ponent: Manuel Santolària Besolí
Magistrats: Manuel Santolària Besolí
Àrea: Penal
Descriptors: DELICTE MENOR MULTA COMÍS BATLLE DE GUÀRDIA DESPESES PROCESSALS PROCEDIMENT PENAL ARREST DOMICILIARI

Resum del CENDOJ

El tribunal ha determinat que l'home italià Alvarado, turista a Andorra, va ser detectat el 25 de gener de 2025 mentre manipulava un embolcall de dos pastilles i mitja d'èxtasi al club nocturn ORG_1 a Soldeu, Canillo. En entregar voluntàriament la substància, la policia la va confiscar i, després de comprovar que no hi havia altres drogues il·legals, es va concloure que només tenia la droga per al seu propi consum. Sense antecedents penals, el jutge ha deixat sense efecte la detenció governativa i l'ha condemnat a un mes d'arrest domiciliari condicional amb suspensió de la condemna durant dos anys, a més d'una multa de 500 euros i el pagament de les despeses processals. També s'ha embargat el telèfon mòbil d'Alvarado, es destruiran les bosses que contenien la droga i es registrarà la sentència al registre d'antencents penals.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Ordenança

Magistrats

Manuel Santolària Besolí

ORDENANÇA PENAL

Andorra la Vella, el dia 26 de gener del 2025, a les 13:30 hores.

VIST el present expedient de guàrdia número XXXX, incoat arran de l'informe del Servei de Policia número J-0575/25 de data d'avui, i pel qual es posa a disposició judicial al detingut Alvarado, major d'edat, nascut el XXXX, a Argentina, fill de XXXX i de XXXX, de nacionalitat italiana i amb permís de conduir número XXXX, i turista al Principat d'Andorra.

Antecedents de fet

RESULTANT que les diligències obrant en autes en resulta que en data d'ahir a les 01:13 hores de la matinada, agents del Servei de Policia efectuant patrulla flagrant delicte, estaven efectuant una ronda interior de prevenció de consum o venda d'estupefaents al local nocturn ORG_1 radicat a Soldeu, Canillo; que vers les 01:14 hores, els agents han vist a la pista de ball com un home jove manipulava un embolcall d'estupefaents amb dues pastilles i mitja d'èxtasi; que a les 01:15 hores, els agents de Policia han procedit al control del jove, identificant-se amb els carnets professionals i plaques emblema, essent l'interessat Alvarado.

RESULTANT que demanat a Alvarado sobre que estava manipulant, ha obert la seva mà, i ha donat als agents un embolcall contenint dues pastilles i mitja d'èxtasi, fent remesa voluntària de les mateixes; que fet un escorcoll no li han trobat res més de procedència il·lícita.

RESULTANT que l'interssat ha manifestat que les pastilles eren seves i li havia donat un desconegut a la pista de ball; que pel que fa a les dues pastilles i mitja d'èxtasi, han donat positiu al reactiu Identa General Droga tòxica; que han estat confiscades i introduïdes a la bossa precintada número PP094953 i el seu reactiu a la bossa precintada número PP094951.

RESULTANT que consultat el Registre d'Antecedents Penals, en relació a Alvarado no consten antecedents penals computables

RESULTANT que per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Magnífic Ministeri Fiscal i al lletrat de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.

Fonaments de dret

CONSIDERANT que els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor de possessió de droga tòxica èxtasi per al seu propi consum, tipificat i penat a l'article 284.1 del Codi penal, que el resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquests a Alvarado en concepte d'autor.

CONSIDERANT que no concorren en la persona de Alvarado circumstancies modificatives de la responsabilitat penal.

CONSIDERANT que es disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas;

L'Honorable Batlle, Sr. Manuel SANTOLÀRIA BESOLÍ, en funcions de guàrdia,

DECIDEIXO

D E C I D E I X

Primer. Deixar sense efecte la detenció governativa practicada en la persona de Alvarado .

Segon. Condemnar Alvarado, com a autor responsable d'un delicte menor de possessió de droga tòxica èxtasi per al seu propi consum, a la pena d'UN (1) MES D'ARREST DOMICILIARI CONDICIONAL AMB UN TERMINI DE SUSPENSIÓ DE LA CONDEMNA DE DOS (2) ANYS i una multa en la quantia de CINC-CENTS EUROS (500).

Tercer. Condemnar a Alvarado al pagament de les despeses processals causades.

Quart.- Embargar el telèfon mòbil marca ORG_0.

Cinquè.- Decretar el comís i destrucció de les bosses que contenen la droga tòxica, el producte estupefaent; així com el testo reactiu.

Sisè. Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents penals, als efectes de la seva pertinent inscripció.

La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal vigent.

Així ho disposa, mana i signa l'Honorable Batlle, juntament amb la infrascrita Secretària Judicial, que en dona fe.