Conducció de vehicle amb alcoholèmia i lesions per imprudència greu

Ordenança

Magistrats

Alexandra Terés Erich

ORDENANÇA PENAL

A la vila d'Andorra la Vella, el dia 9 de juny de 2024, essent les 12h54

Antecedents de fet

I RESULTANT. Les actuacions de guàrdia registrades amb el número XXXX, subsegüent a l'informe del Servei de Policia, número de correu XXX, de data d'avui, n'apareix que en data d'ahir vers les 15h20 es va requerir el Servei de Policia per tal de desplaçar-se a la rotonda dels Dos Valires de La Massana ja que s'havia produït un accident de circulació entre un turisme i una motocicleta.

Que personats al lloc, i un cop visionada una càmera de l'agencia de mobilitat, els agents constataren com el vehicle marca XXX matrícula XXX conduit per Ferreras, circulava per la crta. General 3 en direcció La Massana vers Escaldes-Engordany i en arribar a la rotonda dels Dos Valires es va incorporar a la seva esquerra efectuant la rotonda en contra direcció pel carril interior de la mateixa; que al mateix moment la motocicleta circulava correctament pel carril interior dels dos existents de la Rotonda esmentada , i un cop els dos es trobaven a l'interior de la Rotonda anant el turisme en contra direcció han xocat frontalment donant la motocicleta un cop a la roda davantera dret del vehicle caient els dos ocupants de la motocicleta a terra quedant el conductor Ferreras que anava acompanyat de la seva filla XXX, ferit.

Que els agents practicaren al conductor Ferreras la prova de l'alcoholèmia a les 15h35, ha donat un resultat positiu d'1,37 grams d'alcohol per litre de sang.

II RESULTANT.- Que Ferreras presenta un esquinç de l'articulació metacarpofalàngica polze esquerre i erosions diverses, havent-li practicat entre altres, una RX i col·locant una fèrula digito palmar.

III RESULTANT.- Que el vehicle marca XXX model XXX matrícula XXX consta inscrit a nom de l'encausat i es troba assegurat a la companyia XXX pòlissa XXX.

IV RESULTANT.- Que per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia del Magnífic Ministeri Fiscal i del lletrat de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de Procediment Penal vigent.

V RESULTANT.- Que consultat el Registre d'Antecedents Penals del Principat d'Andorra, n'apareix que a Ferreras, no li consten antecedents penals.

Fonaments de dret

I CONSIDERANT.- Que els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 grams d'alcohol per litre de sang i d'un delicte menor de lesions per imprudència greu, previstos i penats als articles 268.1 i 117.2 del Codi Penal, posat en relació amb l'article 117.4 del mateix text legal, i que el resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquests a Ferreras.

II CONSIDERANT.- Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de Procediment Penal vigent i les circumstàncies concurrents en el present cas.

III CONSIDERANT. D'acord amb el que disposa l'article 94 del Codi penal tota persona responsable penalment d'una infracció penal ho és també civilment si del fet se'n deriven danys i perjudicis, s'escau declarar la responsabilitat civil de Ferreras, i la responsabilitat civil solidària de la companyia d'assegurances XXX, respecte d'aquells perjudicis que hagi pogut patir el perjudicat així com la XXX amb motiu del reemborsament de les prestacions mèdiques precisades per la víctima.

IV CONSIDERANT. Que segons les disposicions de l'article 163.2 del Codi de procediment penal en cas que no es pugui fer el pronunciament al respecte de la responsabilitat civil en el mateix acte del procediment de l'Ordenança penal, aquesta haurà de ser resolta en període d'execució en que es determinen els responsables civils, el grau de responsabilitat i els quantums indemnitzatoris.

DECIDEIXO

Per tot l'exposat, Alexandra TERÉS ERICH, Batlle del Principat d'Andorra, en funcions de guàrdia,

D E C I D E I X O:

Primer.- Deixar sense efecte la detenció practicada en la persona de Ferreras.

Segon.- Condemnar a Ferreras, com autor responsable d'un delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 grams d'alcohol per litre de sang i d'un delicte menor de lesions per imprudència greu, a una pena única d'UN MES I QUINZE DIES D'ARREST NOCTURN CONDICIONAL amb un termini de suspensió de la condemna de dos anys, i la PRIVACIÓ DEL PERMÍS DE CONDUIR PER UN PERÍODE DE QUINZE (15) MESOS, multa en la quantitat de tres-cents (300) euros i el pagament de les despeses processals.

Tercer.- Declarar la responsabilitat civil de Ferreras, i la responsabilitat civil solidària de la companyia d'assegurances XXX, la quina es fixarà en període d'execució.

Quart.- Que es comuniqui la present Ordenança Penal al Registre d'Antecedents Penals, en mèrits del que disposa l'article 165 del Codi de Procediment Penal vigent als efectes de la seva inscripció i al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal.

La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de Procediment Penal vigent.

Així ho mano i signo.

LA BATLLE