Caso de robo con abuso de confianza

Ordenança

Magistrats

Manuel Santolària Besolí

ORDENANÇA PENAL

Andorra la Vella, el 30 de gener del 2024, essent les 17:54 hores.

VIST el present expedient de guàrdia número XXXX, incoat arran de l'informe del Servei de Policia número XXXX de data d'avui, i pel qual es posa a disposició judicial al detingut Araujo, nascut el XXXX, a Banho e Carvalhosa, fill de Galan i Sainz, de nacionalitat portuguesa i amb DNI número XXXX, i resident al Principat d'Andorra, veí de Santa Coloma.

Antecedents de fet

RESULTANT que de les diligències que consten als autes, en resulta que en data 30 de gener del 2024, Agents de Policia van procedir a la detenció Araujo per un delicte menor contra el patrimoni atenent als fets que s'esmenten a continuació:

18/11/2023 la Sra. Toll va cursar denúncia contra Araujo per sostracció de diverses peces de joieria al seu domicili, quantificant un perjudici causat en aproximadament 1.800 EUR.

30/11/2023 la Sra. Toll va cursar un complement de denúncia contra Araujo aportant un anell d'or, dipositat en la bossa amb número de precinte PP091582, manifestant que la seva germana, Garzón la va trobar entre les pertinences de la seva parella, Araujo, exposant que la peça no és de la seva propietat i tampoc de la seva familia, desconeixent a qui podria pertànyer.

21/12/2023 la Sra. Garzón va cursar denúncia contra Araujo, ex-parella d'ella, per sostracció de peces d'or de la seva propietat, ocasionant-li un perjudici aproximat de 2.000 EUR.

RESULTANT verificats els llibres dels establiments que es dediquen a la compra-venda d'or, es va detectar com en data 14/11/2023 a la botiga ORG_0 d'Andorra la Vella, consta una venta d'una polsera d'or per part de Araujo, havent rebut l'import de 260 EUR. Posteriorment Toll va reconèixer en una fotografia l'esmentada peça venuda com una de les joies que li fou sostreta del seu domicili en data 12.11.2023.

RESULTANT En la seva declaració en seu policial, Araujo ha reconegut haver sostret de casa d'Toll, ex cunyada seva, diverses joies, quan es trobaven celebrant una reunió familiar, i que trobant-se vivint amb Garzón, li havia sostret joies, venent-les en establiments de compro-or; que no disposa de cap de les joies sostretes, afegint que de les ventes va obtenir un import aproximat de 500 euros a la botiga ORG_1 i aproximadament uns 1.200 euros totals a la botiga La Milla d'Or; que els diners obtinguts se'ls ha gastat en menjar.

RESULTANT que Referent a l'anell que es troba dipositat a la bossa amb número de precinte PP091582 manifesta que és la primera vegada que el veu i que desconeix que estigués entre els seus afers.

RESULTANT que a la vista de la declaració de Araujo, es van tornar a revisar els registres dels establiments de compro or, detectant-se una altra venta a la botiga ORG_1 per part del detingut, en data 12.10.2023, tractant-se d'una polsera, havent rebut l'import de 160 euros; que Toll i Garzón han exposat que dita peça és propietat d'una altra germana, Agullo, quina ha reconegut com de la seva propietat l'esmentada peça.

RESULTANT que Araujo ha reconegut en seu policial el contracte de venta i la peça com una venda que ell havia efectuat a la botiga ORG_1 i que ha sostret joies de casa de Garzón, en diversos dies aprofitant diverses estades que va fer a casa seva.

RESULTANT que consultat el Registre d'Antecedents Penals, no hi consten antecedents penals en relació a Araujo.

RESULTANT que per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Magnífic Ministeri Fiscal i al lletrat de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.

Fonaments de dret

CONSIDERANT que els fets esmentats són constitutius d'un delicte major de furt qualificat amb abús de confiança, tipificat i penat a l'articel 198.1.e) del Codi penal i les diligències efectuades són suficients per a creure penalment responsable d'aquest a Araujo en concepte d'autor.

CONSIDERANT que segons les disposicions de l'article 163 del Codi de procediment penal, la responsabilitat civil derivada de la infracció penal, en cas que no se'n pugui fer pronunciament al respecte en el marc del procediment de l'Ordenança penal, haurà de ser resolta en període d'execució de sentència en que es determinen els responsables civils, el grau de responsabilitat i els quantums indemnitzadors; que en el present cas queden per acreditar eventuals reclamacions de perjudicats.

CONSIDERANT que les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas,

DECIDEIXO

L'Honorable Batlle, Sr. Manuel SANTOLÀRIA BESOLÍ, en funcions de guàrdia, per davant de la sotasignada Secretària Judicial,

D E C I D E I X

Primer.- Deixar sense efecte la detenció governativa practicada en la persona de Araujo.

Segon.- Condemnar Araujo, com autor responsable d'un delicte major de furt qualificat amb abús de confiança, tipificat i penat a l'articel 198.1.e) del Codi penal, concorren la circumstància modificativa de la responsabilitat penal prevista a l'article 227 del Codi penal, a la pena de SIS (6) MESOS DE PRESÓ CONDICIONAL, amb un termini de suspensió de la condemna de DOS (2) ANYS.

Tercer.- Fixar en període d'execució de la present resolució la determinació de la responsabilitat civil a favor de les perjudicades.

Quart.- Comunicar la present ordenança penal al Registre d'Antecedents Penals, als efectes de la seva pertinent inscripció.

La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal vigent.

Així ho disposa, mana i signa l'Honorable Batlle. En dono fe.

EL BATLLE, LA SECRETÀRIA JUDICIAL,