Condemna per delicte menor d'injúries als agents de l'autoritat

Ordenança

Magistrats

Manuel Santolària Besolí

ORDENANÇA PENAL

Andorra la Vella, 13 de juny del 2024

VIST el present sumari número XXXX, incoat subsegüent a l'informe de la Policia de data 25 de juliol del 2023, tramès amb número de correu XXXX, pels fets esdevinguts la matinada del 25 de juliol del 2023, durant la festa major d'Escaldes-Engordany, al passeig Arnaldeta de Caboet, quan agents de Policia efectuant un servei de prevenció, controlaren un grup de joves cridant i causant aldarull.

Antecedents de fet

RESULTANT que la matinada del 25 de juliol del 2023, Esteban, fill de XXXX i de XXXX, nascut el XXXX, de nacionalitat portuguesa, amb domicili al XXXX, fou controlat juntament amb altres persones per una patrulla de Policia, al passeig Arnaldeta de Caboet ja que cridaven i feien aldarull; que al moment que els agents els van fer fora del lloc aquest proferí insults als agents dient-los-hi "putos policias de mierda" "que gilipollas son", començant a marxar dels llocs direcció a l'avinguda Carlemany d'Escaldes-Engordany, fent cas omís a les indicacions per tal de controlar-lo; que al voltant de les 4h35 de la matinada fou controlat a l'avinguda Carlemany, continuant amb la seva actitud poc col·laboradora i amenaçant als gents; que al moment de ser emmanillat proferí altre insult dient "puta Policia de mierda"; que un cop al despatx de Policia i a l'efectuar-li una prova d'alcoholèmia donà un resultat de 1'57 grams d'alcohol per litre de sang.

RESULTANT que consultat el Registre d'Antecedents Penals, no consten anotacions desfavorables envers Esteban.

RESULTANT que per diligència de data d'avui s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i al lletrat d'ofici, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.

Fonaments de dret

CONSIDERANT que els fets esmentats són constitutius del delicte menor d'injúries als agents de l'autoritat, tipificat i penat a l'article 174 del Codi penal, i que el resultat de les diligències practicades és suficient per creure'n responsable penalment a Esteban.

CONSIDERANT les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas,

DECIDEIXO

l'Honorable Batlle, Sr. Manuel SANTOLÀRIA BESOLÍ, per davant meu la infrascrita Secretària Judicial,

D E C I D E I X

Primer.- Condemnar Esteban, com a autor responsable d'un delicte menor d'injúries als agents de l'autoritat, concorrent en ell la circumstància agreujant de reincidència, a la pena d'UN (1) MES D'ARREST NOCTURN CONDICIONAL, qualificat a seguir tractament mèdic prop de la UCA durant DOS (2) ANYS o fins l'alta mèdica, amb un termini de SUSPENSIÓ de la condemna de DOS (2) ANYS i la pena de MULTA en la quantia de DOS-CENTS (200) EUROS.

Segon.- Condemnar-lo al pagament de les despeses processals.

Tercer.-Comunicar la present Ordenança Penal al Registre d'Antecedents Penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, en mèrits del que disposa l'article 165 del Codi de procediment penal.

La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.

Així ho disposa, mana i signa l'Honorable Batlle, juntament amb la infrascrita Secretària Judicial, del que en dona fe.

El Batlle LA SECRETÀRIA JUDICIAL