MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Batllia · Penal

Conducció de vehicle amb alcoholèmia superior a 0,8 grams d'alcohol per litre de sang

Resolució
Ordenança · 11/08/2024
ROJ
OTBAT 1627/2024
ECLI
ECLI:AD:TBATAD:2024:1627
Recurs
583/2024
Magistrats
Manuel Santolària Besolí
Descriptors
DELICTE MENOR PRIVACIÓ DEL PERMÍS DE CONDUIR MINISTERI FISCAL PROVA D'ALCOHOLEMIA DESPESES PROCESSALS PROCEDIMENT PENAL REGISTRE D'ANTECEDENTS PENALS
Resum del CENDOJ

En una ordre penal emesa el dia 11 d'agost del 2024, el Batlle del Principat d'Andorra va condemnar a Carranza, una dona de 20 anys, per conduir un vehicle amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 grams d'alcohol per litre de sang. Els fets van ocórrer quan Carranza va ser aturada per la policia mentre conduïa a una velocitat elevada a l'avinguda de Travès, a La Massana, i va mostrar símptomes de trobar-se sota la influència de les begudes alcohòliques. Després d'una prova d'alcoholèmia, es va determinar que tenia 1,33 grams d'alcohol per litre de sang. Atès que Carranza té menys de 21 anys, se li va aplicar una reducció qualificada de la pena. Finalment, va ser condemnada a 15 dies d'arrest nocturn condicional, 5 mesos de privació del permís de conduir i una multa de 75 euros, així com al pagament de les despeses processals.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Ordenança

Magistrats

Manuel Santolària Besolí

ORDENANÇA PENAL

Andorra la Vella, el dia 11 d'agost del 2024, essent les 13:14 hores.

VIST el present expedient de guàrdia número XXXX, incoat arran de l'informe del Servei de Policia número XXXX de data d'avui, pel qual es posa a disposició judicial a la detinguda Carranza, major d'edat, nascuda el XXXX, a Encamp, filla de XXXX i de XXXX, de nacionalitat andorrana, amb passaport número XXXX, i resident al Principat d'Andorra.

Antecedents de fet

RESULTANT que del precedent informe del Servei de Policia n'apareix que en data d'avui, a les 02:41 hores de la matinada, agents de Policia efectuant una parada de circulació a l'avinguda de Travès, a l'alçada del Servei de Bombers de la vila de La Massana, controlen el vehicle de la marca Suzuli, model SX4 amb matrícula andorrana XXXX, que circulava en sentit descendent a una velocitat elevada.

RESULTANT que els agents identifiquen la conductora del vehicle, essent Carranza, la quina després d'haver estat demanda si ha consumit begudes alcohòliques, manifesta haver begut uns combinats alcohòlics, unes hores abans del control.

RESULTANT que vist els fets i havent constat els agents que la interessada mostra símptomes de trobar-se sota la influència de les begudes alcohòliques, seguidament se li practica una prova d'alcoholèmia amb l'etilotest de precisió, donant a les 02:45 hores un resultat positiu de 1,33 grams d'alcohol per litre de sang.

RESULTANT que consultat el Registre d'Antecedents Penals no consten antecedents penals envers Carranza.

RESULTANT que per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Magnífic Ministeri Fiscal i al lletrat de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.

Fonaments de dret

CONSIDERANT que els fets esmentats són constitutius d'un delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 grams d'alcohol per litre de sang, tipificat i penat a l'article 268.1 del Codi Penal, , i que el resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a Carranza.

CONSIDERANT que concorre en ella la circumstància modificativa d'esser menor de vint-i-un anys, motiu pel qual procedeix l'aplicació de la reducció qualificada prevista a l'article 54.3 del Codi penal.

CONSIDERANT que les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal, i les circumstàncies concurrents en el present cas,

DECIDEIXO

L'Honorable Batlle del Principat d'Andorra, Sr. Manuel SANTOLÀRIA BESOLÍ, en funcions de guàrdia, per davant meu la infrascrita Secretària Judicial;

D E C I D E I X

Primer.- Deixar sense efecte la detenció governativa practicada pel Servei de Policia en la persona de Carranza.

Segon.- Condemnar Carranza, com a autora responsable d'un delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 grams d'alcohol per litre de sang, concorrent la circumstància modificativa de ser menor de 21 anys, a la pena de QUINZE (15) DIES D'ARREST NOCTURN CONDICIONAL, amb un termini de suspensió de la condemna per un període de DOS (2) anys, CINC (5) MESOS DE PRIVACIÓ DEL PERMÍS DE CONDUIR, i pena de MULTA en la quantia de SETANTA CINC (75) EUROS.

Tercer.- Condemnar a Carranza, al pagament de les despeses processals causades.

Quart.- Comunicar la present Ordenança Penal al Registre d'Antecedents Penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, en mèrits del que disposa l'article 165 del Codi de procediment penal.

La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.

Així ho disposa, mana i signa l'Honorable Batlle. En dono fe.

EL BATLLE DE GUÀRDIA, LA SECRETÀRIA JUDICIAL

Proposeu una millora