MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Batllia · Penal

Condemna per conducció de vehicle amb alcoholèmia i crebantament de la pena de privació de permís de conduir

Resolució
Ordenança · 03/07/2024
ROJ
OTBAT 1484/2024
ECLI
ECLI:AD:TBATAD:2024:1484
Recurs
511/2024
Magistrats
Maria Àngels Moreno Aguirre
Descriptors
REINCIDÈNCIA MULTA BATLLE BATLLE DE GUÀRDIA PROCEDIMENT PENAL
Resum del CENDOJ

El Tribunal de Justícia d'Andorra ha emès una ordre penal condemnant Aguilar, un home que va ser detingut mentre conduïa un patinet elèctric sota els efectes de l'alcohol, a dues condemnes menors: conducció de vehicle amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l i crebantament de la pena de privació de permís de conduir. Aguilar va ser condemnat a dos mesos d'arrest nocturn ferm, privació del permís de conduir durant deu mesos i una multa de 300 euros. A més, se li van imposar les costes processals i es va comunicar la condemna al registre d'antecedents penals i al Ministeri Fiscal. La condemna és ferma i executable, llevat que s'hi faci oposició en aquest acte.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Ordenança

Magistrats

Maria Àngels Moreno Aguirre

ORDENANÇA PENAL

0000511/2024

Andorra la Vella, el dia 3 de juliol del 2024, essent les 12:11 hores

Per davant de l'Hble. Batlle de Guàrdia Sra. Maria Àngels MORENO AGUIRRE

VIST els presents autes d'instrucció de guàrdia registrats amb el número XXXX, seguides contra:

Aguilar, nascut el dia YY/YY/YYYY, a Y (Y), fill de X i X, de nacionalitat Y i amb passaport número XXXXX.

en relació als següents,

Antecedents de fet

Antecedents de fet

I.- RESULTANT. De l'informe del Servei de Policia número J-4586/24 de data d'ahir, 02/07/24, n'apareix que en el marc d'una parada control a la XXXX, vers les 19:55 hores, els Agents del Servei de Policia han vist una persona conduint un patinet elèctric i aturant-lo per procedir al seu control, resultant ésser el detingut Aguilar que segon els manifestà, es dirigia al Centre Penitenciari.

Atès que presentava símptomes d'anar sota els efectes de begudes alcohòliques, a les 19:57 hores, Aguilar s'ha sotmès voluntàriament a la prova d'alcoholimetria amb l'alcoholímetre de precisió portàtil donant un resultat positiu de 0,9 g/ls, trobant-se l'encausat d'acord amb el resultat obtingut.

II.- RESULTANT. Consultat el registre d'antecedents penals de la persona encausada li consten anotacions desfavorables computables a efectes de reincidència, havent estat controlat en cinc ocasions anteriorment de les quals quatre, són per fets propi de l'article 268.1 del Codi penal.

III.- RESULTANT. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i a la representació lletrada de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.

Fonaments de dret

Fonaments de dret

I.- CONSIDERANT. Els fets esmentats són constitutius del delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l tipificat i penat a l'article 268.1 del Codi penal, i d'un delicte menor de crebantament de la pena de privació de permís de conduir tipificat i penat a l'article 428.6 del Codi penal. Així mateix, del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a Aguilar en concepte d'autor.

Pel que respecta a la conducció de vehicles, s'ha de precisar que Llei 12/2021, del 13 de maig, del Codi de la circulació regula que el patinets elèctrics que són considerats vehicles de mobilitat personal (VPM), article 47 de l'esmentada llei, i precisen d'un permís de conduir d'almenys el previst per als ciclomotors fins 49cc. D'altra banda, etimològicament vehicle automòbil és qualsevol mitjà de transport que es propulsi amb un motor.

II.- CONSIDERANT. Concorre la circumstància modificativa de la responsabilitat penal de reincidència de l'article 30.7 del Codi penal, en relació al delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l tipificat i penat a l'article 268.1 del Codi penal

III.- CONSIDERANT. En aplicació dels articles 62 i 67 del Codi penal, es considera al detingut delinqüent habitual per les condemnes el testimoniatge de les quals s'ha deixat constància per diligència judicial.

IV.- CONSIDERANT Les disposicions dels article 174 i 175 del Codi de procediment penal en relació a la imposició de les costes processals i honoraris d'advocat.

V.- CONSIDERANT Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas.

DECIDEIXO

Vist l'exposat, l' Hble. Batlle,

DECIDEIXO

Primer. Deixar sense efecte la detenció governativa practicada en la persona de Aguilar.

Segon. Condemnar Aguilar, nascut el dia YY/YY/YYYY, a Y (Y), fill de X i X, de nacionalitat Y i amb passaport número XXXX, com autor responsable d'un DELICTE MENOR de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l tipificat i penat a l'article 268.1 del Codi penal, i d'un DELICTE MENOR de crebantament de la pena de privació de permís de conduir tipificat i penat a l'article 428.6 del Codi penal, concorrent la circumatància agreujant de reincidència, únicament pel que fa al delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l, tipificat i penat a l'article 268.1 del Codi penal, i essent delinqüent habitual d'acord amb l'article 67 del Codi penal, a la PENA dos (2) mesos d'arrest nocturn ferms, privació del permís de conduir per un període de deu (10) mesos, i multa per import de tres-cents euros (300) euros.

La pena de privació del permís de conduir es complirà a continuació de que finalitzi la que es troba complint per la causa número XXXX.

Tercer. Condemnar Aguilar al pagament de les costes processals causades. No hi ha lloc a pronunciar responsabilitat civil.

Quart. Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, així com al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal.

Cinquè. Notificar la present ordenança penal personalment a la persona interessada, assistit de lletrat, així com al Mgfc. Ministeri Fiscal. La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició en aquest acte d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.

Així ho decideixo i signo l' Hble. Batlle.

LA BATLLE

Proposeu una millora