MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Batllia · Penal

Condemna per conducció de vehicle amb alcoholèmia i injúries a autoritat

Resolució
Ordenança · 09/05/2024
Sentit
condemna (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
ROJ
OTBAT 1473/2024
ECLI
ECLI:AD:TBATAD:2024:1473
Recurs
411/2024
Magistrats
Berta Hidalgo Oziel
Àrea
Penal
Descriptors
DELICTE MENOR REINCIDÈNCIA BATLLE MINISTERI FISCAL PROCEDIMENT PENAL VISTA REGISTRE D'ANTECEDENTS PENALS
Resum del CENDOJ

La sentència dictaminada pel Batlle d'Andorra la Vella condemna a Benítez per conduir un vehicle amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l/s i per dues injúries a autoritats. L'incident va succeir el 8 de maig del 2024, quan Benítez va ser controlat per la policia mentre estava sota la influència de l'alcohol i tenia una suspensió vigent del seu permís de conduir. Durant la detenció, Benítez va insultar els agents de policia. La sentència estableix que Benítez és responsable dels delictes comesos i li imposa una pena de tres mesos d'arrest nocturn ferm, privació del permís de conduir durant 18 mesos i una multa de 500 euros. A més, se li condemna al pagament de les costes processals i es comunica la sentència al registre d'antecedents penals.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Ordenança

Magistrats

Berta Hidalgo Oziel

ORDENANÇA PENAL

Andorra la Vella, el dia 09 de maig del 2024 essent les 12:20 hores.

Per davant de l'Hble. Batlle Sr/a. Berta HIDALGO OZIEL

VIST els presents autes d'instrucció registrats amb el número XXXX, seguides contra Benítez nascut el YY/YY/YYYY a Y, ESPANYA, fill de X i X, de nacionalitat Y i resident al Principat d'Andorra, en relació als següents,

Antecedents de fet

Antecedents de fet

I.- RESULTANT. De l'informe del Servei de Policia Nº XXXX, de data d'avui 9 de maig del 2024, n'apareix que en data d'ahir al voltant de les 20:22 hores, els agents del Servei de Policia han estat requerits pel despatx central per quan els agents de cirulació del Comú tindrien una persona controlada i possiblement estaria sota la influència de les begudes alcohòliques a Y d'Andorra la Vella.

A les 20:25 hores, exactament a la rotonda de Y a l'alçada de la Y, els agents controlen a Benítez que es trobava dempeus al costat de la moticicleta de la marca Z, model Z, amb matrícula XXXX de la seva propietat.

El control s'hauria produit a resultes d'un incident de ciruclació Y vers les 19:50 hores.

Una volta requerit de la documentacicó a l'interessat, consta que Benítez té una suspensió vigent del seu permís de conduir i que tindria una autorització per desplaçar-se del Centre Penitenciari al seu lloc de treball i viceversa, de les 06:00 hores a les 06:30 hores i de les 19:30 a les 20:00 hores de diumenge a divendres.

En presentar l'encausat símptomes de trobar-se sota la influència de begudes alcohòliques se li ha practicat un control d'alcoholimetria amb l'aparell de precisió, donant el resultat positiu de 1,64 grams d'alcohol per litre de sang a les 21:00 hores.

Posteriorment i després de ser-li comunicats els seus drets processals, i mentre l'agent de policia Rius confeccionava altes diligències, l'encausat li ha dit amb to arrogant "sois unos inútiles, caporal de mienta i incompetent".

De la mateixa manera, en el moment d'anar a buscar el detingut a la seva cel·la per tal de portar-lo a l'entrevista amb l'advocat l'encausat a manifestat amb un to amenaçador i en diverses ocasions li ha dit al Bueno "gilipollas, hijos de puta".

II.- RESULTANT. Consultat el registre d'antecedents penals, la persona encausada li consten anotacions desfavorables computables a efectes de reincidència.

III.- RESULTANT. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i a la representació lletrada de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.

Fonaments de dret

Fonaments de dret

I.- CONSIDERANT. Els fets esmentats són constitutius del delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l/s previst i penat a l'article 268.1 del Codi Penal i de dos delictes menors d'injúries a autoritat previst i penat a l'article 174 del Codi Penal. Així mateix, del resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsable penalment d'aquest a Benítez en concepte d'autor.

II.- CONSIDERANT. S'aplica la circumstància agreujant de reincidència, prevista a l'article 30.7º del Codi Penal pel delicte previst a l'article 268.1 del Codi Penal.

III.- CONSIDERANT. En aplicaicó dels article 62 i 67 del Codi Penal es considera al detingut delicuent habitual per les condemnes, quin testimoniatge s'ha deixat constància per diligència judicial.

IV.- CONSIDERANT. Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas.

Vist l'exposat, l' Hble. Batlle,

DECIDEIXO

DECIDEIXO

Primer. Deixar sense efecte la detenció governativa practicada en la persona de Benítez.

Segon. Condemnar a Benítez com autor responsable del delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l/s, previst i penat a l'article 268.1 del Codi Penal, i de dos delictes menors d'injúries a autoritat, previst i penat a l'article 174 del Codi Penal, concorrent la circumstància agreujant de reincidència de l'article 30.7 del Codi Penal peldeclite previst a l'article 268.1 del Codi Penal i essent delinqüent habitual d'acord amb l'article 67 del Codi Penal, a la pena única de:

de tres (3) mesos d'arrest nocturn ferms.

de privació del permís de conduir per un periode de 18 mesos.

i de multa de 500 euros.

Tercer. Condemnar a Benítez al pagament de les costes processals causades.

Quart. Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents penals, als efectes de la seva pertinent inscripció, així com al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal.

Cinquè.- Notificar la present ordenança penal personalment a la persona interessada, assistit de lletrat, amb advertiment que la present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició en aquest acte d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.

Així ho decideixo i signo l' Hble. Batlle.

LA BATLLE

Proposeu una millora