Ordre Penal per apropiació indeguda i ús fraudulent de targeta de crèdit
- Resolució
- Ordenança · 30/05/2024
- ROJ
- OTBAT 1419/2024
- ECLI
- ECLI:AD:TBATAD:2024:1419
- Magistrats
- Alexandra Terés Erich
- Descriptors
- REINCIDÈNCIA PRESÓ ESTAFA APROPIACIÓ INDEGUDA DENUNCIANT RESPONSABLE CIVIL DESPESES PROCESSALS
En una ordre penal dictada pel Batlle del Principat d'Andorra, s'ha condemnat a Bueno a 16 mesos de presó, dels quals 10 mesos seran fermes i la resta condicional qualificada, així com a 10 dies d'arrest nocturn ferm, per haver comès un delicte major d'apropiació indeguda, un delicte menor d'ús fraudulent de targeta de crèdit i una contravenció penal d'estafa. Els fets van ocórrer quan Bueno va ser contractat per Arcos per realitzar uns treballs de pintura al seu domicili i va prendre possessió indeguda de diversos béns i diners, inclòs un mirall i una targeta de crèdit, causant un perjudici total de 1.940 euros. La condemna també inclou la declaració de responsabilitat civil de Bueno i la condemna al pagament de les despeses processals.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Ordenança
Magistrats
Alexandra Terés Erich
O R D E N A N Ç A P E N A L
Andorra la Vella, 30 de maig de 2024 a les 12h45
Antecedents de fet
I RESULTANT les actuacions de guàrdia registrades amb el número XXXX arran de l'informe tramès pel Servei de Policia en data d'avui, número de correu XXXX, n'apareix que en data 24 de gener de 2024, Arcos va interposar una denúncia al Servei de Policia contra Bueno.
Que la denunciant va contractar l'encausat durant el mes d'octubre/novembre de 2023 per tal de realitzar uns treballs de pintura al seu domicili radicat XXX; que a tal efecte, el passat 20 de desembre Bueno va lliurar a Bueno les claus de casa seva per veure el pis i després efectuar els treballs encomanats.
Així mateix, la denunciant va pagar per avançat a Bueno 200.-EUR en concepte de pintura i mà d'obra, i també li va donar 400.-EUR per tal que comprés un mirall per casa seva, però Bueno no va comprar el mirall i es va apropiar dels diners.
D'altra banda, Arcos li va donar 500.-EUR a Bueno, ja que aquest darrer li va explicar a Arcos que la seva filla es trobava vivint a XXXX i que tenia problemes econòmics, i que necessitava enviar-li diners. Arcos va dir-li a Arcos que el dia 3 de gener de 2024 li retornaria els diners per transferència, cosa que Arcos no ha fet.
Que el 29 de desembre de 2023, Arcos marxà a XXXX de vacances instal·lant-se al pis l'encausat.
Que aprofitant l'absència d'Arcos, Bueno va agafar la targeta de crèdit que Arcos guardava en un calaix junt amb el codi d'accés anotat i va utilitzar-la a XXXX, els dies 23 i 25 de desembre de 2023, tot efectuant cinc reintegraments, tres d'ells de 200 euros i dos de 20 euros, fent un total de 640 euros.
Que així mateix la denunciant va cedir el pis a uns amics mentre ella no es trobava al Principat del 29 de desembre de 2023 i el 2 de gener de 2024, a canvi de pagar-li 400 euros; que Bueno en veure a Arcos li va entregar 400 euros, diners que el darrer havia de lliurar a Arcos, no havent-ho fet Bueno, havent-se apropiat dels diners.
Que el perjudici total ascendeix a mil nou-cents quaranta euros (1940.-EUR).
II RESULTANT.- Que per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia del Magnífic Ministeri Fiscal i del lletrat de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de Procediment Penal vigent.
III RESULTANT.- Que consultat el Registre d'Antecedents Penals del Principat d'Andorra, n'apareix que Bueno, ha estat condemnat anteriorment per fets computables a efectes de reincidència pel que fa al delicte d'apropiació indeguda.
Fonaments de dret
I CONSIDERANT.- Que els fets esmentats són constitutius d'un delicte major d'apropiació indeguda, d'un delicte menor d'ús fraudulent de targeta de crèdit per un valor no superior a 3.000EUR i d'una contravenció penal d'estafa, tipificats i penats respectivament als articles 213, 243.2 i 482.1 del Codi Penal, concorrent la circumstància modificativa de la responsabilitat penal agreujant de reincidència de l'article 30.7 del Codi penal pel que fa al delicte d'apropiació indeguda; i que el resultat de les diligències practicades és suficient per a creure-la responsable penalment d'aquests a Bueno.
II CONSIDERANT.- Que d'acord amb l'article 94 del Codi penal tota persona penalment responsable esdevé responsable civilment dels fets, s'escau declarar la responsabilitat civil de Bueno.
III CONSIDERANT.- Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de Procediment Penal vigent i les circumstàncies concurrents en el present cas.
DECIDEIXO
Per tot l'exposat, Alexandra TERÉS ERICH, Batlle del Principat d'Andorra, en funcions de guàrdia,
DECIDEIXO:
Primer.- Deixar sense efecte la detenció practicada en la persona de Bueno.
Segon.- Condemnar a Bueno, com autor responsable d'un delicte major d'apropiació indeguda i d'un delicte menor d'ús fraudulent de targeta de crèdit per un valor no superior a 3.000EUR, concorrent la circumstància modificativa de la responsabilitat penal agreujant de reincidència de l'article 30.7 del Codi penal pel que al delicte d'apropiació indeguda, a una pena única de SETZE (16) MESOS DE PRESÓ dels quals DEU (10) MESOS DE PRESÓ FERMS i la resta CONDICIONAL QUALIFICADA al pagament de la responsabilitat civil en un termini màxim d'un any, amb un termini de SUSPENSIÓ DE LA CONDEMNA de QUATRE (4) ANYS.
Tercer.- Condemnar a Bueno, com autor responsable d'una contravenció penal d'apropiació indeguda per valor inferior a 600EUR, tipificada i penada a l'article 482.4 del Codi penal, a una pena de DEU (10) DIES D'ARREST NOCTURN FERM.
Quart.- Declarar la responsabilitat civil de Bueno i fixar-la en l'import de mil nou-cents quaranta euros (1940.-EUR).
Cinquè.-Condemnar a Bueno al pagament de les despeses processals.
Sisè.- Que es comuniqui la present Ordenança Penal al Registre d'Antecedents Penals, en mèrits del que disposa l'article 165 del Codi de Procediment Penal vigent, així com al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal,
La present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de Procediment Penal vigent.
Així ho mano i signo,