Ordinança Penal contra Oriol BELLSOLA NAVARRETE per consum de droga tòxica cocaïna en lloc públic i possessió de droga tòxica cocaïna
- Resolució
- Ordenança · 19/01/2024
- Sentit
- desestima (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
- ROJ
- OTBAT 1297/2024
- ECLI
- ECLI:AD:TBATAD:2024:1297
- Recurs
- 41/2024
- Magistrats
- Sergi Costa Gonçalves
- Àrea
- Penal
- Descriptors
- DELICTE MENOR COMÍS SEGREST BATLLE MINISTERI FISCAL AUTE PROCEDIMENT PENAL
La Batllia de Guàrdia ha dictaminat una ordre penal contra Téllez, un menor andorrà de 19 anys, per consum de cocaïna i cànnabis en un lloc públic. Segons els antecedents, Téllez va ser detingut per la policia mentre intentava consumir cocaïna en un grup de joves a Soldeu. Els resultats del test de drogues van confirmar la presència de cocaïna i cànnabis. La Batllia ha considerat que els fets són constitutius d'un delicte menor de consum de droga tòxica i possessió de droga tòxica, així com d'una contravenció penal de consum de cànnabis. Téllez ha estat condemnat a dos mesos de presó condicional simple i una multa de 750 euros pel delicte de consum de cocaïna, i a set dies d'arrest nocturn condicional simple i una multa de 150 euros pel delicte de consum de cànnabis. Addicionalment, se li han confiscat els béns incautats i se li han imposat les costes processals.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Ordenança
Magistrats
Sergi Costa Gonçalves
Batllia de Guàrdia (Penal)
XXXX Telèfon: 870720
Fax: 869340
Ordenança Penal Guàrdia XXXX
NIG: XXXX
ORDENANÇA PENAL
Andorra la Vella, el dia 19 de gener del 2024, essent les 12:45 hores.
Per davant de l'Hble. Batlle Sr. Sergi COSTA GONÇALVES
VIST els els presents autes enregistrats sota el número XXXX, seguits contra Téllez, nascut el XXXX, fill de Peña i Ferreras, i de nacionalitat andorrana.
Antecedents de fet
ANTECEDENTS DE FET
I.- RESULTANT. De l'informe del Servei de Policia número J-0523/24 se'ns desprèn que Téllez fou controlat, en data d'avui, vers les 03:23 hores, per agents del Cos de Policia mentre efectuaven una ronda de vigilància a peu pel Camí del Port Dret de la vila de Soldeu, quan van veure un grup de joves asseguts en unes escales amb actitud sospitosa, observant com un d'ells extreia un embolcalls de butxaca, així com un telèfon mòbil i dues targetes, vessant una pols blanca a la pantalla del mòbil i tractant la substància amb les targetes, amb clares intencions de consumir producte estupefaent.
En aquell moment els agents procediren al control d'aquest grup de persones, identificant a Téllez com la persona que volia consumir una ratlla, reconeixent que era cocaïna, que ja n'havia consumit durant aquella nit, i que únicament ho hauria fet ell, no tenint els seus acompanyants res a veure amb els fets.
El producte en qüestió va donar resultat positiu a cocaïna, segons el resultat practicat pel DROGOTEST IDENTA, donant el producte segrestat un pes brut de 0,3 grams.
En ésser preguntat en seu policial, l'interessat va exposar que durant aquella mateixa nit també hauria consumit cànnabis.
II.- RESULTANT. Consultat el registre d'antecedents penals no li consten anotacions desfavorables a Téllez.
III.- RESULTANT. Per diligència de data d'avui, s'ha dut a terme el tràmit de consulta prèvia al Ministeri Fiscal i a la representació lletrada de guàrdia, d'acord amb el que disposa l'article 164 del Codi de procediment penal.
Fonaments de dret
FONAMENTS DE DRET
I.- CONSIDERANT. Els fets esmentats són legalment constitutius d'un delicte menor continuat de consum de droga tòxica cocaïna en lloc públic, tipificat i penat a l'article 284.2 del Codi Penal, així com del delicte menor de possessió de droga tòxica cocaïna de l'article 284.1 del Codi penal.
Així com d'una contravenció penal de consum de cànnabis, tipificada i penada a l'article 499 del Codi Penal.
II.- CONSIDERANT. És responsable, en concepte d'autor d'acord amb l'establert als articles 20 i 21 del Codi penal, Téllez, concorrent la circumstància d'esser menor de vint-i-un anys, que suposa una reducció qualificada de la pena d'acord amb l'article 26 i 54.3 del Codi penal.
III.- CONSIDERANT. Les disposicions de l'article 70 i 286 del Codi Penal, en relació amb l'article 177 del Codi de Procediment Penal en relació als béns intervinguts en els presents autes, es procedent acordar el comís i la destrucció de les bosses precintades números PP100637 i PP100638.
Pel que fa a la petició de comís del dispositiu mòbil i les targetes de crèdit continguts de la bossa PP103915 per ésser l'instrument del delicte, s'ha de dir que només va ser emprat per dipositar la cocaïna que s'hauria consumit, no tenint aquest dispositiu rellevància real en la comissió dels fets del consum de cocaïna, motiu pel qual a l'entendre d'aquest Batlle no seria una mesura proporcional, decidint que es retorni al condemnat.
IV.- CONSIDERANT Les disposicions de l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal i les circumstàncies concurrents en el present cas.
DECIDEIXO
Vist l'exposat, l' Hble. Batlle,
DECIDEIXO
Primer. Deixar sense efecte la detenció governativa practicada en la persona de Téllez
Segon. Condemnar a Téllez com autor responsable d'un delicte menor de consum de droga tòxica cocaïna en lloc públic, tipificat i penat a l'article 284.2 del Codi Penal, i del delicte menor de possessió de droga tòxica cocaïna de l'article 284.1 del Codi penal, concorrent la circumstància d'esser menor de vint-i-un anys, que suposa una reducció qualificada de la pena d'acord amb l'article 26 i 54.3 del Codi penal, A LA PENA ÚNICA DE DOS (2) MESOS DE PRESÓ CODICIONAL SIMPLE, AMB UN TERMINI DE SUSPENSIÓ DE LA CONDEMNA PER UN PERÌODE DE DOS (2) ANYS, I PENA DE MULTA PER IMPORT DE 750 EUR.
Tercer. Condemnar a Téllez com autor responsable d'una contravenció penal de consum de cànnabis, tipificada i penada a l'article 499 del Codi Penal, concorrent la circumstància d'esser menor de vint-i-un anys, que suposa una reducció qualificada de la pena d'acord amb l'article 26 i 54.3 del Codi pena, A LA PENA DE SET (7) DIES D'ARREST NOCTURN CONDICIONAL SIMPLE, AMB UN TERMINI DE SUSPENSIÓ DE LA CONDEMNA PER UN PERÌODE DE SET (7) DIES, I PENA DE MULTA PER IMPORT DE CENT-CINQUANTA EUROS (150 EUR).
Quart. Acordar el comís i destrucció dels béns incautats obrant a les bosses precintades número PP100637 i PP100638.
Quart. Denegar la petició de comís del dispositiu mòbil de la bossa PP103915 interessada pel Ministeri Fiscal, retornant-lo al condemnat.
Cinquè. Condemnar a Téllez al pagament de les costes processals causades.
Cinquè.- Comunicar la present ordenança penal al registre d'antecedents pels, als efectes de la seva pertinent inscripció, així com al CSJA d'acord amb l'article 166 ter del Codi de procediment penal.
Sisè.- Notificar la present ordenança penal personalment a la persona interessada, assistit de lletrat, amb advertiment que la present resolució és ferma i executòria, llevat que s'hi faci oposició en aquest acte d'acord amb les disposicions de l'article 165 del Codi de procediment penal.
Així ho decideixo i signo l' Hble. Batlle. En dono fe