Ordinança Penal per delicte menor d'estafa privilegiada a serveis d'hostaleria

Ordenança

Magistrats

Sergi Costa Gonçalves

Batllia de Guàrdia (Penal)

Baixada del Molí, núm. 2-4, Andorra la Vella Telèfon: 870720

Fax: 869340

Ordenança Penal Guàrdia XXXX

NIG: XXXX

ORDENANÇA PENAL

Andorra la Vella, el dia 16 de maig del 2024, a les 19h26'

Antecedents de fet

VIST el present expedient de guàrdia número XXXX, incoat arran de l'informe del Cos de policia número J-3633/24, rebut en data d'avui, i pel qual es posa a disposició judicial a la detinguda Amador, filla de Castilla i Viñas, nascuda el XXXX, de nacionalitat andorrana i resident al país.

RESULTANT I. De les diligències obrant en autes se'n desprèn que Amador, es va allotjar a l'XXXX, des del dia 04/10/2023 fins al 12/10/2023, ocupant l'habitació número 415, on es va fer una reserva prèvia amb allotjament i esmorçar.

En el moment d'efectuar el check in, i com a garantia del pagament, aquesta va facilitar les dades de la seva targeta de crèdit.

Durant tota la seva estància, va gaudir de multituds de serveis. Finalment, a l'hora de marxar, no va realitzar cap mena de check out, marxant de l'Hotel sense abonar la corresponent factura pels serveis prestats, que ascendeixen a un total de 1.259,90 euros, sent aquest el perjudici sofert per l'establiment.

Tanmateix, en constatar que va marxar sense passar per la recepció, l'establiment va intentar efectuar el pagament amb la tarja de rèdit facilitada, operació que fou no obstant denegada, no podent-se cobrar aquesta suma.

L'establiment, exposa que aquesta no era la primera vegada que ROSSELL venia com a clienta a l'Hotel i que, fins i tot, en una ocasió també va marxar sense fer efectiu l'import de l'estada, no obstant en aquella ocasió es va poder contactar amb ella, quina finalment va abonar la suma que pertocava no cursant-se denúncia al respecte.

En aquesta segona ocasió, des de l'establiment intentaren fer les mateixes gestions de posar-se en contacte amb ella, amb resultat totalment infructuós,

RESULTANT II. Consultat el Registre d'antecedents penals, no hi consten antecedents en relació a Amador.

Fonaments de dret

CONSIDERANT I. Els fets esmentats són legalment constitutius d'un delicte menor d'estafa privilegiada a serveis d'hostaleria, tipificat i penat a l'article 211 del Codi penal.

CONSIDERANT II. El resultat de les diligències practicades és suficient per a creure responsables penalment d'aquests a Amador, en concepte d'autora, d'acord amb els articles 20 i 21 del Codi penal.

CONSIDERANT III. Segons les disposicions de l'article 90 i ss. del Codi penal, tota persona responsable penal també ho és civilment, si del fet se'n deriven danys i perjudicis.

Ateses les circumstàncies concurrents s'escau declarar la responsabilitat civil "ex delicto" de Amador, la qual es fixa en la quantia de 1259,90 euros, quantitat reclamada en concepte de perjudicis d'acord amb la denúncia interposada i d'acord amb la factura acompanyada als autes.

CONSIDERANT IV. No concorrent cap circumstància modificativa de la responsabilitat penal, ni reduccions qualificades.

CONSIDERANT V. Vist l'establert a l'article 163 i concordants del Codi de procediment penal, així com als articles, 56, 61 i 62 del Codi penal, posats en relació amb els articles 176 i 177 del Codi de procediment penal.

DECIDEIXO

Sergi COSTA GONÇALVES, Batlle del Principat d'Andorra, en funcions de guàrdia, per davant del Secretari Judicial.

DECIDEIXO:

Primer. Deixar sense efecte la detenció governativa practicada en les persones de Amador.

Segon. Condemnar a Amador, sense que concorrin circumstàncies modificatives ni reduccions qualificades, en concepte d'autora responsable d'un delicte menor d'estafa privilegiada a serveis d'hostaleria, tipificat i penat a l'article 211 del Codi penal, a una pena d'UN MES D'ARREST NOCTURN CONDICIONAL QUALIFICAT A ABONAR LA QUANTIA DE 1.259,90 EUROS EN CONCEPTE DE RESPONSABILITAT CIVIL EX DELICTO.

DILIGÈNCIA DE NOTIFICACIÓ: 16 de maig de 2024, sent les 19h29 hores.

Seguidament i tenint en la meva presència a Amador, el lletrada designada i el Magnífic Ministeri Fiscal, ha estat notificat el contingut de l'anterior Ordenança, per lectura íntegra, que de la mateixa els hi ha estat feta per mi del sotasignat Secretari Judicial.

Seguidament els esmentats manifesten estar d'acord amb el contingut de l'anterior resolució, no desitjant formular oposició contra la mateixa.

Endemés, es lliurà còpia de la resolució als condemnats i a la seva representació lletrada.

S'informa al compareixent que disposa d'un termini de quinze dies (15) per fer el pagament de les quanties imposades per ordenança penal, o bé fer una proposta seriosa de pagament, cas contrari es procedirà per la via executiva sense altre tràmit.

Per acabar, es retornen els efectes personals a la condemnada Amador que els rep a la seva sencera satisfacció.

I llegida, signen conformes, els assistents. En dono fe.

CONDEMNADA, LLETRAT/DA,