MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal Superior de Justícia · Civil

Justícia gratuïta (TSJC 091/2016)

Resolució
Aute · 19/07/2016
Sentit
desestima (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
ROJ
ATSJAD 93/2016
ECLI
ECLI:AD:TSJADAD:2016:93A
Recurs
A091/16
Ponent
Eulàlia Amat Llari
Magistrats
Eulàlia Amat Llari, Joan Manel Abril Campoy, Vincent Aniére
Àrea
Civil Laboral i Seguretat Social Mercantil i societats
Descriptors
PAGAMENT COMPTE CORRENT SALARI CASS RECURS D'APEL·LACIÓ
Resum del CENDOJ

El Sr. Espada havia presentat una sol·licitud de defensa i assistència tècnica lletrades gratuïtes davant l'Autoritat Judicial, adduint que tenia uns ingressos anuals totals de 5.498,14 euros i unes despeses totals de 15.911,30 euros. No obstant això, l'autoritat va denegar la seva sol·licitud, considerant que no havia acreditat suficientment la seva insuficiència de recursos econòmics. El Sr. Espada va recórrer aquesta decisió, argumentant que els ingressos que havia declarat eren només per obtenir cobertura sanitària i que realment no havia rebut cap pagament de la Federació Andorrana X. des del 2012. Tanmateix, la Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra va desestimar el recurs, considerant que els arguments del Sr. Espada no eren creïbles i que els ingressos que apareixien en el seu compte corrent demostraven que disposava de recursos econòmics suficients. Per tant, es va confirmar la resolució inicial que denegava el benefici de justícia gratuïta al Sr. Espada.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Aute

Magistrats

Eulàlia Amat Llari Joan Manel Abril Campoy Vincent Aniére

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA

Sala Civil

TSJC.- 0000091/2016 ORIGEN: 2000014/2016 - 00

NIG: 5300542120150009146

AUTE

En nom del Poble Andorrà.-

A la vila d'Andorra la Vella, el 19 de juliol del 2016.

Reunida la Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, sota la presidència del M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy, i els magistrats M.I. Sr. Vincent Anière i M.I. Sra. Eulàlia Amat Llari, ha adoptat la resolució següent:

ANTECEDENTS DE FET

I.- En data 20 de desembre del 2015 el Sr. Espada va presentar una sol·licitud de defensa i assistència tècnica lletrades gratuïtes, atès que pretenia instar un procediment contra l'Hble. Comú X., manifestant que tenia uns ingressos anuals totals de 5.498,14 euros i unes despeses totals de 15.911,30 euros.

II.- L'Aute de data 24 de desembre del 2015 va decidir no donar lloc a la petició efectuada pel Sr. Espada en el sentit de que se'l declarés en situació econòmica desfavorable o insolvència i li fos atorgat el benefici de justícia gratuïta.

III.- Contra l'esmentada resolució formula recurs d'apel·lació el Sr. Espada i, en virtut dels arguments que exposa, sol·licita que li sigui concedit el benefici sol·licitat, atesa la situació econòmica que acredita.

Ha actuat com a magistrat ponent la M.I. Sra. Eulàlia Amat Llari.

FONAMENTS DE DRET

I.- Consta a les presents actuacions que en data 23 de desembre del 2015 el Sr. Espada va presentar una sol·licitud de defensa i assistència tècnica lletrades gratuïtes a la qual adjuntava un extracte de punts de jubilació, en el qual consta que el Sr. Espada tenia uns ingressos mensuals de 1.000 euros com assalariat (foli 8), un contracte de treball de la Federació Andorrana X. com a Director Gerent de dita entitat amb un salari de 2.000 euros mensuals (foli 20) i un extracte del compte bancari, del que resulta que el mes de desembre del 2014 va rebre ingressos per import de 1.700 euros i el mes de novembre del mateix any de 1.600 euros (foli 9 i ss). D'altra banda, el Sr. Espada aporta amb la seva sol·licitud un balanç de resultats referit a l'esmentada Federació del qual resulten uns ingressos totals de 5.498,14 euros, unes despeses també total de 15.911,30 euros i, pel que interessa en aquest procediment, un passiu per "Contracte Director" de 22.680 euros (foli 16 i ss).

En aquestes circumstàncies, l'Aute objecte del present recurs considera que no ha quedat acreditat en autes la insuficiència de recursos econòmics al·legada pel Sr. Espada i, per tant desestima la sol·licitud formulada per ell.

II.- Contra l'esmentada decisió s'alça el Sr. Espada argumentant que ni del balanç de resultats de la Federació Andorrana X., ni de l'extracte bancari dels seus ingressos resulta que ell hagi cobrat mil euros mensuals com a salari de la citada entitat, de tal manera que aquesta quantitat és la que ell declara mensualment a la CASS a fi de tenir cobertura sanitària, ja que, per manca de recursos econòmics, la Federació no ha pogut pagar-li res des del mes de desembre del 2012 i, en aquest sentit, assenyala que en els comptes de la Federació que aporta en aquesta alçada consta que aquesta entitat ja té un deute en relació al contracte de director de 34.020 euros pels tres darrers anys del seu salari i un deute a la Seguretat Social de 12.000 euros pels 5 darrers anys del seu salari, però aquests arguments no es poden estimar.

En primer lloc, és difícil de creure que una persona treballi durant tres anys en una entitat sense cobrar absolutament res i que, a més pugui sobreviure sense ingressos, encara que no tingui càrregues familiars. En segon lloc, el balanç de resultats de la Federació està elaborat, com es pot veure al seu encapçalament, pel Sr. Espada, raó per la qual no es pot considerar absolutament fidedigne, ni s'entén perquè en ell consten despeses, per exemple, de perruqueria, o roba de la llar. En tercer lloc, continua sent evident que el Sr. Espada rep, com a mínim en el compte corrent del qual aporta l'extracte, ingressos mensuals que oscil·len entre els 1.700 i els 1.600 euros els mesos de desembre i novembre del 2014, de 1.323 del mes d'octubre, de 1.086 el de setembre, de 998,80 el de juliol, de 1.975 el de juny, de 1.169,41 el de maig, de 717 el d'abril, de 950,18 el de març i de 707,33 el febrer d'aquell any i que el mes de juliol del 2015 va fer un ingrés en efectiu de 4.500 euros, com es deriva del seu compte corrent, sense que s'hagi justificat la seva procedència, raons totes elles que porten a aquesta Sala a estimar que no s'ha acreditat que la seva situació econòmica sigui la que descriu i, per tant, a confirmar la resolució d'instància.

Decisio

Vistos la legislació vigent i els Usos i Costums aplicables al present cas.-

La Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra,

DECIDEIX

DESESTIMAR el recurs d'apel·lació interposat pel Sr. Espada contra l'Aute de data 24 de desembre del 2015, que CONFIRMEM íntegrament.

Així per aquesta nostra resolució, de la qual en serà tramés testimoni a l'Hble. President de la Batllia, per al seu coneixement i als efectes escaients, definitivament jutjant, ho pronunciem, manem i signem.-

Proposeu una millora