Inadmissió recurs contra aute aclariment (TSJC 429/14)
- Resolució
- Aute · 05/05/2015
- Sentit
- inadmet (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
- ROJ
- ATSJAD 60/2015
- ECLI
- ECLI:AD:TSJADAD:2015:60A
- Recurs
- A429/14
- Ponent
- Joan Manel Abril Campoy
- Magistrats
- Joan Manel Abril Campoy
- Àrea
- Civil Mercantil i societats
- Descriptors
- SOCI BATLLE MESURES CAUTELARS EMBARGAMENT PREVENTIU RECURS D'APEL·LACIÓ EMBARGAMENT
- Art. 70 de la Llei transitòria de procediments judicials, del 21 de desembre de 1993: article derogat.
El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra va rebutjar el recurs d'apel·lació presentat per la societat Y. contra l'Aute dictat pel Tribunal Unipersonal del Batlle en data 20-10-2014, que havia autoritzat l'embargament preventiu de diverses unitats immobiliàries propietat de la societat Y. El tribunal va considerar que el recurs no era admissible, ja que la societat Y. no havia formulat oposició a l'embargament en el termini establert de 13 dies hàbils després de la notificació de l'Aute. Per tant, el tribunal va imposar les costes judicials de segona instància a la societat Y. i va ordenar el retorn del rotlle a l'Honorable President de la Batllia.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Aute
Magistrats
Joan Manel Abril Campoy
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
Sala Civil
TSJC.- 0000429/2014 ORIGEN: 5001059/2014
AUTE
En nom del Poble Andorrà.-
A la vila d'Andorra la Vella, el
Antecedents de fet
VIST que en el marc dels autes del judici civil registrat amb el número B-1059-5/2014, instat per la Comunitat de Propietaris de l'edifici X. contra la societat Y., la representació processal d'aquesta darrera mitjançant escrit de data 18-11-2014 interposa recurs d'apel·lació contra l'Aute dictat en data 20-10-2014 per l'Honorable Tribunal Unipersonal, secció civil, decidint :
" 1r.- Donar lloc a la petició d'embargament preventiu de les unitats immobiliàries 1r 1a, 1r 3a, 5è 1a i 5è 2a del Bloc I i PB 2a i 1r 1a del bloc II propietat de la societat Y.
2n.- Oficiar als notaris del Principat als efectes de practicar la corresponent nota marginal d'afectació i a la Cambra de notaris per a la seva constància en el registre d'embargaments."
VIST que en data 19-12-2014, la procuradora de la societat Y. procedí a formalitzar el seu recurs d'apel·lació.
Fonaments de dret
ATÈS que l'article 70 de la Llei Transitòria de procediments judicials, estableix que correspon al Tribunal determinar respecte de l'admissibilitat del recurs.
En el cas que ens ocupa, i tenint en consideració la doctrina jurisprudencial en matèria d'oposició a un embargament, i en particular l'Aute de data 20 de juny del 1967 pronunciat pel Jutjat d'Apel·lacions, segons la quina desprès de la notificació de l'Aute d'embarg al deutor s'obre al deutor dintre del termini de tretze dies hàbils la possibilitat de procedir a formular oposició envers aquesta mesura cautelar i que per conseqüent és contra l'Aute que resolgui la referida oposició que esdevindrà aleshores la possibilitat de formular recurs d'apel·lació davant d'aquest Tribunal, escau no admetre a tràmit el recurs interposat per la societat Y. contra l'Aute dictat en data 20-10-2014 pel jutge a quo, fent imposició a la part apel·lant de les costes judicials de segona instància ocasionades, i en particular dels honoraris de procuradora, que ha hagut de patir la Comunitat de propietaris de l'edifici X. i això compte tingut que la iniciació de les presents actuacions ha provocat la compareixença i l'intervenció en autes de l'esmentada professional.
Decisio
Vist el dret aplicable al present cas i els usos i costums del Principat d'Andorra, el M.I. President del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, Sr. Joan Manel Abril Campoy, per davant meu l'infrascrit Secretari;
DECIDEIX:
Primer.- No admetre a tràmit el recurs d'apel·lació interposat per la representació processal de la societat Y. contra l'aute dictat en data 20-10-2014 per l'Honorable Tribunal Unipersonal del Batlle, fent imposició a la part apel·lant de les costes judicials de segona instància ocasionades, i en particular dels honoraris de procuradora, que ha hagut de patir la Comunitat de propietaris de l'edifici X.
Segon.- Retornar el present rotlle a l'Honorable President de la Batllia.
Així per aquest aute ho acorda, mana i signa el M.I. President del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, de tot el què jo l'infrascrit Secretari en dono fe.-