MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal Superior de Justícia · Penal

Menor de conducció de vehicle amb una taxa superior a 0,8 gl/s - Autorització de conduir en horari laboral (5080154/2021)

Resolució
Aute · 01/04/2022
Sentit
desestima (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
ROJ
ATSJAD 56/2022
ECLI
ECLI:AD:TSJADAD:2022:56A
Recurs
A006/22
Ponent
Marie Conte
Magistrats
Marie Conte, Yves Picod, Fátima Ramírez Souto
Àrea
Penal
Descriptors
DELICTE MENOR MULTA PRIVACIÓ DEL PERMÍS DE CONDUIR DANYS DELICTES CONTRA LA SEGURETAT DEL TRÀNSIT PROCEDIMENT PENAL
Resum del CENDOJ

El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha desestimat el recurs d'apel·lació presentat per la representació lletrada de Zurita, qui havia estat condemnat per conduir amb una taxa d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l/s i li havien privat el permís de conduir per 18 mesos. Zurita havia sol·licitat l'autorització per conduir per poder exercir les seves funcions laborals en el seu negoci de manteniment i reparació de vehicles, però el tribunal ha considerat que la seva conducta havia estat particularment perillosa per a la seguretat del trànsit i que no hi havia una necessitat real de conduir per a exercir el seu treball. Per tant, el tribunal ha confirmat l'aute inicial i ha condemnat Zurita al pagament de les despeses processals.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Aute

Magistrats

Marie Conte Yves Picod Fátima Ramírez Souto

Núm. de Rotlle: TSJP 0000006/2022

Núm. de Causa: Executòria 5080154/2021

AUTE 27-2022

PARTS:

Apel·lant: Sr. Zurita

Advocada: Sra. Morillo

Apel·lat : MINISTERI FISCAL

COMPOSICIÓ DEL TRIBUNAL:

President: Sr. Yves Picod

Magistrades: Sra. Marie Conte

Sra. Fátima Ramírez Souto

Andorra la Vella, a ú d'abril de dos mil vint-i-dos.

En el recurs d'apel·lació interposat contra l'aute de data 23 de novembre de 2021 dictat per la Batlle Instructora en la causa de referència, seguida per un delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l/s. Els components del Tribunal Superior de Justícia expressats al marge s'han constituït per a la vista i decisió, és ponent la Sra. Marie Conte.

ANTECEDENTS DE FET

I.- RESULTANT: que per Ordenança Penal de data 16 de novembre de 2021 es condemnà a Zurita, com a autor responsable del delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb una taxa d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l/s, a la pena d'un mes d'arrest nocturn condicional amb un termini de suspensió de la condemna de 2 anys i privació del permís de conduir per un període de 18 mesos i multa de 300EUR.

II.- RESULTANT: que en el marc de l'execució de dita resolució i subsegüent a la peticó formulada per la representació lletrada d'Zurita per escrit de data 12-11-2021, la Batlle Instructora dicta Aute de data 23-11-2021, i decideix no donar lloc a la petició d'autorització per a conduir efectuada per la representació lletrada d'Zurita.

III.-RESULTANT: que contra l'esmentat Aute interposa recurs d'apel·lació la representació lletrada d'Zurita, sol·licitant la revocació de dita resolució, en el sentit d'autoritzar el seu defensat a conduir per poder dur a terme les seves funcions laborals en el seu negoci propi de 9'00 hores a les 13'00 hores i de 15'00 hores a 19'00 hores de dilluns a divendres.

Exposa que Zurita és titular d'un comerç ubicat a la Massana, quin objecte és "manteniment i reparació de vehicles de motor" i per tant ha de mobilitzar els vehicles dels seus clients. El permís de conduir és indispensable per poder mantenir el comerç ja que no disposa de cap treballador.

Fa valer que el seu defensat està molt penedit, que conviu amb la seva esposa i els seus fills que no són econòmicament independents, que la privació del permís de conduir implica el tancament del negoci en un breu termini de temps, que no té antecedents penals, que la pena d'un mes d'arrest nocturn condicional imposada per Ordenança Penal de data 16-10-2021 és de natura a dissuadir-lo de cometre un nou delicte.

IV.-RESULTANT: que el Ministeri Fiscal s'oposa al recurs, considerant encertades les motivacions expressades en l'aute recorregut, relatives especialment a les circumstàncies personals i de conducta del condemnat Zurita.

FONAMENTS DE DRET

I.- CONSIDERANT: que l'article 110.2 del Codi Procediment Penal en relació amb l'article 208 del mateix codi, permet al Tribunal o Batlle competent per executar la Sentència o l'Ordenança Penal, en matèria de privació del permís de conduir, d'autoritzar a l'interessat conduir per a treballar, havent-se de comptar cada dia com a mig dia de pena de retirada del permís de conduir.

Com ja ho declarat aquesta Sala Penal, es tracta d'una facultat discrecional excepcional, per a quin exercici s'ha de valorar, no només la necessitat que tingui el condemnat de conduir per exercir el seu treball, sinó també altres circumstàncies, com el risc per a la seguretat vial que pot representar l'autorització per conduir, deduïda entre altres elements, de la gravetat de la conducta per la qual ha estat condemnat, a l'existència d'anteriors condemnes per delictes contra la seguretat del trànsit, tenint en compte que les necessitats laborals de l'autor dels fets no poden prevaldre sobre la necessitat de garantir la seguretat dels usuaris de la via pública.

II.- CONSIDERANT: que l'Aute impugnat per denegar l'autorització de conduir demanada pel condemnat, posa de relleu amb bon criteri, que en el dia dels fets d'autes Zurita va ser controlat després de patir un accident, causant danys a varies motocicletes i a una bicicleta que estaven estacionades, topant seguidament contra un talús de pedra, que els agents de policia han hagut d'entravessar el seu vehicle oficial davant del que conduïa el condemnat, el qual havia iniciat la marxa, que el resultat de la prova d'alcoholèmia practicada va ser de 2,42 g/l/s, evidenciant així una conducta particularment perillosa per a la seguretat del trànsit.

La sala observa a més que el registre d'antecedents de l'interessat, comporta una condemna de data 10-03-2010 però no cancel·lada, per un delicte menor de conducció de vehicle amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l/s .

En fi, la Sala es qüestiona fins i tot, sobre la necessitat de l'avui recurrent de conduir per a poder dur a terme la seva feina laboral, atès que si el Registre de comerç i industria menciona com a activitat general sobre el número 502010 "manteniment i reparació de vehicles de motor", l'activitat detallada precisada en el registre, és neteja de vehicles, el que correspon al nom comercial de l'empresa "XXX" essent observat que aquesta activitat no sembla exigir conduir els vehicles dels clients.

III.-CONSIDERANT: que procedeix desestimar el recurs, i imposar al recurrent el pagament de les despeses processals causades en aquesta segona instància.

Decisio

Vistes la Constitució, El Codi Penal, el Codi de Procediment Penal, la jurisprudència d'aplicació, i altres fonts del Dret del Principat d'Andorra,

DECISIÓ

La Sala Penal del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, en nom del poble andorrà, decideix:

1.- DESESTIMAR el recurs d'apel·lació interposat per la representació lletrada d'Zurita contra l'aute de data 23 de novembre de 2021 dictat per la Batlle instructora en l'executòria 5080154/2021.

2.- CONFIRMAR l'aute recorregut.

3.- Condemnar al recurrent al pagament de les despeses processals causades pel recurs.

Aquest Aute és ferm i executiu.

Així, per aquesta nostra resolució, definitivament jutjant, ho manem i signem.

Proposeu una millora