MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal Superior de Justícia · Civil

Embargament preventiu per a l'execució d'una sentència ferma i complida (0294/07)

Resolució
Aute · 17/01/2008
Sentit
desestima (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
ROJ
ATSJAD 4/2008
ECLI
ECLI:AD:TSJADAD:2008:4A
Recurs
294/07
Ponent
Jean Louis Vuillemin
Magistrats
Jean Louis Vuillemin, Joan Manel Abril Campoy, Eulàlia Amat Llari
Àrea
Civil Mercantil i societats
Descriptors
PAGAMENT SOCI COSTES PROCESSALS MESURES CAUTELARS PERICULUM IN MORA EMBARGAMENT PREVENTIU EXECUCIÓ FORÇOSA EMBARGAMENT
Resum del CENDOJ

La Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha desestimat el recurs d'apel·lació presentat per la Sra. Manzanares contra la decisió de l'Hble. BATLLIA de no autoritzar l'embargament preventiu sobre els béns de la societat Canales. La demanda original buscava assegurar el pagament de 36.836,59 EUR, quantitat que havia estat condemnada a pagar la societat Canales en una sentència anterior. Tanmateix, abans de la resolució del recurs, la societat Canales ja havia satisfet la quantitat principal amb interessos, fet que feu perdre interès pràctic a la mesura d'embargament preventiu. Per tant, la sala ha confirmat la decisió inicial i ha condemnat la Sra. Manzanares al pagament de les costes processals de segona instància.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Aute

Magistrats

Jean Louis Vuillemin Joan Manel Abril Campoy Eulàlia Amat Llari

TSJC- 294/07

AUTE

En nom del Poble Andorrà.-

A la vila d'Andorra la Vella, a 17 de gener de 2008 Reunida la Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, sota la presidència del M.I. Sr. Jean Louis Vuillemin, i els magistrats M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy i M.I. Sra. Eulàlia Amat Llari, ha adoptat la resolució següent:

ANTECEDENTS DE FET

I.- La Sra. Manzanares va formular davant de l'Hble. BATLLIA demanda d'embargament preventiu sobre els béns de la societat Canales, en quantitat suficient per a respondre de l'import de 36.836,59 EUR, la qual fou resolta per Aute de data 17 de juliol del 2007 en el sentit de no donar lloc a la referida demanda amb imposició de les costes processals a la part demandant.

II.- Contra aquesta resolució la Sra. Manzanares ha interposat recurs d'apel·lació.

Ha actuat com a magistrat ponent el M.I. Sr. Jean Louis Vuillemin.

FONAMENTS DE DRET

I.- La demanda d'embargament preventiu promoguda per la Sra. Manzanares contra la societat Canales, té per objecte la garantia de l'execució d'una sentència dictada el dia 7 de setembre del 2006 que va condemnar la societat Canales a pagar a la Sra. Manzanares, l'import de 36.836,59 EUR, resolució que no era encara ferma a raó d'un recurs d'apel·lació de la societat Canales.

II.- Ara bé, per sentència de data 27 de setembre del 2007, la Sala civil del Tribunal Superior de Justícia va resoldre el litigi de manera definitiva i el dia 9 de novembre del 2007 la Sra. Manzanares va sol·licitar l'execució forçosa de la resolució d'apel·lació. No es negat per la Sra. Manzanares que el dia 3 de desembre del 2007 la societat Canales va satisfer a la Sra. Manzanares, la quantitat principal de la seva condemna amb els interessos de la mateixa, ço que estableix, que d'una banda, la mesura d'embargament preventiu no té més interès concret i pràctic, i que d'altra banda no existia cap periculum en mora justificant l'embargament sol·licitat.

III.- S'ha doncs de confirmar l'Aute recorregut i posar les costes processals a càrrec de la part recurrent.

Vistos la legislació vigent i els Usos i Costums aplicables al present cas.-

Decisio

La Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra,

DECIDEIX

Desestimar el recurs de la Sra. ENTITY_4;

Confirmar l'Aute de l'Hble. Batlle de data 17 de juliol del 2007 en tots els seus extrems;

Condemnar a la Sra. Manzanares al pagament de les costes processals de segona instància.

Així per aquesta nostra resolució, de la qual en serà tramés testimoni a l'Hble. President de la Batllia, per al seu coneixement i als efectes escaients, definitivament jutjant, ho pronunciem, manem i signem.

Proposeu una millora