Recurs aclariment-error materials identitat parts (2001520-2013)
- Resolució
- Aute · 29/11/2016
- Sentit
- no identificat (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
- ROJ
- ATSJAD 170/2016
- ECLI
- ECLI:AD:TSJADAD:2016:170A
- Recurs
- 100/16
- Ponent
- Joan Manel Abril Campoy
- Magistrats
- Joan Manel Abril Campoy, Eulàlia Amat Llari, Vincent Aniére
- Àrea
- Civil Mercantil i societats
- Descriptors
- NOM RESIDÈNCIA ERROR XEC SENTÈNCIA
La Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha emès una resolució per rectificar una sentència anterior del 30 de juny de 2016 (TSJC-100/2016) degut a un error material en la identificació de les parts involucrades, que en realitat eren Bernat i Diez, i no pas R.A.F. ni Diez com s'havia indicat incorrectament. Per tant, el tribunal ha decidit rectificar el contingut i la decisió original de la sentència per reflectir la identitat correcta de les parts.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Aute
Magistrats
Joan Manel Abril Campoy Eulàlia Amat Llari Vincent Aniére
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
Sala Civil
TSJC.- 0000100/2016 ORIGEN: 2001528/2013 - 00
NIG: 5300542120140000387
AUTE
En nom del Poble Andorrà.-
A la vila d'Andorra la Vella, el 29 de novembre del 2016
Reunida la Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, sota la presidència del M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy, i els magistrats M.I. Sr. Vincent Anière i M.I. Sra. Eulàlia Amat Llari, ha adoptat la resolució següent:
Antecedents de fet
VIST que en data 30-06-2016 aquesta Sala va dictar Sentència en el rotlle TSJC-100/2016.
Que s'ha constatat que en la referida resolució i en el seu decideix existeix un evident error material en la identitat de les parts, els quals no s'anomenen R.A.F. ni Diez sinó Bernat i Diez.
Fonaments de dret
ATÈS que en el supòsit que es constatin errors materials en una resolució el mateix òrgan que l'ha dictat pot rectificar-los d'ofici, escau rectificar el contingut i la decisió de la sentència de data 30-06-2016 en el sentit exposat en el VIST de la present resolució.
Decisio
La Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra,
DECIDEIX
RECTIFICAR el contingut i la decisió de la sentència de data 30-06-2016 en el sentit exposat en el VIST de la present resolució.
Així per aquesta nostra resolució, de la qual en serà tramès testimoni a l'Honorable President de la Batllia, per al seu coneixement i per a la seva execució, ho pronunciem, manem i signem.-
Així per aquesta nostra resolució, ho pronunciem, manem i signem.-