MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal Superior de Justícia · Civil

Control de l'internament d'un menor en un centre terapèutic

Resolució
Aute · 20/03/2024
ROJ
ATSJAD 143/2024
ECLI
ECLI:AD:TSJADAD:2024:143A
Recurs
276/2023
Ponent
Jaume Tor Porta
Magistrats
Jaume Tor Porta, Carles Cruz Moratones, Vincent Aniére
Descriptors
AUTORITAT PARENTAL PRIVACIÓ (AUTORITAT PARENTAL) TUTELA DEFENSOR JUDICIAL MINISTERI FISCAL ADVOCAT CONTROL DE L'INTERNAMENT RECURS D'APEL·LACIÓ
Resum del CENDOJ

El Tribunal Superior de Justícia ha estimat parcialment el recurs d'apel·lació presentat per la defensora judicial del menor Catalá, que havia estat internat al centre de protecció específica Can Ra per decisió dels seus progenitors. La defensora havia sol·licitat que l'internament fos limitat a un període de tres mesos renovables, mentre que els progenitors i el Ministeri Fiscal havien interessat la desestimació del recurs. El tribunal ha decidit que els progenitors hauran d'informar periòdicament, com a mínim cada tres mesos, sobre l'evolució del menor i que el batlle podrà decretar la continuació o la revocació de l'internament basant-se en aquests informes i en els dictàmens dels professionals implicats. El tribunal també ha tingut en compte les declaracions del menor, que havia expressat el seu desig de romandre al centre on estava internat.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Aute

Magistrats

Jaume Tor Porta Carles Cruz Moratones Vincent Aniére

TSJC.- 0000276/2023 ORIGEN: 2000014/2023 - 0

NIG: 5300513120230000026

PARTS:

Apel·lant: Sr. Catalá

Defensora judicial: Sra. Machado

Apel·lat: Srs. Farré i Badía

Representant: Sr. Vendrell

Advocat: Sr. Tur

MINISTERI FISCAL

COMPOSICIÓ DEL TRIBUNAL:

President: Sr. Vincent Anière

Magistrats: Sr. Carles Cruz Moratones

Sr. Jaume Tor Porta

OBJECTE: Control de l'internament d'un menor en un centre terapèutic.

AUTE 000044/2024

Andorra la Vella, el 20 de març del 2024. En nom del Poble Andorrà.-

Reunida la Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha vist el recurs d'apel·lació a les actuacions més amunt referenciades.

En la tramitació d'aquestes actuacions han estat observades les prescripcions legals, i ha estat ponent el magistrat Sr. Jaume Tor Porta, el qual expressa el parer del Tribunal.

ANTECEDENTS DE FET

1.- El 30-5-2023, la representació processal dels Srs. Farré i Badía va interposar demanda d'internament del seu fill menor Catalá al centre de protecció específica CAN RA.

2.- Després d'escoltar el Ministeri Fiscal, el 22-8-2023 requeia Aute amb la següent part decisòria:

"PRIMER.- Donar lloc a la demanda efectuada pels progenitors els Srs. Farré i Badía -en data 30 de maig del 2023- de manera provisional i "inaudita parte", ratificant judicialment l'internament del seu fill Catalá fins que els facultatius mèdic del Centre Residencial de Cal RA, valorin l'alta terapèutica o que altres circumstàncies ho aconsellin.

SEGON.- Que el Servei S (S) faci el corresponent seguiment del menor Catalá i es sol·liciti informació al centre residencial de Catalunya (can RA) sobre l'estat i l'evolució del menor, sense perjudici que posteriorment -si les circumstàncies ho permetin- es pugui escoltar al menor directament en seu judicial sense interrompre el tractament ja iniciat.

TERCER.- Notificar la present resolució judicial al Ministeri Fiscal, al servei S, els progenitors o titulars de la tutela o guarda i al menor d'edat, en tenir més de 12 anys o al seu defensor judicial, si s'escaigués".

3.- Per Aute de 5-9-2023 es nomenava a la lletrada Sra. Machado, com a defensora judicial del menor. Aquesta, mitjançant escrit de 28-9-2023, formulava recurs d'apel·lació contra la resolució indicada, sol·licitant-ne la revocació, precisant en el seu lloc, el període durant el qual el menor havia de romandre intern al centre residencial en què es trobava, proposant que fos de 3 mesos renovables, en cas de que un cop arribat al seu venciment, els facultatius mèdics consideressin convenien ampliar-lo.

Posteriorment, per escrit de 19-10-2023, la defensora judicial del menor després de posar en relleu que havia pogut parlar amb el mateix, sol·licitava que es volgués mantenir la mesura d'internament del seu defensat, però insistint que aquest havia de ser d'abast temporal limitat, renovable per tres mesos si es considerava escaient aquesta mesura.

4.- El Ministeri Fiscal i la representació processal dels instants han interessat la desestimació del recurs articulat.

5.- En el decurs de l'audiència que vàrem realitzar el dia 8-2-2024, en Catalá evidencià que, una volta superades les dificultats inicials, es trobava a gust en el centre on romania internat, admetent una clara milloria tant en l'àmbit personal com en la relació amb la seva família, desitjant per aquesta raó romandre-hi.

Les parts s'han pogut manifestar respecte del resultat d'aquesta exploració.

FONAMENTS DE DRET

Primer.- A la vista de l'escrit presentat per la defensora judicial del menor el 19-10-2023, mitjançant el qual modificava les pretensions inicials articulades, l'objecte de la present resolució es circumscriu a determinar les modalitats de control de l'internament que afecta en Catalá. Respecte d'aquesta qüestió, ressaltarem que aquest, després de reconèixer els progressos conductuals experimentats, desitja perllongar la seva estada en el centre on es troba.

Segon.- L'art. 317 del CPC, regula l'internament dels menors d'edat, sotmetent-lo a autorització del Batlle de menors, prèvia audiència del Ministeri Fiscal i dels titulars de l'autoritat parental. Aquest precepte, però no delimita materialment les especificitats del seu control judicial, no obstant en ser aquest el pilar que legitima la permanència del menor en l'establiment on es troba en una situació de privació de llibertat (encara que ara per ara s'hi trobi de manera voluntària), sembla prudent recórrer a les prevencions que s'estableixen per als majors d'edat en l'art. 316.1 del CPC.

En conseqüència, els progenitors d'en Catalá, mentre sigui menor d'edat, hauran d'informar per escrit el Batlle competent, com a mínim cada tres mesos, sobre l'evolució del seu fill incorporant amb aquesta finalitat un informe de l'establiment on es troba explicatiu del tractament seguit, la seva evolució i la necessitat de mantenir l'internament acordat. Sobre la base d'aquest informe, el batlle després de procedir al reconeixement de la persona internada, escoltar el parer dels seus progenitors, defensor judicial i del Ministeri Fiscal i si escau, obtenir el dictamen emès per un metge que hagi designat, haurà de decretar mitjançant un aute si cal continuar o revocar l'internament.

Tercer.- Atesa l'estimació parcial del recurs articulat i a la vista dels interessos objecte de la present resolució, no escau fer pronunciament respecte de les costes ocasionades en aquesta alçada (art. 354.2 del CPC).

Decisio

En atenció a tot el que s'ha exposat, el Tribunal Superior de Justícia, Sala Civil,

DECIDEIX

ESTIMAR parcialment el recurs d'apel·lació articulat per la defensora judicial de Catalá contra l'Aute dictat el 5-9-2023 en el sentit d'afegir a la seva part decisòria que els progenitors d'en Catalá, mentre sigui menor d'edat, hauran d'informar per escrit el Batlle competent, com a mínim cada tres mesos, sobre l'evolució del seu fill incorporant amb aquesta finalitat un informe de l'establiment on es troba, explicatiu del tractament seguit, la seva evolució i la necessitat de mantenir l'internament acordat. Sobre la base d'aquest informe, el batlle, després de procedir al reconeixement de la persona internada, escoltar el parer dels seus progenitors, defensor judicial i del Ministeri Fiscal i si escau, obtenir el dictamen emès per un metge que hagi designat, haurà de decretar mitjançant un aute si cal continuar o revocar l'internament.

No escau fer pronunciament respecte de les costes ocasionades en aquesta alçada.

Aquest aute és ferm i executiu.

Així, per aquest nostre aute, definitivament jutjant, ho manem i signem.

Proposeu una millora