MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal Superior de Justícia · Administrativa

EXECUCIÓ D'ACTES ADMINISTRATIUS.E05-1318

Resolució
Aute · 10/06/2005
ROJ
ATSJAD 138/2005
ECLI
ECLI:AD:TSJADAD:2005:138A
Recurs
E05-1318
Descriptors
GOVERN SUSPENSIÓ ACTE ADMINISTRATIU PROCEDIMENT ADMINISTRATIU RECURS D'ALÇADA JURISDICCIÓ ADMINISTRATIVA SECCIÓ ADMINISTRATIVA DE LA BATLLIA SUSPENSIÓ DE L'ACTE IMPUGNAT
Atenció: aquesta resolució cita normativa que avui no és vigent. El criteri pot no ser aplicable al dret vigent.
Resum del CENDOJ

El Tribunal Superior de Justícia ha rebutjat l'incident d'execució presentat pel Sr. Izquierdo contra la Secció Administrativa de la Batllia, que havia adoptat mesures per executar un manament de l'Hble. Comú d'Encamp per a la recuperació possessòria d'uns béns immobles ocupats pel Sr. Izquierdo. El tribunal considera que l'incident és prematur, ja que els motius d'impugnació es refereixen a l'acte administratiu del Comú i no a la resolució de la Batllia que l'executa. Per tant, la via procedent és el recurs d'alçada davant del Govern i posteriorment la demanda jurisdiccional davant de la Batllia, on es pot sol·licitar la suspensió de l'efectivitat de l'acte administratiu.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Aute

AUTE 2005-18 DE 10 DE JUNY DE 2005

EXECUCIÓ D'ACTES ADMINISTRATIUS. L'objecte de l'incident és l'examen de la legalitat de les mesures d'execució, i no de l'acte administratiu que s'ha d'impugnar a través del procés ordinari.

A N T E C E D E N T S D E F E T

Únic.- En data 3 de juny de 2005, la representació del Sr. Izquierdo ha formulat incident d'execució, en què impugna les mesures d'execució forçosa adoptades per la Secció Administrativa de la Batllia, a fi de dur a terme un manament emanat de l'Hble. Comú d'Encamp, que té por objecte la recuperació possessòria d'uns béns immobles que ocupa el promotor de l'incident.

F O N A M E N T S D E D R E T

Primer.- Com ja va declarar aquesta Sala en sengles autes d'11 de desembre de 1996, l'objecte de l'incident d'execució que regula l'article 110 de la Llei de la Jurisdicció administrativa i fiscal no és altre que el d'examinar la regularitat del procediment seguit per a l'execució de sentències i actes administratius, així com la procedència de les mesures adoptades, en funció del contingut de la resolució que es tracta d'executar.

Tanmateix, resten fora de l'àmbit d'aquest incident totes les qüestions que fan referència a la legalitat de la decisió administrativa que s'executa amb caràcter forçós per part de la Batllia, les quals queden reservades al procés ordinari que pugui interposar-se contra l'esmentat acte de l'Administració; això sens perjudici de què la Batllia pugui examinar el compliment de les formalitats externes de l'acte, de les quals resulta la presumpció de legalitat de l'actuació administrativa.

En cas contrari, es produiria una improcedent duplicitat de procediments amb el mateix objecte, ja que l'incident d'execució vindria a anticipar les qüestions que, sobre la legalitat de l'acte administratiu, s'han de plantejar en el recurs administratiu previ i, després, en la demanda davant la Batllia.

Segon.- En el supòsit que ara s'examina, la part promotora de l'incident discuteix la legalitat del manament de l'Hble. Comú d'Encamp, al mateix temps que, segons anuncia, ha formulat contra ell el corresponent recurs d'alçada davant del M.I. Govern. Resulta clar que el plantejament d'aquest incident d'execució és prematur, atès que els motius d'impugnació es refereixen a l'acte administratiu emanat del Comú, i no pròpiament a la resolució de la Batllia que executa l'anterior.

En conseqüència, la via procedent per tal d'impugnar la resolució comunal és, en primer lloc, el recurs d'alçada davant del Govern -que ja s'ha formulat- i posteriorment l'oportuna demanda jurisdiccional davant de la Batllia. En cadascun d'aquests tràmits, l'interessat pot sol·licitar l'adopció de la mesura cautelar de suspensió de l'efectivitat de l'acte administratiu, segons el que disposen els articles 129 del Codi de l'Administració i 9 de la Llei de la Jurisdicció administrativa i fiscal.

Per tot això, no és procedent admetre a tràmit el present incident d'execució.

D E C I S I Ó

En atenció a tot el que s'ha exposat, el Tribunal Superior de Justícia, Sala Administrativa, acorda:

- Es refusa l'admissió a tràmit de l'incident d'execució que interposa la representació processal del Sr. Izquierdo contra la providència de la Secció Administrativa de la Batllia de 27 de maig de 2005.

Aquest Aute és ferm i executiu.

En conseqüència, així ho acorden, manen i signen el Tribunal, en dono fe.

Proposeu una millora