MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal Superior de Justícia · Civil

Inadmissio de recurs (4000373/2016)

Resolució
Aute · 20/07/2017
Sentit
inadmet (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
ROJ
ATSJAD 135/2017
ECLI
ECLI:AD:TSJADAD:2017:135A
Recurs
A199/17
Ponent
Joan Manel Abril Campoy
Magistrats
Joan Manel Abril Campoy
Àrea
Civil Mercantil i societats
Descriptors
SOCI XEC BATLLE TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA RECURS D'APEL·LACIÓ
Atenció: aquesta resolució cita normativa que avui no és vigent. El criteri pot no ser aplicable al dret vigent.
  • Art. 70 de la Llei transitòria de procediments judicials, del 21 de desembre de 1993: article derogat.
Resum del CENDOJ

El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha dictaminat no admetre a tràmit el recurs d'apel·lació presentat per la societat ORG_0, representada per la companyia d'assegurances "Z." i la societat U., contra l'aute del Tribunal Unipersonal de la Secció Civil de data 19-04-2017. El recurs es considera inadmissible ja que l'aute original no obstaculitza la continuació del procés i només permet recursos contra decisions de incompetència. Per tant, s'imposen les costes judicials de segona instància a la part recurrent.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Aute

Magistrats

Joan Manel Abril Campoy

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA

Sala Civil

TSJC.- 0000199/2017 ORIGEN: 4000373/2016 - 00

NIG: 5300542120160002816

AUTE

En nom del Poble Andorrà.-

A la vila d'Andorra la Vella, el 13 de juliol del 2017.

Antecedents de fet

VIST que en el marc dels autes del judici civil registrat amb el número 4000373/2016 la representació processal de la societat ORG_0, representada a Andorra per la companyia d'assegurances "Z." i de la societat U. va interposar recurs d'apel·lació contra l'aute dictat en data 19-04-2017 per l'Honorable Tribunal Unipersonal de la Secció Civil, essent part apel·lada la companyia G..

VIST que la representació processal d de la societat ORG_0, representada a Andorra per la companyia d'assegurances "Z." i de la societat U. procedí a formalitzar el seu recurs d'apel·lació en temps i forma deguts.

ATÈS que l'article 70 de la Llei Transitòria de Procediments Judicials, de data 21 de desembre de 1.993, disposa entre altres extrems que, una vegada assignat el recurs a la Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia i nomenat el ponent, el president de la Sala verificarà les condicions d'admissibilitat formal del recurs a la vista de la proposta del ponent, i que si el recurs no és admissible ho declararà.

ATÈS que és de veure que l'aute dictat en primera instància i que fa l'objecte del recurs d'apel·lació subsegüent al qual se segueixen les presents actuacions, entre altres, decideix:

"Primer.- Aixecar la suspensió del present procediment acordada mitjançant providència de data 15-12-2016, diferint al tràmit de contesta la decisió sobre la crida en garantia plantejada.

Segon.- Citar i emplaçar a les parts per l'Audiència del dia 04-05-2017, per tal que la Sra. Espada, Procuradora de la part defenent, contesti a la demanda formulada per l'agent a les 9:00 hores".

Fonaments de dret

Com és de veure en el cas que ens ocupa, l'Aute dictat pel jutjador a quo no obsta la continuació del procés, i les disposicions de l'article 5 de l'annex I del Decret sobre el procediment de mínima quantia, de data 4 de febrer de 1.986, i de l'article 84 de la Llei Transitòria de Procediments, de data 21 de desembre de 1.993 solament possibiliten recursos contra la decisió del Batlle de declarar-se incompetent, la qual cosa determina la inadmissió del recurs formalitzat, fent imposició a la part recurrent de les costes judicials de segona instància ocasionades a la part apel·lada.

Vist el dret aplicable al present cas i els usos i costums del Principat d'Andorra, el M.I. President del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, Sr. Joan Manel Abril Campoy, per davant meu l'infrascrit Secretari;

Decisio

DECIDEIX:

No admetre a tràmit el recurs d'apel·lació interposat per la representació processal de la societat ORG_0, representada a Andorra per la companyia d'assegurances "Z." i de la societat U. contra l'aute dictat en data 19-04-2017 per l'Honorable Tribunal Unipersonal de la secció civil, fent imposició a la part recurrent de les costes judicials de segona instància ocasionades a la part apel·lada.

Així per aquest aute ho acorda, mana i signa el M.I. President del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, de tot el què jo l'infrascrit Secretari en dono fe.-

EL SECRETARI JUDICIAL, EL PRESIDENT,

Proposeu una millora