MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal Superior de Justícia · Administrativa

Desistiment (0025/11)

Resolució
Aute · 14/10/2011
Sentit
desistiment o arxiu (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
ROJ
ATSJAD 133/2011
ECLI
ECLI:AD:TSJADAD:2011:133A
Recurs
A025/11
Ponent
Albert Andrés Pereira
Magistrats
Albert Andrés Pereira, Marie Conte, Bernard Plagnet
Àrea
Administratiu
Descriptors
LLEI PROCEDIMENT ADMINISTRATIU DECISIÓ JURISDICCIÓ ADMINISTRATIVA TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA SENTÈNCIA (JURISDICCIÓ ADMINISTRATIVA) DESISTIMENT
Atenció: aquesta resolució cita normativa que avui no és vigent. El criteri pot no ser aplicable al dret vigent.
Resum del CENDOJ

El Tribunal Superior de Justícia ha dictaminat una decisió sobre l'apel·lació presentada pel Sr. Calatayud contra la sentència del Tribunal Unipersonal, Secció Administrativa de 27 de juny de 2011. La sentència original havia desestimat la demanda del Sr. Calatayud i havia declarat que la resolució del Govern era ajustada a dret. Posteriorment, el Sr. Calatayud havia interposat un recurs d'apel·lació, però finalment va presentar un escrit de desistiment a l'apel·lació el 3 d'octubre de 2011. En virtut de l'article 94 de la Llei de la Jurisdicció Administrativa i Fiscal, el Tribunal Superior de Justícia ha declarat que el procediment ha acabat i que la sentència original és ferma i executable. Per tant, l'expedient ha estat retornat a la Batllia d'Andorra.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Aute

Magistrats

Albert Andrés Pereira Marie Conte Bernard Plagnet

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA

Sala Administrativa

Núm. de Protocol: AD-0032-2/2011 TSA: 062/11

A U T E 25-2011

PARTS:

Apel·lant: Calatayud Representant: Andrade Advocat: Escolano

Apel.lada: M.I. GOVERN Representant:Manso Advocat: Ricart

COMPOSICIÓ DEL TRIBUNAL:

President : M.I. Sr. Albert Andrés Pereira

Magistrats: M.I. Sr. Bernard Plagnet

M.I. Sra. Marie Conte

A la vila d'Andorra la Vella, el 14 d'octubre de 2011

El Tribunal Superior de Justícia, Sala Administrativa, format pels magistrats esmentats.

A N T E C E D E N T S D E F E T

1.- La Sentència del Tribunal Unipersonal, Secció Administrativa de 27 de juny de 2011 diu textualment:

PRIMER.- Desestimar la demanda formulada el 17 de març del 2011 pel Sr. Calatayud, registrada amb el núm. AD-0032-2/2011.

SEGON.- Declarar que la resolució del Govern núm. 101574/2011 del 23 de febrer del 2011 confirmatòria de la del Ministeri d'Interior del 26 d'octubre del 2010 és ajustada a Dret i als fins que legitimen l'activitat administrativa.

TERCER.- No fer condemna en costes judicials.

2.- Contra l'esmentada Sentència la representació del Sr. Calatayud va interposar la voluntat d'apel·lació davant la Batllia Secció Administrativa el dia 13 de juliol de 2011.

Per Providència de data 26 de juliol de 2011, s'accepta el recurs d'apel·lació, es notifica a la representació del demandant el 29 de juliol de 2011 per tal que formalitzi el recurs d'apel·lació en el termini de QUINZE

(15) DIES davant d'aquest Tribunal Superior.

3.- El dia 3 d'octubre de 2011 la representació del Sr. Calatayud presenta un escrit de desistiment a l'apel·lació.

F O N A M E N T S D E D R E T

ÚNIC.- L'article 94 de la Llei de la Jurisdicció Administrativa i Fiscal disposa que el desistiment de la demanda o de l'apel·lació finirà sempre el procediment i que el Tribunal de Batlles o el Tribunal Superior de Justícia, segons el cas, dictarà Aute declarant acabat el procediment.

D E C I S I Ó

En atenció a tot el que s'ha exposat, el Tribunal Superior de Justícia, Sala Administrativa, acorda:

Tenir per desistit el Sr. Calatayud contra la sentència de 27 de juny de 2011, la qual es declara ferma i executiva, essent retornat l'expedient a la Batllia d'Andorra.

Aquest Aute és ferm i executiu.

En conseqüència, així ho acorden, manen i signen el Tribunal, en dono fe.

Proposeu una millora