Jurisdicció voluntària, preconstitució de proves (0113/11)

Aute

Magistrats

Joan Manel Abril Campoy Eulàlia Amat Llari Jean Louis Vuillemin

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA

Sala Civil

TSJC-0113/11

AUTE

En nom del Poble Andorrà.-

A la vila d'Andorra la Vella, el 30 de juny de 2011.

Reunida la Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, sota la presidència del M.I. Sr. Jean Louis Vuillemin, i els magistrats M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy i M.I. Sra. Eulàlia Amat Llari, ha adoptat la resolució següent:

ANTECEDENTS DE FET

I.- La Sra. Vilar va interposar, en data 3-02-2011, demanda de requeriment judicial per a conèixer de manera real el llistat de béns del seu pare en el moment de l'òbit. Així, sol·licitava que s'oficiés a les entitats bancàries per tal que certifiquessin si havia estat titular, beneficiari o apoderat d'actius mobiliaris; s'oficiés als Notaris d'Andorra i a la Cambra de Notaris per tal de certificar si havia estat propietari d'algun bé immoble a les Valls, que s'oficiés al Registre de Vehicles del Govern d'Andorra, per què certifiqués si havia estat titular d'algun vehicle al Principat d'Andorra i que s'oficiés al Registre de Societats del Govern d'Andorra, per què certifiqués si apareixia o havia aparegut com a accionista, soci, apoderat o membre de l'òrgan d'administració d'alguna societat andorrana el difunt.

II.- L'Hble. Batlle va dictar Aute, de data 18-02- 2011, essent la seva part decisòria la que segueix: "DECIDEIX: No donar lloc a la demanda de requeriment judicial efectuada per la representació processal de la Sra. Vilar per escrit de data 3.II.11".

III.- La Sra. Vilar ha interposat recurs contra l'Aute dictat per l'Hble. Batlle i, en data 13-05-2011, va articular llur escrit de conclusions, segons el qual i pels arguments continguts en el mateix, demana la revocació de la resolució d'instància.

Ha actuat com a magistrat ponent el M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy.

FONAMENTS DE DRET

I.- Els motius o greuges en els quals fonamenta la part actora el seu recurs són, en essència, els que segueixen. En primer terme, entén que no es pot estar d'acord amb l'argument del jutge a quo conforme existeix una contradicció incompatible amb el mecanisme de la jurisdicció voluntària, de manera que té tot el dret a sol·licitar l'auxili judicial per a obtenir la informació i així reivindicar els drets legitimaris que li corresponguin.

II.- El present recurs no pot ésser estimat. Així, el que pretén la recurrent mitjançant la demanda que anomena de requeriment judicial és la pràctica d'una sèrie de proves adreçades a la determinació i composició del cabal hereditari del difunt, que justifica en la possible vulneració dels seus drets legitimaris. Aquesta pretensió, que exercita i fonamenta en una petició d'auxili judicial, esdevé una veritable proposició de proves del que constitueix l'objecte d'un procediment de jurisdicció contenciosa, orientat a la reclamació dels seus drets legitimaris i, per consegüent, correspon a la part recurrent, si així ho estima adient, exercitar la seva reclamació en seu contenciosa i proposar la prova que entengui escaient en defensa dels seus interessos.

Tanmateix, esdevé suficient posar de relleu que la viabilitat dels expedients de jurisdicció voluntària requereixen l'absència de contradicció o d'interessos contraposats, quan en el present cas esdevé clar que es qüestiona la llegítima satisfeta per l'hereva en el seu dia i que, aleshores, els conflictes entre la legitimària i l'hereva referents a la viabilitat d'una acció de suplement de legítima, i la prova en ares a acreditar les seves pretensions, s'ha de canalitzar pel procediment de jurisdicció contenciosa que correspongui.

III.- Atesa la natura del present expedient, no procedeix efectuar imposició de les costes d'aquesta alçada.

Vistos la legislació vigent i els Usos i Costums aplicables al present cas.-

La Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra,

Decisio

DECIDEIX

DESESTIMAR el recurs interposat per la Sra. Vilar contra l'Aute, de data 18-2-2011, dictat per l'Hble. Batlle i confirmar la seva part decisòria. No procedeix efectuar imposició de les costes d'aquesta alçada.

Així per aquesta nostra resolució, de la qual en serà tramés testimoni a l'Hble. President de la Batllia, per al seu coneixement i als efectes escaients, definitivament jutjant, ho pronunciem, manem i signem.