Decret 366/2026, del 23-9-2026, pel qual s’aprova el Pla comptable de les entitats asseguradores

Article 1. Aprovació

S’aprova el Pla comptable de les entitats asseguradores, que s’annexa a aquest Decret, en virtut del que estableix la disposició final primera de la Llei 12/2017 , del 22 de juny, d’ordenació i supervisió d’assegurances i reassegurances del Principat d’Andorra.

Article 2. Àmbit d’aplicació

Aquest Pla comptable de les entitats asseguradores és aplicable a la formulació dels comptes anuals de les entitats asseguradores domiciliades al Principat d’Andorra.

Article 3. Primera aplicació

El Pla comptable de les entitats asseguradores és aplicable per primera vegada als comptes anuals de l’exercici que finalitza el 31 de desembre del 2027.

Disposició transitòria primera. Regles generals per a la primera aplicació del

Pla comptable de les entitats asseguradores

1. La contrapartida dels ajustos que s’hagin de fer per donar compliment a la primera aplicació del Pla comptable de les entitats asseguradores ha de ser una partida de reserves, amb les excepcions previstes en les disposicions transitòries d’aquest Decret.

2. Els criteris continguts en el Pla comptable de les entitats asseguradores s’han d’aplicar de forma retroactiva, sens perjudici de les excepcions establertes a la disposició transitòria segona d’aquest Decret. A aquest efecte, el balanç d’obertura a la data d’entrada en vigor del Pla comptable (d’ara endavant, “el balanç d’obertura”), s’ha d’elaborar d’acord amb les regles següents:

a) S’han de registrar tots els actius i passius que s’hagin de reconèixer d’acord amb el Pla comptable de les entitats asseguradores.

b) S’han de donar de baixa tots els actius i passius que no es puguin reconèixer d’acord amb el Pla comptable de les entitats asseguradores.

c) S’han de reclassificar els elements patrimonials segons les definicions i els criteris inclosos en el Pla comptable de les entitats asseguradores.

d) S’han de valorar tots els elements patrimonials de les entitats asseguradores de conformitat amb les normes establertes en aquest Decret.

No obstant això, les entitats asseguradores poden valorar els immobles, sigui quin sigui el seu ús o destinació, pel seu valor raonable en la data de la transició a aquest Pla comptable.

A aquest efecte, el valor raonable es determina a partir de l’evidència basada en la taxació efectuada per experts externs independents qualificats professionalment, i sempre que hi hagi un mercat prou líquid i profund.

El valor en llibres revalorat s’ha d’utilitzar com a cost atribuït en aquella data.

L’amortització acumulada en la data de revaloració pot ser tractada de les maneres següents: (i) Reexpressada proporcionalment al canvi en l’import en llibres brut de l’actiu, de manera que l’import en llibres net després de la revaloració sigui igual al valor raonable; (ii) Eliminada contra l’import en llibres brut de l’actiu, de manera que es reexpressi el valor net resultant fins a assolir el valor raonable de l’actiu.

Els ajustos resultants s’han de carregar o abonar en el patrimoni net, en l’epígraf C.1.III.3 Altres reserves , de les quals s’ha d’aportar informació suficient en la memòria.

Aquestes reserves són indisponibles.

El seu caràcter disponible s’ha de reconèixer en funció de l’amortització, el deteriorament, l’alienació o qualsevol altra forma de disposició dels immobles, en la proporció que correspongui a la revaloració.

Si posteriorment es reverteix el deteriorament, l’import de la reserva que s’hagi considerat disponible com a conseqüència d’aquest fet ha de tornar a tenir caràcter d’indisponible.

L’exercici de l’opció prevista en aquest paràgraf s’ha d’aplicar de manera uniforme a tots els immobles de les entitats asseguradores.

Disposició transitòria segona. Excepcions a la regla general establerta en la disposició transitòria primera

1. Les entitats asseguradores poden aplicar les excepcions següents a la regla general establerta en la disposició transitòria primera d’aquest Decret:

a) Les entitats asseguradores poden designar, a la data a què correspongui el balanç d’obertura, un instrument financer en la categoria de «Valor raonable amb canvis en el compte de pèrdues i guanys», sempre que en aquella data compleixi els requisits establerts en els apartats 15.2.4 o 15.3.3 de la norma de registre i valoració relativa a instruments financers. Igualment es poden incloure en la categoria d’«Inversions mantingudes fins al venciment» els actius financers que, a la data del balanç d’obertura, compleixin els requisits establerts en l’apartat 15.2.2 de la norma esmentada.

b) Les provisions corresponents a obligacions assumides derivades del desmantellament o la retirada i altres associades a l’immobilitzat material, com ara els costos de rehabilitació del lloc on s’ubiqui, poden calcular-se i comptabilitzar-se pel valor actual que tinguin en la data del balanç d’obertura. Addicionalment, s’ha d’estimar l’import que hauria estat inclòs en el cost de l’actiu quan el passiu es va originar per primera vegada, calculant l’amortització acumulada sobre aquest import.

c) Les entitats asseguradores poden optar per no aplicar amb efectes retroactius el criteri de capitalització de costos financers inclòs a l’apartat 11.1 de la norma de registre i valoració relativa a l’immobilitzat material i les inversions immobiliàries.

2. L’aplicació retroactiva dels nous criteris està prohibida en els casos següents:

a) Si una entitat asseguradora ha donat de baixa actius o passius financers no derivats conforme a les normes comptables anteriors, aquests actius o passius no s’han de reconèixer, encara que ho exigeixi la norma de registre i valoració relativa a «Instruments financers», llevat que hagin de registrar-se com a conseqüència d’una transacció o d’un esdeveniment posterior.

b) Les cobertures que no compleixin les condicions per ser considerades com a tals no es poden comptabilitzar com a cobertures, excepte si l’entitat asseguradora va registrar una posició neta com a partida coberta i, abans de la data del balanç d’obertura, ha designat com a partida coberta una partida individual d’aquesta posició neta. Si, amb anterioritat a aquesta data, l’entitat asseguradora hagués designat una operació com de cobertura però aquesta operació no complís les condicions establertes a la norma de registre i valoració 15.11 per ser considerada altament eficaç, s’ha d’aplicar el que disposa aquesta norma per a les cobertures que deixin de ser eficaces.

c) Estimacions. En el balanç d’obertura, llevat d’evidència objectiva d’un error, les estimacions hauran de ser coherents amb les efectuades en el seu moment.

d) Actius i grups alienables d’elements mantinguts per a la venda i operacions interrompudes. L’entitat asseguradora ha d’aplicar els nous criteris de forma prospectiva i a partir de la informació disponible en la data del balanç d’obertura.

Disposició transitòria tercera. Informació que cal incloure en els comptes anuals del primer exercici en què s’apliqui el

Pla comptable de les entitats asseguradores

1. En la memòria dels primers comptes anuals formulats conforme el que disposa aquest Pla comptable: (i) S’ha d’incloure un apartat amb la denominació «Aspectes derivats de la transició a les noves normes comptables», en el qual s’ha d’explicar les principals diferències entre els criteris comptables anteriors i els derivats d’aquest Pla comptable, així com quantificar l’impacte que aquesta variació de criteris comptables produeix sobre el patrimoni net de l’entitat asseguradora a la data de transició. (ii) S’ha de reflectir el balanç i el compte de pèrdues i guanys inclosos en els comptes anuals de l’exercici anterior. Sense perjudici d’això, les entitats asseguradores poden presentar informació comparativa de l’exercici anterior adaptada a aquest Pla comptable, per a la qual han de preparar un balanç d’obertura de l’exercici precedent esmentat d’acord amb els nous criteris. En aquest cas, a més d’incloure en la memòria una explicació de les principals diferències entre els criteris comptables aplicats en l’exercici anterior i els actuals, s’ha de quantificar l’impacte que aquesta variació de criteris comptables produeix sobre el patrimoni net i els resultats de l’entitat asseguradora. En particular, s’hi ha d’incloure:

a) Una conciliació del patrimoni net a la data del balanç d’obertura de l’exercici precedent.

b) Una conciliació del patrimoni net i dels resultats referida a la data de tancament de l’últim exercici complet en què van resultar aplicables els criteris anteriors. Les conciliacions a què es refereix aquest apartat s’han de fer amb el detall suficient per permetre la comprensió dels ajustos significatius com a conseqüència de la transició.

2. Addicionalment, s’ha de subministrar la informació següent:

a) El valor raonable dels actius financers o passius financers designats en la categoria de «Valor raonable amb canvis en el compte de pèrdues i guanys» a què fa referència l’apartat 1. a de la disposició transitòria segona, així com la seva classificació i valor comptable en els comptes anuals tancats en la data de transició.

b) Si, com a conseqüència dels ajustos que cal fer en la data de transició, es reconeix o es reverteix una pèrdua per deteriorament del valor dels actius, l’entitat asseguradora ha de subministrar en la memòria la informació requerida sobre aquest aspecte prevista en el Pla comptable.

3. La data de transició és la data del balanç d’obertura de l’exercici en què s’apliqui per primera vegada aquest Pla comptable, llevat que l’entitat asseguradora inclogui informació comparativa de l’exercici anterior adaptada; en aquest cas, és la data del balanç d’obertura de l’exercici anterior esmentat.

Disposició final. Entrada en vigor

Aquest Decret entra en vigor el mateix dia que es publiqui en el Butlletí Oficial del Principat d’Andorra.