Article 10

Article 10

Requisits complementaris

1. La persona sol·licitant d'una autorització d'immigració inicial que comporti el dret a treballar ha d'adjuntar a l'imprès oficial els documents ressenyats a l'article 9, el currículum professional i, si en té, els seus diplomes i/o d'altres documents acreditatius de la seva qualificació professional.

2. La persona sol·licitant d'una autorització de treball de fronterer o temporal de fronterer ha d'adjuntar a l'imprès oficial els documents ressenyats a l'article 9 i a l'apartat 1 del present article, llevat del document acreditatiu de l'allotjament al Principat d'Andorra. A més, ha d'adjuntar-hi un certificat, lliurat per l'autoritat competent del lloc de la seva residència, on consti la indicació del seu domicili i s'especifiqui des de quan està inscrit en la corporació local corresponent.

3. La persona sol·licitant d'una autorització de residència i treball del personal dels centres d'ensenyament prevista a l'article 30 de la Llei qualificada d'immigració ha d'adjuntar a l'imprès oficial els documents ressenyats a l'article 9, llevat del certificat d'antecedents penals. A més, ha de presentar el document que acredita el seu nomenament i la data en què s'ha fet efectiu, i també la durada, si no és indeterminada.

4. La persona sol·licitant d'una autorització d'immigració per estudis i recerca prevista a l'article 31 de la Llei qualificada d'immigració ha d'adjuntar a l'imprès oficial els documents ressenyats a l'article 9 i els documents següents: Documents que acrediten la condició d'estudiant o de científic.

Calendari dels estudis o activitats de recerca previstos.

Contingut i durada dels estudis o activitats de recerca.

Un document acreditatiu d'una assegurança sanitària que cobreixi al 100% qualsevol despesa mèdica o sanitària durant el període d'estudis o de recerca previst.

Si, a títol excepcional, la pòlissa no cobreix tot el període previst, la persona sol·licitant ha de presentar una declaració jurada en la qual es compromet a renovar-la fins a la data de caducitat de la seva autorització.

Si la persona sol·licitant de l'autorització d'immigració per estudis i recerca és un menor d'edat, la sol·licitud ha de ser omplerta i signada pel seu representant legal i ha d'anar, a més a més, acompanyada dels documents següents: Una còpia del passaport o document nacional d'identitat del representant o del tutor legal del menor.

Autorització expressa del representant o tutor legal perquè el menor cursi estudis al Principat d'Andorra, amb menció de la persona de nacionalitat andorrana o resident al país, o de la institució o entitat andorrana, a la qual aquest confia la guarda del menor.

Acceptació expressa per part de la persona física o jurídica que rep la guarda del menor, acompanyada de l'original i d'una fotocòpia del seu passaport o del seu document nacional d'identitat, si és una persona física.

En cada cas, el Servei d'Immigració pot fer comparèixer la persona física o el representant legal de la persona jurídica que accepta la guarda a l'efecte de comprovació.