Article 18. Declaracions respecte a matèries específiques

Article 18. Declaracions respecte a matèries específiques

1. Quan un estat tingui un fort interès a no aplicar aquest Conveni a una matèria concreta, aquest estat pot declarar que no aplicarà aquest Conveni a aquesta matèria. L’estat que faci aquesta declaració ha d’assegurar que el seu abast no sigui més ampli del necessari i que la matèria concreta exclosa estigui definida de manera clara i precisa.

2. En relació amb aquesta matèria, el Conveni no s’aplicarà:

a) a l’estat contractant que hagi fet la declaració;

b) als altres estats contractants, quan se sol·liciti el reconeixement o l’execució d’una sentència dictada per un tribunal d’un estat contractant que hagi fet la declaració.