Article 14. Costes del procediment

Article 14. Costes del procediment

1. No es pot exigir cap garantia, caució o dipòsit, sigui quina sigui la seva denominació, a la part que sol·licita, en un estat contractant, l’execució d’una sentència dictada per un tribunal d’un altre estat contractant, pel sol fet de la seva condició d’estranger, o per no estar domiciliat o no ser resident en l’estat en el qual se sol·licita l’execució.

2. Qualsevol condemna al pagament de despeses o costes del procediment pronunciada en un estat contractant contra una persona exempta del pagament d’una garantia, una caució o un dipòsit en virtut de l’apartat anterior o del dret de l’estat en el qual es va presentar la demanda, és executòria, a petició del creditor, en qualsevol altre estat contractant.

3. Un estat pot declarar que no aplica l’apartat 1 o pot designar mitjançant una declaració quins dels seus tribunals no l’aplica.