Preàmbul

Riga, 22-10-2015 Els estats membres del Consell d’Europa i les altres parts del Conveni del Consell d’Europa per a la prevenció del terrorisme (STCE núm. 196), signataris d’aquest Protocol, Considerant que la finalitat del Consell d’Europa és d’assolir una unió més estreta entre els seus membres; Desitjosos de reforçar encara més els esforços per prevenir i reprimir el terrorisme en totes les formes, tant a Europa com a tot el món, en el respecte dels drets humans i de l’estat de dret; Tot recordant els drets humans i les llibertats fonamentals consagrats, especialment, en la Convenció per a la salvaguarda dels drets humans i de les llibertats fonamentals (STE núm. 5) i els seus protocols, així com en el Pacte internacional relatiu als drets civils i polítics; Declarant-se greument preocupats per l’amenaça que plantegen les persones que viatgen a l’estranger amb la finalitat de cometre infraccions terroristes, o contribuir-hi o participar-hi, o d’impartir o rebre un entrenament per al terrorisme en el territori d’un altre estat; Vista, en aquest sentit, la Resolució 2178 (2014), adoptada pel Consell de Seguretat de les Nacions Unides en la 7.272a sessió, el 24 de setembre del 2014, i especialment els apartats 4 a 6; Jutjant que és desitjable completar el Conveni del Consell d’Europa per a la prevenció del terrorisme en certs aspectes; Han convingut el que segueix: