Conveni relatiu a l’assistència administrativa mútua en matèria fiscal esmenat pel Protocol del 2010 · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 5. Intercanvi d’informació mitjançant sol·licitud prèvia
Article 5. Intercanvi d’informació mitjançant sol·licitud prèvia
1. Mitjançant sol·licitud prèvia de l’estat requeridor, l’estat requerit li proporciona tota informació a la qual es refereix l’article 4 relativa a una persona o una transacció determinada.
2. Si la informació disponible en els fitxers tributaris de l’estat requerit no li permet donar curs a la sol·licitud d’informació, aquest estat ha d’adoptar totes les mesures necessàries a fi de proporcionar a l’estat requeridor la informació sol·licitada.
Art. 5 de la Conveni relatiu a l’assistència administrativa mútua en matèria fiscal esmenat pel Protocol del 2010, en la redacció vigent a 21/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/2013-11-05/maac/art-5
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.