Article 10

Article 10

1. El Tribunal de Justícia de la Unió Europea té competència exclusiva per resoldre qualsevol controvèrsia entre les parts que pugui derivar-se de l’aplicació d’aquest Acord i que no s’hagi pogut resoldre pel Comitè Mixt.

2. Si la Unió Europea, representada per la Comissió Europea i actuant segons la recomanació de la delegació de la UE en el Comitè Mixt, o el Principat d’Andorra consideren que l’altra part no ha respectat alguna de les obligacions que es deriven d’aquest Acord pot recórrer davant del Tribunal de Justícia. La sentència del Tribunal és vinculant per a les parts, que prenen les mesures necessàries per donar-li compliment en el termini fixat pel Tribunal a la sentència, i no pot ser objecte de recurs.

3. En cas que la Unió Europea i el Principat d’Andorra no adoptin les mesures necessàries per donar compliment a la sentència en el termini fixat, l’altra part pot posar fi a l’Acord, amb un preavís de tres mesos.