Acord entre el Govern del Principat d’Andorra i el Govern de la República Francesa per a l’intercanvi d’informació en matèria fiscal · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 3
Article 3
Impostos coberts
1. Els impostos als quals fa referència aquest Acord són els impostos existents establerts per les lleis de les parts contractants.
2. Aquest Acord també s’aplica als impostos de naturalesa idèntica o anàloga que s’estableixin posteriorment a la signatura de l’Acord i que complementin o substitueixin els impostos en vigor.
3. D’altra banda, l’Acord s’aplica a tots els altres impostos que convinguin les parts contractants per intercanvi de cartes.
4. Les autoritats competents de les parts contractants es comuniquen les modificacions pertinents que s’hagin dut a terme a les disposicions fiscals i a les disposicions connexes de recollida d’informació a la qual fa referència l’Acord.
Art. 3 de la Acord entre el Govern del Principat d’Andorra i el Govern de la República Francesa per a l’intercanvi d’informació en matèria fiscal, en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/2009-09-22/tiea-franca/art-3
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.